142
дается в помощи контекста. Контекст должен «выключить» основное значение будущего вре-
мени и создать благоприятные условия для проявления значения настоящего неактуального,
«включить» это значение и принять участие в его выражении.
Итак, систему времен изъявительного наклонения целесообразно представить следую-
щим образом:
Прошедшее
Прошедшее несовершенное
(
открывал
)
Прошедшее совершенное
(
открыл
)
Настоящее
Настоящее несовершенное
(
открываю
)
Настоящее
будущее
совершенное
(
открою
)
Будущее
Будущее несовершенное
(
буду открывать
)
В эту систему включены лишь регулярно образуемые и активно функционирующие фор-
мы. Поэтому здесь не отмечены выходящие из живого употребления непродуктивные формы
типа
сиживал, певал, едал.
Такие формы не относятся к активному и регулярному ядру времен-
ной системы, а лишь примыкают к нему. Употребление этих форм с основным значением «дав-
него обыкновения» детально и всесторонне описано в ряде специальных работ
3
. Поэтому воз-
вращаться к ним в дальнейшем изложении мы уже не будем.
К временной парадигме примыкают аналитические конструкции:
стану +
инфинитив,
бывало +
прошедшее несовершенное,
бывало +
настоящее-будущее совершенное. Эти конст-
рукции неравноценны. Первая из них близка к аналитической форме будущего, другие ближе к
свободным синтаксическим сочетаниям. Такие конструкции выходят за пределы морфологиче-
ской системы временных форм.
Вернемся к представленной выше системе времен изъявительного наклонения.
Является ли различие между формами типа
открывал
и
открыл; открываю
и
открою;
буду открывать
и
открою
только видовым или вместе с тем и временным? От решения этого
вопроса зависит определение состава форм времени и во многом – понимание соотношения
между категориями вида и времени.
В современной лингвистической литературе широко распространен тот взгляд, что между
формами типа
буду открывать
и
открою
(в значении будущего) существует следующее разли-
чие временного характера:
буду открывать
обозначает действие, всецело отнесенное к буду-
щему, тогда как
открою
может обозначать будущее, связанное с настоящим. Так,
В.В.Виноградов пишет: «В отличие от описательной формы будущего времени несовершенно-
го вида форма будущего времени совершенного вида не противопоставляет будущего действия
плану настоящего. Выражаемое ею действие как бы исходит из настоящего времени, простира-
ясь в будущее в завершительных моментах процесса, в его результате, между тем как начало
действия может относиться и к настоящему времени»
4
. Действительно, форма настоящего-
будущего совершенного может выражать в контексте охарактеризованное В.В.Виноградовым зна-
чение. Уже С.О.Карцевский отмечал, что «предложение
Она сейчас оденется к обеду
может обо-
значать, что это лицо сейчас окончит свой туалет, уже начатый раньше»
5
. Ср. также: –
Скоро
Do'stlaringiz bilan baham: