Аллегория
|
Иносказание
|
allegoriya; kinoya, ko’chirim
|
Allegory
|
Античность
|
древний греко-римский мир и его культура;
|
antik du’nya; antik dunyo
|
Antiquity
|
Античный
|
относящийся к истории и культуре древних греков и римлян
|
antik filosofiya' antik falsafa
|
the antique
|
Аристократия
|
высший родовитый слой господствующего эксплуататорского класса, дворянства
|
aristokratlar, baylar; oqsuyaklar, aslzodalar
|
aristocracy
|
Археология
|
наука, изучающая быт и культуру древних народов по сохранившимся вещественным памятникам
|
Аrxeologiya
|
аrcheology
|
Архитектура
|
строительное искусство, зодчество
|
Arxitektura
|
аrchitecture
|
Аспект
|
точка зрения, взгляд на что-нибудь
|
ta’rep; jihat, tomon
|
aspect
|
Ассоциация
|
объединение лиц или учреждений одного рода деятельности;
|
birlesik; ittifoq
|
association
|
Астрономия
|
наука о небесных телах
|
Astronomiya
|
astronomy
|
Астроном
|
специалист по астрономии
|
Astronom
|
astronomer
|
Беспокойство
|
нарушение покоя, тревожное состояние
|
тынышсызланыу; notinchlik,bezovtalik
|
concern
|
Бронза
|
сплав меди с оловом, а также с некоторыми другими металлами
|
Bronza
|
bronze
|
Багровый
|
красный густого, темного оттенка
|
toq qizil, qip-qizil; arguvon, to’q qizil
|
the crimson
|
Банальность
|
банальное выражение или мысль
|
ko’p shaynaliw; ko’p chaynalganlik
|
banality
|
Безвестный
|
никому не известный
|
belgisiz; nomalum, notanish
|
the unknown
|
Беззаветный
|
доходящий до самозабвения
|
pidayi, pidaker; fidokor, fidoyi
|
the selfless
|
Безопасный
|
неопасный, защищённый
|
qa’wipsiz; xavfsiz
|
the safe
|
Безопасность
|
положение, при котором не угрожает опасность кому-нибудь, чему-нибудь
|
qa’wipsizlik’ xavfsizlik
|
safety
|
Безусловный
|
не ограниченный условиями
|
sha’rtsiz, so’zzsiz; bepisanda, to’la tobelik
|
the unconditional
|
Бескорыстный
|
чуждый выгодных, корыстных интересов
|
paydasin go’zleytug’in; foydasini ko’zlaydigan
|
the disinterested
|
Благодаря
|
из-за кого-либо (чего-либо)
|
себепли, аркасында; orqasida;
|
because of in thanking
|
Боярин
|
в древней и средневековой Руси: крупный землевладелец, принадлежавший к высшему слою господствующего класса
|
bayan; boyon
|
вoyarin
|
Бережно
|
осторожно, заботливо, внимательно
|
гамхорлык, дыккат, ыклас пенен; g’amxorlik bilan
|
|
Беспристрастный
|
Не обнаруживающий пристрастия, справедливый
|
biyta’rep; be’taraf
|
|
Войти в курс дела
|
ознакомиться с делом
|
истын жагдайы менен таныстру
|
work getting
|
Весьма
|
Очень
|
жуда хам
|
quite
|
Вина
|
проступок
|
айып, гунна
|
sin
|
Ведущий
|
лидер
|
Баслаушы
|
leader
|
Вероятность
|
возможность
|
Итымаллык
|
speciality
|
Вероятно
|
возможно
|
болыу мумкын
|
stay possible
|
Выращивать
|
сажать, ухаживать
|
Устирмок
|
bring up
|
Выделять
|
обращать внимание
|
айырп корсетиу
|
circle showing
|
Выразительно
|
особенно
|
Тасирлы
|
effective
|
Выдержка
|
уметь держать себя
|
озын тута былыу
|
thet catch
|
Восхищаться
|
удивляться
|
тан калыу
|
dongremain
|
Вдохновенье
|
воодушевление
|
Йош
|
condition
|
Вожак
|
ведущий, лидер
|
жетеклеуши,етакловчи
|
leader
|
Вечнозенный
|
постоянно зеленый
|
мудамы жасыл
|
every green
|
Вероисповедание
|
вера в религию
|
динге сыйыныу
|
religion image
|
Возрождение
|
появление вновь
|
кайта тиклеу
|
again set up
|
Вмешательство
|
вмешаться во что-то
|
Араласыушылык
|
participator
|
Дарование
|
талант
|
укып, укыплылык; зейин; zehn
|
talent
|
Действующий
|
существующий
|
харекетдеги
|
active
|
Держаться скромно
|
не выделяться, быть незаметным
|
киши пейил болыу
|
to be generous
|
Держаться уверенно
|
быть уверенным в чем-то
|
озин исенимли тутыу
|
to be confident
|
Держаться определенного мнения
|
иметь определенное мнение
|
анык бир пикирде турыу
|
|
Декламировать
|
выразительно читать, произносить
|
коркем етип окыу; ta’sirchan o’qish
|
recite
|
Декоративный
|
служащий для украшения
|
безеу; bezash
|
decorate
|
Демонстрировать
|
показать наглядно
|
корсетиу, коргизиу; ko’rsatmoq
|
demonstrate
|
Деспотия
|
государство, управляемое деспотом,тираном
|
cheklanmagan hokimiyatga egalik qilish
|
Despotion
|
Деяние
|
поступок, действие
|
Харекет
|
act
|
Деятельность
|
занятие, труд
|
ис, хызмет, хэрекет; harakat
|
аction
|
Династия
|
ряд последовательно правящих монархов из одного и того же рода
|
урим-путак; urug’-aymoq
|
Dynasty
|
Динамичный
|
богатый движением
|
тез харекетте
|
dynamic
|
Долг
|
обязанность
|
уазыйпа, минет, карыз, несийе; qarz, mehnat
|
Duty
|
Долина
|
удлиненная впадина
|
ойпат; oypot
|
Valley
|
Досада
|
чувство раздражения и неудовольствия вследствие неудачи, обиды
|
окиниш; o’kinish
|
Vexation
|
Достаточный
|
убедительный, обеспеченный
|
жетерли, жететугын
|
enough
|
Достижение
|
положительный результат каких-н. усилий, успех
|
жетисиу, жетискенлик, табыс, ерискенлик; foyda
|
аchievement
|
Диссертация
|
научная работа, защищаемая автором на ученом совете научного учреждения для получения ученой степени
|
илимий жумыс
|
Dissertation
|
Досуг
|
свободное от работы время
|
bo’sh vaqt
|
leisure
|
Единый
|
общий, объединенный
|
Вirlashgan
|
single
|
Живопись
|
создание художественных образов красками
|
сууретшилик онери; tasviriy san’at
|
painting
|
Завоеватель
|
захватчик
|
басып алыушы, баскыншы; bosqinchi
|
conqueror
|
Заслужить
|
своей деятельностью стать достойным или добиться чего-нибудь
|
ылайык болыу, мууапык болыу; munosib bo’lish
|
deserve
|
Захватывающий
|
крайне увлекательный, интересный
|
озине тартатугын; oziga jalb qiladigan
|
absorbing
|
Замкнутый
|
необщительный, скрытный
|
ашык емес, араласпайтугын, ундемес
|
reticent
|
Замечательный
|
исключительный по своим достоинствам, выдающийся
|
ажайып, куте жаксы; ajoyib
|
wonderful
|
Замечание
|
краткое суждение по поводу чего-нибудь; выговор, указание на ошибку
|
ескертиу; ogohlantirish
|
remark
|
Зодчество
|
вид искусства, резьба по дереву
|
жай салыуга шеберлик; ustachilik
|
architecture
|
Интеллектуальные запросы
|
|
