Учебное пособие для студентов очной формы обучения направлений подготовки

15. Squatting
– самовольное занятие земельного участка, самозахват 
16. Cohousing
– совместное проживание (
проектировка нескольких домов или квартир 
таким образом, чтобы они имели общее пространство для каких-л. совместных 
действий, напр., общую кухню, столовую, детскую и т. п.
) 
17. Household
– хозяйство, домохозяйство 
Unit 4. 
Real Estate 

---

50 
18. Entity
– целостный объект, сущность 
19. To lease out
– передать в аренду, сдать в аренду 
20. Attached / multi-unit dwellings
– многоквартирные дома 
21. Intervening space
– промежуточное пространство 
22. Semi-detached house
– сблокированный двухквартирный дом, особняк из двух 
квартир, имеющих общую стену 
23. Detached
– индивидуальный жилой дом, дом на одну семью 
3. Read the text 4A, translate it and compare your ideas in ex.1 with the 
facts. 
Real estate 
Real estate
is property consisting of land 
and the buildings on it, along with its natural resources such as 
crops, minerals, or water; immovable property of this nature; an 
interest vested in this; also an item of real property; more 
generally, it is buildings or housing in general.
Residential real estate.
The legal arrangement for the 
right to occupy a dwelling in some countries is known as 
the housing tenure. Types of housing tenure include owner occupancy, tenancy, housing 
cooperative, condominiums (individually parceled properties in a single building), public 
housing, squatting, and cohousing. The occupants of a residence constitute a household. 
Residences can be classified by, if, and how they are connected to neighboring residences 
and land. Different types of housing tenure can be used for the same physical type. For example, 
connected residents might be owned by a single entity and leased out, or owned separately with 
an agreement covering the relationship between units and common areas and concerns.