умственные запросы
|
акыл талаплары; aqliy, ma’naviy
|
intellectual
|
Интеллигентный
|
образованный, культурный
|
билимли, мадениятлы;o’qimishli, madaniy
|
educated
|
Индивидуальность
|
особенности характера и психического склада, отличающие одного индивидуума от другого
|
жекке кэсийет, айырыкшалык, озгешелик, озине тэнлик; o'ziga hoslik
|
personality
|
Изображение
|
предмет, явление, изображающие кого-что-н.
|
сууретлеу, сууретлеп корсетиу; surat
|
picture
|
Ископаемый
|
добываемый из недр земли
|
казып алынатугын, казындылар
|
mineral
|
Инициатива
|
предприимчивость
|
баслама, ерк; tashabbus
|
initiative
|
Изредка
|
иногда, не часто
|
сийрек, ара-тура, xar zamon
|
rarely
|
Игривый
|
веселый, шаловливый
|
ойыншыл, назлы, кеуилли, o’ynoqi
|
playful
|
Извлечение
|
выдержка, выписка из какого-н. текста
|
шыгарып алыу, тартып алыу; foyda chiqarish, parcha
|
extract
|
Изложить
|
описать, передать устной или письменной речью
|
баян етиу, айтып бериу; bayon qilmoq
|
set forth
|
Идентичный
|
тождественный, вполне сходный
|
бирдей, барабар, тен; teng, bir xil
|
identical
|
Исток
|
начало, первоисточник чего-нибудь
|
басланган жер, шыгар жер; manbaa
|
source
|
Истребление
|
уничтожение
|
жок етиу, кырыу, кыйратыу; qirish
|
destroying
|
Иней
|
тонкий, снежный слой, образующийся благодаря испарениям на охлаждающийся поверхности.
|
кырау; qirov
|
hoarfrost
|
Интенсивно
|
напряженно
|
кушли дарежеде осиуши, жигерли; g’ayrat bilan
|
energy
|
Имидж
|
сложившееся мнение о престиже фирмы, качестве изготовляемых ею товаров и оказываемых услуг, репутация руководителей
|
imidj
|
still
|
Карьера
|
путь к успеху, видному положению в обществе, на работе
|
хамел, мартебе, дареже; daraja
|
carier
|
Квалифицированный
|
имеющий высокую квалификацию, опытный
|
маман, тэжрийбели, каниге; mutazassis
|
qualificated
|
Классификация
|
систематизация
|
систематизациялы
|
classification
|
Красноречие
|
дар хорошо и красиво говорить
|
созге шеберлик; dilbarlik
|
eloquence
|
Кругозор
|
объем интересов, знаний
|
кен билимли адам, билим ориси кен адам; krugazor
|
outlook
|
Компетентный
|
знающий, осведомленный, авторитетный в какой – нибудь области
|
абройлы, билгиш; abroli
|
competently
|
Категория
|
научное понятие, выражающее наиболее общие свойства и связи явлений действительности
|
тур, дареже; daraja
|
category
|
Коммуникабельный – такой, с которым легко общаться, иметь дело; approachable
|
такой, с которым легко общаться, иметь дело
|
коммуникабелли
|
approachable
|
Корректный
|
вежливый и тактичный, учтивый
|
сыпайылылык, эдеплилик; adoblilik
|
correctful
|
Конфликт
|
столкновение, серьезное разногласие, спор
|
келиспеушилик, дау, жанжел; janjal qilmoq
|
conflict
|
Кузнечный
|
относящийся к обработке металла ковкой
|
темир усталык, темиршилик; temirchilik
|
blacksmith’s
|
Концепция
|
система взглядов, то или иное понимание явлений, процессов
|
dunyo qarash
|
conception
|
Конкурентноспособность
|
способность к борьбе, соперничеству за достижение лучших результатов
|
жарыс; musobaqa
|
competitiveness
|
Культура
|
совокупность достижений человечества в производственном, общественном и умственном отношении
|
маденият; madani
|
culture
|
Критерий
|
признак, на основе которого производится оценка, определение чего-либо, мерило
|
олшем; belgi
|
criteria
|
Капитальный
|
основной, коренной, очень важный
|
тийкаргы, ири, ен ахмийетли
|
capital
|
Криминалистика
|
наука о методах расследования преступлений
|
жинаятты тексериудин усылын изертлейтугын юридикалык пан
|
criminalistics
|
Корреспондент
|
автор корреспонденций в газете, журнале
|
хабаршы
|
correspondent
|
Колорит
|
соотношение красок в картине по тону, насыщенности цвета
|
бояулардын ренлер менен сууретке сайкеслик келиуи
|
colour
|
Керамика
|
изделия из глины
|
гулалшылык
|
ceramics
|
Нерадивый
|
небрежно относится к своим обязанностям
|
ыклассыз, салак; beam, yalqov
|
The careless
|
Надзирать
|
наблюдать с целью присмотра, проверки
|
баклаушы, сакшы; soqchi, nazoratchi
|
to supervise
|
Наблюдать
|
внимательно следить глазами за кем-чем-н.
|
баклау; nazorat qilish
|
to observe
|
Наказание
|
кара, расплата, возмездие
|
jaza; jazo jaza; jazo
|
punishment
|
Наладить контакты
|
вступить в общение
|
келисимге келиу; kelishuvga kelish
|
to come in to contacts
|
Неукоснительный
|
безусловный, обязательный
|
созсиз, миннетли; so’zsiz, minnatli
|
The strict
|
Наука
|
система знаний о законах природы, общества и мышления, а также отдельная отрасль таких знаний
|
илим; ilm
|
Science
|
Насладиться
|
испытать наслаждение от кого-чего-н.
|
рахатлениу; roxatlanish
|
to take pleasure
|
Наследие
|
явление культуры, быта, полученное от предыдущих эпох
|
мийрас; meros
|
heritage
|
Направление
|
ориентир
|
багдар; yo’nalish
|
direction
|
Нашествие
|
вторжение неприятеля в страну
|
басып кириу, баскыншылык; bosib kirish, bosqinchilik
|
invasion
|
Негативно
|
отрицательно
|
negativ; negativ
|
negatively
|
Недра земли
|
то, что находится под земной поверхностью
|
жер асты; yer osti
|
Earth subsoil
|
Нравственный
|
соблюдающий нормы морали
|
адеп-икрамлы, кеуил хошлы; odob-ikromli
|
The moral
|
Неисчерпаемый
|
неиссякаемый
|
таусылмас; tugalmas
|
The inexhaustible
|
Неоднократно
|
не раз, не один раз
|
бир неше реет, бир неше сапар ; bir necha marotaba
|
repeatedly
|
Неолит
|
позднейший период каменного века (8-3 тыс. лет до н.э.)
|
neolit
|
neolith
|
Неподкупный
|
такой, к-рого нельзя подкупить, честный
|
сатылмайтугын; sotilmaydigan
|
The incorruptible
|
Непосредственный
|
прямой, ближайщий
|
tuwridan-tuwri; to’ridan-to’ri
|
The direct
|
Непреклонный
|
стойкий, твёрдый
|
ma’tanatli, bekkem; matonatli, mahkam, qat’iyatli
|
The unshakable
|
Неотъемлемый
|
органический, присущий, неотделимый
|
ajiratip bolmaytug’in; ajratib bo’lmaydigan
|
The integral
|
Нетерпение
|
недостаток, отсутствие терпения в ожидании кого-чего-н.
|
шыдамсызлык, сабырсызлык, такатсызлык; chidamsizlik, sabrsizlik
|
impatience
|
Норма
|
установленная мера, средняя величина чего-нибудь
|
ma’jbu’riy ta’rtip, qaiyda; majburiy tartib, qoida
|
norm
|
Обвинитель
|
тот, кто обвиняет кого-н. в чем-н., поддерживает обвинение кого-н. перед судебными органами
|
айыплаушы, каралаушы; ayblovchi, qoralovchi
|
accuser
|
Обеспечить
|
снабдить чем-нибудь в нужном количестве
|
таминлеу, taminlash
|
To provide
|
Обитатель
|
житель
|
жасаушы, турыушы; yashovchi
|
inhabitant
|
Обладать
|
иметь в собственности, в наличии или в числе своих свойств
|
ийе болыу; ega bo’lish
|
to possess
|
Облик
|
внешний вид, очертание, наружность
|
сырткы коринис; tashqi ko’rinish
|
shape
|
Обложка
|
бумажная обертка книги, тетради или футлярчик для хранения документов
|
muqaba; muqova, jild
|
cover
|
Обнаружить
|
показать, сделать явным, видимым
|
ko’rsetiw, ko’rindiriw; ko’rsatmoq, ko’rintirmoq
|
to find
|
Обосновать
|
подкрепить доказательствами
|
da’lillew; asoslamoq, dalillamoq, asoslab bermoq
|
to prove
|
Обособленный
|
отдельный
|
болекленген; bo’laklangan
|
the isolated
|
Образец
|
то, чему надо следовать, подражать
|
улги; misol
|
sample
|
Образность
|
изобразительный, яркий, живой
|
коркемлик;ko’rkamlik
|
figurativeness
|
Образность речи
|
выразительность речи
|
сойлеудин коркемлилиги; gapirishning ko’rkamligi
|
figurativeness of speech
|
Образование
|
обучение, просвещение, совокупность знаний, полученных специальным обучением
|
билим, окыу, билимлендириу; bilim, o’qish
|
education
|
Обратиться
|
направиться к кому-нибудь с просьбой, за помощью
|
отиниш етиу; iltimos etish
|
to address
|
Обсерватория
|
здание, оборудованное для астрономических, метеорологических наблюдений
|
baqlaw xanasi; rasadxona
|
observatory
|
Обстановка
|
положение, обстоятельства, условия существования кого-чего-нибудь
|
жагдай; xolat
|
situation
|
Обсуждение
|
разобрать, обдумать, высказывая свои соображения по поводу чего-нибудь
|
кенесиу, маслахатласыу. Мажлис, жыйналыс.; maslaxatlashish, ma’jlis
|
discussion
|
Объединять
|
создать единство, единое целое из чего-н.
|
бириктириу, бирлестириу; birlashtirish
|
to unite
|
Общий
|
принадлежащий всем, свойственный всем, касающийся всех
|
улыума; umumiy
|
The general
|
Общность
|
единство, наличие неразрывных связей
|
улыумалык, бирдейлик; umumiylik
|
community
|
Обусловить
|
определить, вызвать
|
sha’rt qoyiw; shart qilmoq, shart qo’ymoq
|
to cause
|
Общепризнанный
|
всем известный, знаменитый
|
hamma tan olgan
|
to conventional
|
Обязан
|
Должен
|
majburiyat, burch
|
it is obliged
|
Обязательный
|
непременный, необходимый
|
orinlaniwi sha’rt bolan; bajarilishi shart bo’lgan
|
The obligatory
|
Однозначно
|
имеющий только одно значение
|
бир манили, манилес; bir xil ma’noli
|
unequivocally
|
