Veille media

Wikipedia

http://fr.wikipedia.org/wiki/N%C3%A9gation_du_g%C3%A9nocide_arm%C3%A9nien

Compilation réalisée par le site www.collectifvan.org

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=59417

1. 
   Les textes qui suivent constituent une Revue de Presse des articles parus dans les médias sur les sujets que le Collectif VAN suit au quotidien. A ce titre, s'ils ne représentent pas toujours (hélas) l'opinion de notre association, il est utile d'en prendre connaissance pour éventuellement y réagir de manière appropriée.
   

6. 
   CENTRAFRIQUE
   

La Centrafrique risque-t-elle de devenir un nouveau Rwanda ?

20 Minutes.fr

Créé le 11/12/2013 à 15h43 -- Mis à jour le 11/12/2013 à 15h47

MONDE – Le président autoproclamé de la Centrafrique, Michel Djotodia, l’a évoqué en présence de l’ambassadeur de France. Auparavant, l’ONU et la France avaient elles aussi dit redouter la possibilité d’un «génocide». Qu’en est-il?

Le terme «génocide» est tout sauf anodin. C’est le crime le plus grave en matière de droit international. Il engage la communauté internationale à intervenir pour «prévenir ou arrêter des actes» qui en relèvent, conformément à la Convention de 1948 pour la prévention et la répression du crime de génocide. Au Rwanda, il a fait 800.000 morts parmi les Tutsis et les Hutus modérés en 1994, selon l’ONU. Près de vingt ans plus tard, plusieurs hauts responsables, encore hantés par l’échec de la communauté internationale face à cette tragédie, ont de nouveau employé ce terme, cette fois à propos de la Centrafrique (RCA).

Le Conseiller spécial pour la prévention du génocide, Adama Dieng, a été le premier à évoquer début novembre «la possibilité d’un génocide» dans le pays, en proie au chaos et à des violences communautaires et religieuses. Le département d’Etat américain lui a emboîté le pas, parlant de «situation pré-génocidaire», suivi de la France, qui a déclaré le 21 novembre par la voie de son ministre des Affaires étrangères, Laurent Fabius, que la Centrafrique était «au bord d’un génocide». Cette semaine, le président autoproclamé de la Centrafrique, Michel Djotodia, a à son tour évoqué ce risque. «On nous mène vers une catastrophe, à un Rwanda [...]», a-t-il assuré aux diplomates, dont l’ambassadeur de France, rapporte Le Monde.

Terme inadapté pour la Centrafrique

Le terme est pourtant inapproprié pour décrire la situation en Centrafrique. Interrogé par Le Monde, Roland Marchal, chercheur au Centre d'études et de recherches internationales, explique que «derrière tous ces crimes [en RCA] il n'y a pas de projet, mais une montée du banditisme de grand chemin. Les violences intercommunautaires ont déchiré le peu de tissu social qui restait. Cela peut tuer beaucoup de gens, ça n'en fait pas un génocide», estime-t-il, déplorant «une banalisation du terme ‘’génocide’’ depuis le Darfour». Le directeur pour la France de Humain Rights Watch, Jean-Marie Fardeau, juge lui aussi le terme «inadapté»: «on peut parler d'une stratégie criminelle de ces groupes, mais il n'y a pas de coordination entre eux, pas de planification [l’une des composantes essentielles d’un génocide]», explique-t-il.

Attirer l’attention internationale

L’emploi du terme «génocide» par Laurent Fabius «était peut-être un peu fort», concède aujourd’hui une source diplomatique auprès de 20 Minutes. «Mais à ce moment-là [fin novembre], l’objectif était d’attirer l’attention sur l’extrême gravité de la situation en Centrafrique, pas de faire une description scientifique, juridique ou autre », explique-t-elle.

Selon elle, l’emploi de ce terme - qui rappelle inéluctablement à la France les accusations de son inaction au Rwanda - «n’a pas été un sujet de discussions» à l’Elysée ou au Quai d’Orsay. La France n’a d’ailleurs plus jamais réemployé l’expression de Laurent Fabius. Inutile désormais de dramatiser, «l’opinion française et internationale ont pris conscience de la gravité de la situation», justifie la même source diplomatique.

Car la situation en Centrafrique n'en est pas moins dramatique. François Hollande s'est engagé ce mercredi à poursuivre l’intervention française dans le pays pour éviter l'engrenage des vengeances et représailles entre chrétiens et musulmans. Les violences ont fait quelque 400 morts la semaine dernière rien qu'à Bangui.

Faustine Vincent

http://www.20minutes.fr/monde/1262183-20131211-centrafrique-risque-t-elle-devenir-nouveau-rwanda

http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=77368v

Centrafrique. Pourquoi la France est seule sur le terrain

Nouvel Obs

Publié le 12-12-2013 à 07h03

Par Sarah Diffalah

Si on salue l'intervention de la France, son isolement sur le terrain fait désormais débat.

De l'autre côté de l'Atlantique, il se dit que la Maison Blanche est admirative de l'action française en Centrafrique. Vendredi, au premier jour de l'opération militaire "Sangaris", Washington a salué le "leadership" de l'armée française. Soulagé sans soute de ne pas devoir y participer activement. Mais en France, le doute a surgi dans la presse et dans les rangs de l'opposition après la mort de deux soldats français en Centrafrique, cinq jours après le début de l'intervention. Pourquoi la France est de nouveau seule sur le terrain ? Pourquoi doit-elle supporter, seule, les sacrifices humains et financiers d'une crise qui devrait, au moins moralement, concerner tout le monde, Européens en premier lieu ?

On salue le cri d'alarme de François Hollande à la tribune de l'Assemblée générale des Nations unies, mais l'isolement de la France fait désormais débat. Paris n'a pourtant jamais voulu s'accaparer le rôle. Alarmé par les rapports des grandes organisations internationales, François Hollande s'est activé ces derniers mois auprès des Nations unies, de ses partenaires européens et africains pour intervenir d'une manière ou d'une autre. Résultat : comme au Nord-Mali, Paris ne pouvait intervenir que dans le cadre d'une résolution du Conseil de sécurité sous peine d'être taxé de néocolonialisme dans son ancien pré-carré africain. Les termes fixent bien la possibilité pour la France d'utiliser la force militaire, mais en appui des forces régionales, de la Misca en Centrafrique.

3 bonnes raisons pour la France d'intervenir seule

Mais la réalité est toute autre. Et impossible d'imaginer que Paris ne le savait pas : les forces africaines, mal-équipées, sous entraînées et mal-coordonnées, ne sont pas en mesure de sécuriser le pays, ni même d'y maintenir une relative stabilité. Interrogé avant le début de l'intervention française, Vincent Desportes, ancien directeur de l'Ecole de guerre l'assurait : en Centrafrique, la France "ne va pas faire du support, elle sera le fer de lance. C'est elle qui va conduire, organiser, faire le coup de poing si besoin".

La France a une expertise unique

Tout le monde s'est accordé à dire que la France avait le devoir d'intervenir. Par sa connaissance du terrain liée au passé colonial, ses réseaux, ses points d'appui à Djibouti, Libreville ou en Côte d'Ivoire, pour justifier son siège au Conseil de sécurité de l'ONU, par devoir moral, la France "était la seule à pouvoir le faire", estime Vincent Desportes. "Si personne ne s'occupe de l'Afrique subsaharienne, cette zone va devenir un trou noir dans lequel viendra s'implanter le djihadisme [...] avant de déployer sa violence sur la France".

Ses alliés ont moins d'intérêts sur place

Un risque qui ne se limite pas aux frontières françaises pourtant. Londres, Berlin ou de nombreux autres villes ne sont pas à l'abri de telles répercussions. Alors pourquoi les alliés de la France ne s'engagent--ils pas ? Les Etats-Unis ? "Ils n'ont pas réussi leur implantation", assure Vincent Desportes. "Ils avaient créé, il y a quelques années, un African Command (Africom) qui n'a jamais fonctionné, aucun pays n'ayant accepté d'en héberger le siège. Les Américains, par leur approche, ont du mal à établir le dialogue." Les Britanniques ? "Ils se sont franchement désengagés. Quant aux autres pays, ils ont moins d'intérêts et ne savent pas faire".

Ses alliés n'ont pas leurs opinions avec eux

Difficulté supplémentaire selon le spécialiste : "Un chef d'exécutif ne peut prendre le risque d'une intervention que si il est capable de rendre des comptes devant ses électeurs. Pourquoi Angela Merkel n'intervient jamais, alors que son pays est la première puissance militaire européenne ? Parce qu'elle ne peut pas expliquer à un Bavarois qu'il faut aller se battre en Centrafrique..." Interrogé lui aussi, lors du sommet à l'Elysée sur la sécurité en Afrique, le chercheur Jean-François Bayart jugeait que "François Hollande prend ses responsabilités dans un monde qui ne les prend pas. Il intervient car le dispositif interafricain laisse à désirer et que personne d'autre n'est prêt à prendre l'initiative"

Les alliés en soutien logistique et matériel

Pour autant, si la France est en première ligne, elle n'est pas tout à fait seule. Si l'Europe de la Défense n'est pas pour demain, les pays partenaires sont sensibilisés au problème centrafricain, et ont assuré un service minimum.

- Les Etats-Unis ont promis de fournir près de 100 millions de dollars d'aide en équipements, entraînements et soutien logistique à la Misca.

- L'Allemagne a quant à elle indiqué être prête à mettre à disposition des avions ravitailleurs et de transport. Jeudi, la chancelière Angela Merkel a estimé qu'il devrait y avoir des discussions au sein de l'Union européenne sur le financement de l'intervention des forces africaines et françaises en Centrafrique.

- Le Royaume-Uni de son côté a envoyé un avion de type C-17, un gros porteur pour convoyer des troupes et des équipements. La Russie est également disposée à mettre des avions à disposition.

- L'Union européenne prévoit de son côté de dégager 50 millions d'euros pour la Misca. Une conférence des donateurs est prévue pour janvier 2014 à Paris.

Au Mali, l'engagement européen s'est surtout fait autour de la mission EUTM de formation de l'armée malienne, à laquelle participent des soldats de 23 pays. La question pourrait éventuellement se poser pour la Centrafrique. Reste que là encore, parce que le pays est francophone, les Français seraient plus efficaces...

"Le seul objectif crédible serait la constitution d'une espèce d'Alliance de l'Atlantique sud, dans laquelle des acteurs étrangers joueraient un rôle majeur, comme les Etats-Unis dans l'Otan, pour favoriser l'intégration militaire d'alliés africains", estime Jean-François Bayart. On en est loin.

Sarah Diffalah - Le Nouvel Observateur

http://tempsreel.nouvelobs.com/centrafrique/20131211.OBS9128/centrafrique-pourquoi-la-france-est-seule-sur-le-terrain.html

http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=77363

1. 
   TURQUIE
   

Article du journal franco-turc Zaman - 12/12/2013 - 1

Le Collectif VAN relaye ici les articles du journal franco-turc Zaman (équivalent du Today's Zaman en langue anglaise, diffusé en Turquie). Attention : ces articles ne sont pas commentés de notre part. Il s'agit pour l'essentiel de traductions des versions turque et anglaise du Zaman, journal proche du parti au pouvoir (AKP).

Zaman France

Par Reuters | mer, 11/12/2013 - 15:16

Syrie : la Turquie ferme sa frontière, les USA suspendent leur aide dans le nord

Washington a suspendu son aide non létale destinée au nord de la Syrie, à la suite de la capture par des combattants islamistes de bâtiments appartenant à l'Armée syrienne libre (ASL) opposée au président Bachar al Assad, a annoncé mercredi l'ambassade des Etats-Unis à Ankara.

Des sources proches des douanes ont par ailleurs annoncé la fermeture de la frontière du côté turc dans la province de Hatay en raison d'une recrudescence des combats. Les autorités turques n'ont pas confirmé l'information.

Les rebelles du Front islamique, alliance de six groupes créée le mois dernier, ont pris la semaine dernière le contrôle de bases et d'entrepôts de l'ASL, un réseau d'insurgés soutenu par l'Occident, à Bab al Haoua, à la frontière avec la Turquie.

"À la suite de cette situation, les Etats-Unis suspendent toutes les futures livraisons d'aide non létale dans le nord de la Syrie", a dit un porte-parole de l'ambassade.

Il a précisé que l'aide humanitaire ne serait pas concernée, car elle est distribuée par des organisations internationales et non gouvernementales.

Les Nations unies vont lancer jeudi leur premier pont aérien de nourriture et d'aides diverses vers la Syrie, à partir d'Irak et vers le Nord-Est kurde, avec l'autorisation des deux gouvernements concernés.

http://www.zamanfrance.fr/article/syrie-turquie-ferme-frontiere-usa-suspendent-leur-aide-dans-nord-6491.html

http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=77364

ARMENIE/TURQUIE__Le_chef_de_la_diplomatie_turque_devrait_rencontrer_Serge_Sarkissian_selon_le_journal_turc_Sabah'>ARMENIE/TURQUIE

Le chef de la diplomatie turque devrait rencontrer Serge Sarkissian selon le journal turc Sabah

NAM

Les médias turcs ont continué à spéculer au sujet de la visite du ministre turc des affaires étrangères Ahmet Davutoglu en Arménie.

Le chef de la diplomatie turque irait en Arménie avec deux offres, y compris le transfert des deux régions à l’Azerbaïdjan en échange de l’ouverture de la frontière, a écrit le quotidien turc Sabah.

Citant ses sources, le journal affirme que Davutoglu prévoit de rencontrer son homologue arménien Edouard Nalbandian et le Président Serge Sarkissian.

mercredi 11 décembre 2013,

Stéphane ©armenews.com

http://www.armenews.com/article.php3?id_article=95563

http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=77365

Le Président arménien ne prévoit aucune réunion avec le ministre turc des Affaires étrangères

NAM

Le président arménien Serge Sarkissian n’a pas l’intention de recevoir à Erevan le ministre turc des Affaires étrangères Ahmet Davutoglu a déclaré son porte-parole Arman Saghatelian sur sa page Twitter.

Le Ministre turc des Affaires étrangères envisage de prendre part à la 29e réunion des ministres des Affaires étrangères des pays de l’Organisation de coopération économique de la mer Noire (CEMN), prévue le 12 décembre à Erevan.

jeudi 12 décembre 2013,

Stéphane ©armenews.com

http://www.armenews.com/article.php3?id_article=95593

http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=77379

Dépêche de l'APA [ 12 Décembre 2013 12:19 ] - Agence de Presse d'Azerbaïdjan

Le Collectif VAN vous propose un article de l'APA (Agence de presse azérie) daté du 12 décembre 2013. Les articles de ce site (écrits généralement dans un français rudimentaire) ne sont pas commentés de notre part. Ils peuvent contenir des propos négationnistes envers le génocide arménien ou d'autres informations à prendre sous toute réserve.

APA

Ahmet Davutoglu a été accueilli avec la protestation en Arménie

[ 12 Décembre 2013 12:19 ]

Bakou. Anakhanim Hidayatova – APA. Le ministre turc des Affaires étrangères, Ahmet Davutoglu s’est rendu en Arménie pour assister à la réunion des Ministres des Affaires étrangères de l'Organisation de coopération économique de la mer Noire (OCEMN).

Selon les médias arméniens, un groupe de journalistes turcs avec le ministre sont à Erevan.

Ahmet Davutoglu a été accueilli avec la protestation en Arménie. Les membres de l’union de la jeunesse Dashnaksutyun et union des étudiants Nikol Aqbalyan sont arrivés devant l’hôtel ou l’événement se tient et ont protesté contre Davutoglu. Ils tiennent les pancartes qui dit: « Arrêtez le génocide! », « Stop au refus », « Stop à l'injustice! ».

Notons que le chef du département du ministère des Affaires étrangères Chovgi Mehdizadeh représente l’Azerbaïdjan dans la réunion.

http://fr.apa.az/news/21249

http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=77375

GENOCIDE ARMENIEN

Le Liban va émettre un timbre commémoratif pour le centenaire du génocide arménien

NAM

Le gouvernement libanais envisage d’émettre un timbre commémoratif décrivant le Monument du Génocide à Bikfaya, au Liban, afin de commémorer le 100e anniversaire du génocide arménien.

Vendredi 6 Décembre, le ministre libanais des Télécommunications Nicolas Sahnawi a rendu visite au Catholicos de la Grande Maison de Cilicie, Sa Sainteté Aram I.

Lors de la visite, Sa Sainteté a parlé du génocide et a expliqué la signification du monument, érigé en 1965 pour commémorer son 50e anniversaire.

Le catholicos Aram Ier a ensuite exprimé sa gratitude au peuple du Liban pour sa solidarité à l’époque et a proposé que le ministère des Télécommunications émette des timbres commémoratifs à l’image de Monument du Génocide.

Le ministre s’est félicité de la proposition et a promis de mettre en œuvre le projet au début de 2014.

jeudi 12 décembre 2013,

Stéphane ©armenews.com

http://www.armenews.com/article.php3?id_article=95542

http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=77382

CONFLIT DU HAUT-KARABAKH

Dépêche de l'APA [ 12 Décembre 2013 13:15 ] - Agence de Presse d'Azerbaïdjan

Le Collectif VAN vous propose un article de l'APA (Agence de presse azérie) daté du 12 décembre 2013. Les articles de ce site (écrits généralement dans un français rudimentaire) ne sont pas commentés de notre part. Ils peuvent contenir des propos négationnistes envers le génocide arménien ou d'autres informations à prendre sous toute réserve.

APA

Le Conseil des ministres des Affaires étrangères de l'OCI a reconnu la tragédie de Khojali comme un acte de génocide

[ 12 Décembre 2013 13:15 ]

Bakou - APA. La capitale guinéenne Conakry a accueilli la 40ème session du Conseil des Ministres des Affaires Etrangères de l'Organisation de la Coopération islamique (CMAE/OCI) avec la participation de représentants de 57 pays de l’OCI.

Selon le communiqué du Forum de la Jeunesse de la Conférence Islamique pour le Dialogue et la Coopération (ICYF-DC) posté à l'APA, le projet de résolution présenté par le Forum a été adopté lors de cette réunion. Ainsi, le CMAE/OCI a confirmé une nouvelle fois sa position sur la reconnaissance de la tragédie de Khojali comme un acte de génocide.

Participé à la session en tant que chef de la délégation de ICFY-DC, Elmaddin Mehdiyev a déclaré que la résolution proposée a alloué un point spécial de la campagne «Justice pour Khojali», actuellement mis en œuvre par le Forum, initiée par la Coordinatrice pour le dialogue interculturel de ICYF-DC Leyla Aliyeva. Selon ce paragraphe, le CMAE/OCI se félicite des activités de la campagne, et encourage les Etats membres à prendre une part active dans la campagne aux niveaux national et international afin de reconnaître le génocide de Khojali comme un acte et crime contre l'humanité.

Mehdiyev a également ajouté que suite aux travaux effectués dans le cadre des organisateurs de la campagne, l'année dernière, l'Union parlementaire de l'OCI a reconnu pour la première fois la tragédie de Khojali en tant que crime contre l'humanité et un acte de génocide. Le CMAE/OCI a également reconnu la tragédie de Khojali comme un acte de génocide lors de sa session tenue en novembre 2012 à Djibouti. En février de cette année, le sommet des chefs d’Etat de l'OCI a reconnu la tragédie de Khojali comme un crime contre l'humanité et un acte de génocide.

Cette résolution adoptée a également salué le projet de l’attribution internationale de ICFY-DC « 10 jeunes musulmans qui peuvent changer le monde » et a exhorté les Etats membres à coopérer avec le ICFY-DC dans le projet. Ce projet a été lancé lors du congrès fondateur du «Réseau des jeunes entrepreneurs de l'Organisation de la coopération islamique », qui a eu lieu en novembre 2011 à Bakou sous la fondation conjointe de ICFY-DC et le gouvernement azerbaïdjanais et a été décidé de tenir la première cérémonie de remise de prix au niveau international. La 40ème session du CMAE/OCI a également chargé ICFY-DC d’organiser la conférence des ministres de la jeunesse et des sports des pays membres de l'OCI en 2014.

http://fr.apa.az/news/21250

http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=77381

ARMENIE

L’entrée de l’Arménie dans l’Union douanière sur la bonne voie

NAM

Tigran Sarkissian a déclaré hier que des fonctionnaires arméniens et des représentants de l’Union douanière ont travaillé ensemble pour la « feuille de route » concernant l’adhésion de l’Arménie au bloc commercial comprenant la Russie, la Biélorussie et le Kazakhstan.

Sarkissian a déclaré aux journalistes que ce groupe de travail conjoint adoptera formellement un document d’ici la fin de la semaine.

Le groupe a été formé le mois dernier, peu après un sommet de l’union dirigée par la Russie à Minsk auquel Serge Sarkissian avait participé. Il a été chargé de l’élaboration de la “ feuille de route “ avant la prochaine réunion des quatre présidents prévue le 24 décembre.

Le ministre de l’Economie Vahram Avanesian a averti que le document devra être discuté et approuvé par d’autres « experts » représentant les quatre pays avant d’être soumis au prochain sommet. “ Je pense que nous serons en mesure de vous dire le 15 ou 16 décembre si oui ou non la feuille de route sera adoptée le 24 décembre, “ a-t-il dit.

Avanesian a souligné que le groupe de travail n’a pas discuté les termes spécifiques de l’appartenance arménienne dans le bloc que la Russie voudrait transformer en une Union eurasienne des ex-Etats soviétiques.

Certains économistes estiment que l’Arménie devra faire face à des hausses importantes des prix et à une perte de recettes de l’Etat, sauf si elle négocie des conditions préférentielles pour entrer dans l’Union. Ils soutiennent que les politiques protectionnistes menées par les pays riches en pétrole que sont la Russie et le Kazakhstan sont en contradiction avec le régime commercial libéral pauvre en ressources de l’Arménie.

“ Il n’y aura pas de tels privilèges “, a expliqué Avanesian. “ Le but de la feuille de route est de fixer des délais pour la négociation de ce paquet. L’élaboration et le lancement de la feuille de route ne sont pas une négociation, mais une façon de fixer leurs délais et les thèmes. “

S’exprimant lors d’une conférence en Russie le 28 novembre dernier, Avanesian a admis que le gouvernement arménien n’a pas “ calculé tous les risques économiques liés à l’adhésion à l’Union douanière. “ “ Ce sont des calculs très difficiles “, a-t-il dit.

Vladimir Poutine a déclaré le contraire lors de sa visite en Arménie le 2 décembre. « J’ai parlé avec le président arménien sur le chemin de l’aéroport et il s’est avéré que les experts arméniens ont correctement calculé les avantages que l’Arménie recevra en adhérant à l’ Union douanière, “ a-t-il révélé.

mercredi 11 décembre 2013,

Claire ©armenews.com

Reprinted with permission from RFE/RL Copyright(c)2007 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.1201 Connecticut Ave, t N.W. Washington DC 200

http://www.armenews.com/article.php3?id_article=95573

http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=77374

LES CHRETIENS D’ORIENT

Voyages intimes dans l'Orient chrétien

Fait Religieux

Sophie Gherardi | le 30.11.2013 à 11:46

L'actualité éditoriale nous offre en ce mois de novembre non pas un mais deux livres très personnels sur les chrétiens d'Orient. Tous deux sont des récits de voyage à travers plusieurs pays, tous deux mettent en scène un auteur intimement impliqué.