Toshkent moliyainstituti n. Atayeva, F. Rasulova, M. Salayeva, S. Hasanov

1  S.Hasanov.  Xorazm ma'rifati-oIain ko4zgasi. -T.:  « 0 ‘qituvcbi»,  1996, 222-226-betSar., F.Rasuiovas T.Do‘stjonovs 

S.Hasanov.  Xccazm  Ma'mun  Akademiyasmkg  olis-yaqin yulduskrL  -T.:  < 

156-bete,

439

---

«Qobusnoma»,  Sharqda  mashhur  olimlardan  Muhammad  Vorisning 

«Zubdat  ul-hikoyat»,  Mahmud  binni  Shayx  Ali  binni  Imomiddin 

G‘ijduvoniyning  «Miftoh  ut tolibin»  asarlarini  fors  tilidan  o‘zbek tiliga 

tarjima  qilgan.  Kramizki,  Ogahiy  o4zi  yaratgan  va  tarjima  qilgan 

asarlari  bilan  xalqimizning  ilm-ma’rifatini  oshirishga  va  ijtimoiy- 

pedagogik fikr taraqqiyotiga salmoqli hissa qo6shgan.

Ogahiy  ijodining  asosini  tashkil  etuvchi  chuqur  falsafiylik  va 

xalqchillik, dunyosevarlik va insonparvarlik, odamiylik, ma’rifatparvarlik 

va yuksak odob-axloq tashviqi, har jihatdan kamolotga erishgan inson va 

uning  jamiyatda  tutgan  o‘rni  o6ziga  xos  falsafiy-axloqiy  tarzda  talqin 

etiladi: