Distributiv tahlil. Ushbu tahlil leksik birliklarning so‘z yasalish imkoniyatlarini aniqlash va ularning guruhlarini ajratish maqsadida qo‘llaniladi. Bunda quyidagi misolni keltirish joizdir: rus tilidagi pisat’, chitat’, uchit’, lyubit, goeorit’, plyasat, shalit’, videt, dumat’ kabi fe’l negizlari agentivlik suffikslari - tel, - chik (щik), -ets, -un bilan quyidagi tartibda birika oladilar (Abdurahmonova 2007):
|
-tel
|
-chik (щik)
|
-ets
|
-un
|
pisat
|
+
|
(+)
|
+
|
-
|
CHitat
|
+
|
(+)
|
+
|
-
|
Uchit
|
+
|
-
|
-
|
-
|
Lyubit
|
+
|
-
|
-
|
-
|
Senit
|
+
|
-
|
-
|
-
|
Detat
|
-
|
+
|
-
|
(+)
|
Gruzit
|
-
|
+
|
-
|
-
|
Vozit
|
-
|
+
|
-
|
-
|
Pet
|
-
|
-
|
+
|
+
|
Lovit
|
(+)
|
-
|
+
|
-
|
Govorit
|
(+)
|
-
|
+
|
-
|
Plyasat
|
-
|
-
|
-
|
+
|
SHalit
|
-
|
-
|
-
|
+
|
Jadvalning mazmuniga ko‘ra, agentivlik mazmunidagi otlarni hosil qilishda suffikslar joylashuvi har xil. Biroq ba’zi o‘rinlarda so‘z negizlarining yasovchi qo‘shimchalar bilan birikish imkoniyati bir xil bo‘lishi mumkin va ushbu umumiy belgiga nisbatan bu negizlar distributiv guruhlarga quyidagicha bo‘linishi mumkin (masalan, pisat’, chitat’ bir sinfni hosil qilishsa, uchit, lyubit, senit - ikkinchisini, gruzit’, vozit birliklari umuman boshqa bir sinfga kiradilar).
2. Tilni morfologik darajada tahlil qilish metodlari.
Oppozitsion tahlil, distributiv tahlil usullari tilni morfologik darajada tahlil qilish metodlari sifatida qayd etilishi mumkin.
Oppozitsion tahlil. Til birliklarini differensial xususiyatlari asosida tizimlashtirish fonologik sath bilan bog‘liqligi ma’lum. Biroq, tilni sistema sifatida o‘rganish tajribasi shuni ko‘rsatadiki, til elementlaridagi oppozitsiyalar morfologik birliklarni tahlil qilish, sintatik birliklarni ham tizimli o‘rganish imkoniyatini berish mumkinligin ko‘rsatadi: 1) asosiylik va o‘tkinchilik (oxirgisi xabar qilinayotgan hodisa jarayonida o‘tkinchi rolni o‘ynaydi); 2) yo‘naltirilganlik va yo‘naltirilmaganlik (harakatning ob’ektga yo‘naltirilganligi); 3) keng qamrovlilik va tor qamrovlilik (ob’ektning harakatdagi ishtirokining ko‘lami) (Bushuy, Safarov, 2007, b. 148-149).
Morfologik birliklar o‘zaro qarama-qarshi qo‘yilib, o‘rganiladi. Bunda ularning belgili yoki belgisiz kelish xususiyatlari asosan e’tiborga molikdir. Masalan, fe’l shakllari misolida ularning harakat va nutq sohibi o‘rtasidagi mutanosibligi nuqtai nazardan qarama-qarshiligida shaxs kategoriyasida belgili yoki belgisiz kelishini olishimiz mumkin.
Adabiyotlarda oppozitsion tahlilning grammatik kategoriyalar va shakllarning tizimli tadqiqidagi o‘rni alohida ta’kidlanadi. Xususan, ushbu tahlil usulini sintaksisda ham qo‘llash, ya’ni sintaktik birliklarning semantik tahlilini amalga oshirishda muhim ahamiyat kasb etadi.
SHunday qilib, qayd etish joizki, oppozitsion tahlil morfologik birliklarni qarama-qarshi qo‘yish orqali ularning struktural-semantik xususiyatlarini tizimli yoritish imkonini beradi.
Distributiv tahlil. Ushbu usulning morfologik sathda qo‘llanilishi fonologik sathga qaraganda qiyinroq. Zero, morfologik birliklar fonologik birliklardan ko‘proq miqdoriy ko‘rsatgichga ega. Morfologik birliklarning o‘zaro birikish holati ushbu tahlil uchun o‘rganish masalasi sanaladi. Ushbu metodning morfologik sathda qo‘llanilishiga quyidagi misolni keltirish mumkin: nemis tilida mavjud bo‘lgan otlarning turlanish guruhlarini olsak, ajratilayotgan leksik- grammatik sinf ot negizlarining shakl yasovchi morflar bilan birikishini inobatga olgan holda tasniflash natijasidan boshqa narsa emasligini ko‘ramiz. Hozirgi zamon rus tilida otlar turlanishida uch sinfining farqlanishi ham shu tamoyilga asoslanadi (Bushuy, Safarov, 2007, b. 142-143).
Distributiv tahlilning morfologik sathda ko‘llanilishi fonologik birliklar kombinatsiyasi (fonemalar guruhi) morfemani hosil qiladi degan g‘oyaning mavjudligi bilan bog‘liq. Bunda morfemaning hosil bo‘lishida fonologik birliklar pozitsiyasi muhim rol o‘ynaydi. Morfema distributsiyasi tushunchasi shu morfema qo‘llanilishi mumkin bo‘lgan barcha kontekstlar yig‘indisi bilan izohlanadi. Morfologiyada ham (fonologiyadagidek) distributsiyaning uchta modeli farqlanadi: kontrast distributsiya (bir xil qurshovdagi ikki element o‘zaro o‘rin almashib, grammatik ma’noni o‘zgartirib yuborsa, bu ikki element o‘zaro kontrast distributsiya munosabatida bo‘ladi). Bunda ushbu birliklar ikki morfemaning ikki xil varianti - morfi yoki allomorfi deyiladi. Masalan, kitob-im, kitob-ing so‘zlaridagi –im,- ing shakllari bir xil pozitsiyada biri o‘rnida ikkinchisi almashinib kela oladi va bu almashinish ma’no o‘zgarishiga olib keladi. SHuning uchun ular ikki morfemaning allomorflari sanaladi (Nurmonov, 2008, 58-60); qo‘shimcha distributsiya (bir qurshovdagi ikki element biri o‘rnida ikkinchisi kela olmaydi). Bunday shakllar bir morfemaning har xil variantlari hisoblanadi. Masalan, og‘zaki so‘zlashuv nutqida toqqa, eshikka, dalaga singari so‘zlardagi ikkinchi ma’noli qismlarning hech biri shu qurshovda biri o‘rnida ikkinchisi kela olmaydi. SHuningdek, toqqa, tog‘i so‘zlarining birinchi ma’noli qismlari toq va tog‘ qurshovda biri o‘rnida ikkinchisi kela olmaydi. Ular qo‘shimcha distributsiya munosabatidadir (Nurmonov, 2008, 58-60); erkin almashinish distributsiyasi (elementlar erkin almashinish distributsiyasi munosabatida bo‘ladi). Masalan, singli - singlisi, manbai - manbasi singari so‘zlardagi –i va -si erkin almashinish distributsiyasi munosabatida bo‘ladi (Nurmonov, 2008, 58-60). Distributiv tahlilda elementlarning shakliy qurshovi muhim rol o‘ynaydi. SHuningdek, ta’kid joizki, distributiv tahlilda distributsiya, elementlar qurshovi degan tushunchalar aniq emas. Biroq, distributiv tahlil lingvistik tahlil ob’ektivligiga zamin yaratadi.
Do'stlaringiz bilan baham: |