Tili va adabiyoti universiteti



Download 6,85 Mb.
Pdf ko'rish
bet252/464
Sana03.03.2022
Hajmi6,85 Mb.
#481675
1   ...   248   249   250   251   252   253   254   255   ...   464
Bog'liq
Merobdan-caenda-kullanilgan-frazeologik-birliklar-va-ularning-uslubij-hususiatlari

were selling 
umbrellas to nobody, 
shivering
 in the cold. (“The 
handyman”, Carolyn See.) – Ayni mening yoshimdagi bir necha oʻnlab qora tanli bolalar, 
sovuqda titrar, ular kimsasiz joyda 
soyabon sotardilar. 
(“Ustasi farang”, Karolin Si) 
Misollardagi zamon shakllari harakatning tugallanganligi va harakatning uzoq davom 
etganligi, uning takroriyligi kabi ma’nolarni ifodalashga xizmat qiladi. Albatta, barcha zamonlar 
ham oʻz shakli orqali biror bir tarz ma’nosini ifodalamasligi mumkin. Masalan, kelasi zamon 
shakllari 
to be
going to, will
va 
shall 
kabi analitik formalar hech qanday tarz ma’nosini 
ifodalamaydi. Aksincha, uzoq oʻtgan zamon (past perfect), oʻtgan davomli zamon (past 
continuous) va oʻtgan zamon (past simple), hozirgi tugallangan zamon (present perfect) shakllari 
orqali ma’lum bir tarz ma’nosi ifodalanishi mumkin.
Qolaversa, tarz ma’nolari modal fe’llar yordamida ham ifodalanishi mumkin. Bunday 
modal fe’llar sirasiga 
sould, can, to be able to
kabilarni kiritish mumkin. Masalan: 
1. Mr. 
Stevens was an elderly man who 
could repair 
any musical instrument, while polite Mr. Hardy, 
who knew little about music, talked to customers. (“I am not your mother”, Alice Mattison) – 
Janob Stivens keksa kishi, har qanday musiqiy asbobni 
ta’mirlay oladi
, janob Xardi esa 
musiqadan deyarli bexabar, hushmuomala kishi, u mijozlar bilan shugʻullanadi. (“Sening onang 
emasman”, Elis Mettison.); 2. I was amazed that he 
was able to build
 a fire. (“The Fellow”, Joy 
Williams) – Uning gulxan 
yoqa olganini
 koʻrib hayratlandim. (“Yoʻldosh”, Joy Uilliams); 3. “I 
am glad you 

Download 6,85 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   248   249   250   251   252   253   254   255   ...   464




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish