Urganch davlat universiteti filologiya fakulteti

Vom semantisch- syntaktischen Standpunkt aus unterscheidet man vier Arten der Zusammensetzungen

1.Attributive Zusammensetzungen,

2.Kopulative Zusammensetzungen

3.Zusammenrückungen,

4.Zusammenbildungen.

Attributive Zusammensetzungen bestehen aus zwei Komponenten .Dabei bestimmt die erste Komponente die zweite näher . Die erste Komponente wird Bestimmungswort und die zweite Grundwort genannt .Es werden hier allgemeine Begriffe noch deutlicher konkretisiert,zum Beispiel der Begriff „die Karte“ wird durch die erste(bestimmende) Komponente ganz konkret,man weiß ganz präzis,um welche „Karte“ es geht.

Spielkarte( Symbolkärtchen eines Kartenspiels)

Landkarte(maßstäblich verkleinert dargestellte Abbildung einer Erdoberfläche)

Fahrkarte(Kärtchen,das zum Fahren berechtigt)

Eintrittskarte(Kärtchen,das einzutreten in eine Veranstaltung berechtigt).

Bei Adjektiven,wenn sie Spektralfarben bezeichnen, werden die Farben durch die Bestimmungswörter noch feiner charakterisiert: hellblau,

dunkelblau;

himmelblau

wasserblau ,

taubenblau u.a.

Im Deutschen gibt es auch Fälle(selten),wo die zweite Komponente die Rolle des Bestimmungsworts spielen kann: das Jahrhundert, der Leibeigener,