V. A. Kosteckiy MÁmleket hám huqíq tiykarlarí

94
 
— sud  isi  procesinde  júzege  kelgen  mashqalalardı  sheshedi,  sud 
zalında tártip ornatadı.
Dawager:
 
— buzılǵan yaki jánjelge sebep bolǵan huqıqların qorǵaw ushın kór-
setpeler beredi.
Juwapker:
 
— túsindiriwler beredi,  dáliller keltiredi, iltimasnamalar usšnadš;
 
— jeke  ózi  yaki  advokat  járdeminde  óziniń  qorǵaw  huqıqın  ámelge 
asıradı;
 
— sudqa qosımsha gúwalar shaqırılıwın ótinish etiwge haqılı.
Prokuror:
 
— sud  isi  waqtında  júzege  keletuǵın  máseleler  boyınsha  juwmaq 
shıǵaradı.
Ekspert:
 
— óz juwmaǵın jazba túrde usınıwı kerek;
 
— e
ger sud ekspertizanı sıpatsız dep tapsa, tákirar ekspertiza ótkeri-
liwin tayınlawı múmkin.
Gúwalar:
 
— hárbiri  bólek  soraw  etiledi,  soraw  etilgen  gúwalar  is  ta-
mamlanıwına shekem májilisler zalında qaladı;

---

95
 
— sud  isinde  tekserilip  atırǵan  jaǵdaylar  boyınsha  olarǵa  málim 
bolǵan barlıq maǵlıwmatlardı beriwge májbúr, bunda buzšp kórse-
tiwlerge jol qoyılmaydı;
 
— eger gúwa 16 jasqa tolmaǵan bolsa, oqıtıwshı, zárúr bolǵanda bol-
sa ata-anası da qatnasıwı kerek.