The present simple tense

Keep smth For a rainy day —yomon kuningga atab qo’y

Keep your mouth shut and your ears open - ko 'zingni och og 'zingni

Least said, soonest mended -Gapni oz so ‘zla, ishni ko ‘p ko'zla

Let bygones be bygones -O'tgan ishga salovot

Let each tailor mend his own coat -Har kirn o ‘z aravasini o ‘zi tortar

Let every man praise the bridge he goes over -O ‘tma nomard ko'prigidan, soy seni oqizsa ham

Let sleeping dogs lie -Yotgan ilonning boshini qo'zgma

Liars need good memories -Yolg'on gapning chuvi chiqar

Lies have short legs -Yolg'onning umri qisqa

Like a cat on hot bricks -Oyog ‘i kuygan tovuqday pitirlaydi

Like mother, like daughter -Onasini ko'rib, qizini ol