Тошкент давлат шарқшунослик институти ўзбекистон давлат жаҳон тиллари университети ўзбекистон миллий университети ҳузуридаги

Связь 
диссертационного 
исследования 
с 
планами 
научно-
исследовательских работ высшего образовательного учреждения, где 
выполнена диссертация. 
Диссертационное исследование непосредственно 
связано с приоритетными направлениями научных исследований Ташкентского 
государственного института вотоковедения «Изучение языков стран Востока и 
теоретические вопросы языкознания», с научным направлением кафедры 
тюркских языков «Актуальные вопросы турецкого языкознания». 
Целью исследования 
является обоснование и комплексный анализ 
двойственной природы экономических терминов современного турецкого 
языка, с одной стороны как части языковой системы и с другой - как особой 
понятийной сферы.
Задачи исследования 
заключаются в следующем: 
определить класс экономических терминов современного турецкого языка 
и рассмотреть их как часть лексико-семантической системы языка, и в этой 
связи выявить системообразующие факторы, обеспечивающие ее целостность; 
рассмотреть турецкие экономические термины как систему и осуществить 
их классификацию;
трактовать экономические термины современного турецкого языка как 
способ упорядочения знаний и концепций в виде фреймовой структуры;
построить фреймовые структуры «экономическая сфера деятельности», 
«товарооборот», «биржа», «банковская система»; 
определить 
устойчивые 
ассоциации, 
связанные 
с 
трактовкой 
экономических реалий в языковом сознании носителей турецкого языка и 
реализующиеся в ряде метафорических моделей; 
обосновать и противопоставить две основные функции метафоры в 
экономической терминосистеме современного турецкого языка: номинативную 
и коммуникативную. 
Объектом исследования
являются экономические термины современного 
турецкого языка.