Translated from Russian and Uzbek into English

Translated from Russian and Uzbek into English

THE MINISTRY OF HEALTH OF THE REPUBLIC OF UZBEKISTAN SCIENTIFIC CENTRE OF EMERGENCY MEDICAL CARE OF THE REPUBLIC 05.08.2022 y № Termez city

Scientific center of emergency medical care of the Republic
202925044
PVO town , A. Navoi street
INCOME STATEMENT
For from August 2021 to July 2022


Full name : Shaymardonov Azamat Abramatovich
Position :Doctor anesthesiologist resuscitator on duty round –the- clock post
TIN:514102340
IAPA:32206851900064
Methodic account TIPP: TIPP is deducted on a scale
Given to him ,to certify that he indeed worked in our organization and received following income .

Month			Income Salary		District coefficient/ Income subject to exemption under article № 179 of Tax Code (credit mortgage ,contract and etc)				Taxable amount			Tax to incomes of physical person (TIPP)			Individual retirement pension account (IAPA)		Compulsory deductions to the Off-budgetary Pension fund
2021	August		14498692,00		-		500000,00		13998692,00			1679843,00			13998,00		-
	September		22577820,00		-		1000000,00		21577820,00			2589338,,00			21578,00		-
	October				-		-		-			-			-		-
	November		7746474,00		-		500000,00		7246474,00			869577,00			7247,00		-
	December		387545,00		-		200000,00		187545,00			22505,00			187,00		-
2022	January		5776901,00		-		-		5776901,00			693228,00			5777,00		-
	February		13568780,00		-		300000,00		13268780,00			1592254,00			13269,00		-
	March		8578268,00		-		300000,00		8278268,00			993392,00			8278,00		-
	April		8574408,00		-		5504000,00		3070408,00			368449,00			3070,00		-
	May		9644158,00		-		2000000,00		7644158,00			917299,00			7645,00		-
	June		10647814,00		-		2000000,00		8647814,00			1037737,00			8647,00		-
	July		12250021,00		-		10205000,00		2045021,00			245403,00			2045,00		-
Total:		114250881,00				-		22509000,00		91741881,00	11009025,00			91741,00				-

Total taxable amount : ninety one million seven hundred forty one thousand and eight hundred eighty one UZS
TIPP total : eleven million nine thousand and twenty five UZS
Director : signed A.T. Eshboev
Head accountant : signed M.Kh. Jalilov
Executor: signed Sh.Mustafakulova
Official Seal:(The Ministry of Health of the Republic of Uzbekistan*Scientific Centre of Emergency Medical Care of the Republic *State Emblem

THE MINISTERY OF PUBLIC EDUCATION OF THE REPUBLIC OF UZBEKISTAN SURKHANDARYA REGION TERMEZ CITY THE DEPARTMENT OF PUBLIC EDUCATION 05.08.2022 y № 190106,Surkhandarya region, Termez city T. Mirzaev 15

Translated from Russian and Uzbek into English
TERMEZ CITY GENERAL SECONDARY SCHOOL № 17
207245444
Termez town Manguzar MCA (makhalla citizens’ assembly)
INCOME STATEMENT
For from August 2021 to July 2022
Full name : DJURAEVA DILDORA ANVAROVNA
Position :The teacher of primary classes
TIN:517134687
IAPA:40608891841049
Methodic account TIPP: TIPP is deducted on a scale
Given to him ,to certify that he indeed worked in our organization and received following income .

Month		Income Salary	District coefficient/ Income subject to exemption under article № 179 of Tax Code (credit mortgage ,contract and etc)		Taxable amount	Tax to incomes of physical person (TIPP)	Individual retirement pension account (IAPA)	Compulsory deductions to the Off-budgetary Pension fund
2021	August	-	-	-	-	-	-	-
	September	3065731,81	-	-	3065731,81	367887,82	3065,73	-
	October	3976766,00	-	-	3976766,00	477212,00	3977,00	-
	November	3976765,32	-	-	3976765,32	477212,00	3976,53	-
	December	4914508,00	-	-	4914508,00	589741,07	4914,51	-
2022	January	4914508,00			4914508,00	589741,07	4914,51
	February	4914508,00	-	-	4914508,00	589741,07	4914,51	-
	March	5161646,00	-	-	5161646,00	619397,59	5161,64	-
	April	4870961,25	-	-	4870961,25	584515,35	4870,97	-
	May	4870961,25	-	-	4870961,25	584515,35	4870,96	-
	June	10501476,69	-	-	10501476,69	1260177,20	10501,47	-
	July	-	-	-	-	-	-	-
Total		51167835,88			51167835,88	6140140,30	51167,83

Total taxable amount : fifty one million one hundred sixty seven thousand and eight hundred thirty five UZS eighty eight coin
TIPP total : six million one hundred forty thousand and one hundred forty UZS thirty coin
Director : signed O.N.Sadatov
Head accountant : signed A.Sh.Ruziev
Executor: signed
Official Seal:(The Ministry of Public Education of the Republic of Uzbekistan*Surkhandarya region Termez city The Department of Public Education*State Emblem

Translated from Russian and Uzbek into English
MY.GOV.UZ THE MINISTRY OF EMPLOYMENT UNIFIED NATIONAL LABOR SYSTEM EXTRACT FROM THE The document number:3429147092
A single interactive portal AND LABOR RELATIONS OF INTERDEPARTMENTAL SOFTWARE- WORKBOOK The date of issue: 27.07.2022
of government services UZBEKISTAN HARDWARE COMPLEX
DJURAEVA Passport number: AA 2137879 Scan the QR-code
DILDORA IAPA:40608891841049 with your mobile
ANVAROVNA TIN:517134687 phone to verify the accuracy
Date of birth: 06.08.1989 of the information on the reference
The place of residence :Surkhandarya region
Termez city, Fidokor street 32/16. https://my.work.uz/check
LABOR ACTIVITY

№	DATE	POSITION	DEPARTMENT	ORGANIZATION
1	15.08.2010-01.08.2012 years	Teacher	ENGLISH	General secondary school № 9
2	29.08.2012-26.08.2014 years	Teacher	ENGLISH	General secondary school № 59
3	27.08.2014-27.08.2015 years	Teacher	ENGLISH	Vocational school number 1-state institution of Tashkent district
4	02.09.2015-09.01.2016 years	Teacher	ENGLISH	General secondary school № 59, Yangiyul town
5	27.08.2016-28.08.2017 years	Teacher	ENGLISH	Academic Lyceum of Chirchik State Pedagogical Institute
6	02.09.2017-26-01.2019 years	Teacher	English	CHSEC( Chirchik Socio-Economic College)
7	04.02.2019-06.09.2021 years	English teacher	Teachers	Academic Lyceum of Termez State University
8	28.08.2021-by the now	Teacher	Section does not exist	General secondary school № 59, in Termez city

Project management center This document was introduced in accordance with the decision of PL (President Law)- № -4502 on October 32 in 2019 year by the
in the field of labor President of Uzbekistan Republic and “The unified national labor system” was published based on the information created in the
interdepartmental software-hardware complex.
The call-center of the support for the interdepartmental software-hardware complex of “ The unified national labor system” -[phone]

Translated from Russian and Uzbek into English
MY.GOV.UZ THE MINISTRY OF EMPLOYMENT UNIFIED NATIONAL LABOR SYSTEM EXTRACT FROM THE The document number:4658613121
A single interactive portal AND LABOR RELATIONS OF INTERDEPARTMENTAL SOFTWARE- WORKBOOK The date of issue: 25.07.2022
of government services UZBEKISTAN HARDWARE COMPLEX
SHAYMARDONOV Passport number : AA 2137879 Scan the QR-code
AZAMAT IAPA: 32206851900064 with your mobile
ABRAMATOVICH TIN: 514102340 phone to verify the accuracy
Date of birth: 22.06.1985 of the information on the reference
The place of residence : Surkhandarya region https://my.work.uz/check
Altinsay town, Gulchechak MCA (makhalla citizens’ assembly),Mustakillik street №149
LABOR ACTIVITY

№	DATE	POSITION	DEPARTMENT	ORGANIZATION
1	28.07.2010-01.05.2013 years	Healthcare facility sanitary	Ambulance department 2 - post station	SAMARKAND BRANCH OF THE REPUBLICAN EMERGENCY MEDICAL CENTER
2	17.07.2013-12.09.2013 years	General practitioner	Akhunbabayev VMC (village medical center)	ALTINSAY TOWN MEDICAL UNION
3	22.05.2014-06.09.2015 years	Doctor- specialist of the ambulance mobile brigade	Ambulance	“YANGIYUL TOWN MEDICAL UNION “ GOVERNMENT ORGANIZATION
4	22.05.2014-06.09.2015 years	Doctor- specialist of the ambulance mobile brigade	Ambulance	“YANGIYUL TOWN MEDICAL UNION “ GOVERNMENT ORGANIZATION
5	02.11.2015-30.11.2016 years	Doctor- specialist (all specialties except surgeon)	Reanimation	TASHKENT REGION BRANCH OF THE REPUBLICAN EMERGENCY MEDICAL CENTER
6	01.12.2016-16.09.2017 years	Doctor- specialist (all specialties except surgeon)	Chirchik Medical Union ambulance section	TASHKENT REGION BRANCH OF THE REPUBLICAN EMERGENCY MEDICAL CENTER
7	27.09.2017-08.05.2018 years	Doctor- specialist (all specialties except surgeon)	Reanimation	TASHKENT REGION MULTIDISCIPLINARY ASSOCIATION
8	18.05.2018-29.03.2019 years	Doctor- specialist (all specialties except surgeon)	Reanimation	CHIRCHIK CITY MEDICAL UNION
9	25.04.2019- until now.	Anesthesiologist on duty ,resuscitation physician	Anesthesiology and reanimation	SURKHANDARYA REGION BRANCH OF THE GOVERNMENT EMERGENCY MEDICAL CENTER

Project management center This document was introduced in accordance with the decision of PL (President Law)- № -4502 on October 32 in 2019 year by the
in the field of labor President of Uzbekistan Republic and “The unified national labor system” was published based on the information created in the
interdepartmental software-hardware complex.
The call-center of the support for the interdepartmental software-hardware complex of “ The unified national labor system” -[phone]