The Infinitive Инфинитив

Note: Gerunds
Примечание: Герундий
The verbs "advise, allow, forbid, permit" can be followed by a gerund directly. Compare: She doesn't permit me to use her computer. – She doesn't permit using her computer.	За глаголами "advise, allow, forbid, permit" может сразу следовать герундий. Сравните: Она не разрешает мне пользоваться её компьютером. – Она не разрешает пользоваться её компьютером.
Group 2	Группа 2
In this construction, the infinitive is used after the verbs "want, would like, require, rely on, count on, expect, consider, find".	В этой конструкции инфинитив употребляется после глаголов "want, would like, require, rely on, count on, expect, consider, find".
I want you to do something for me.	Я хочу, чтобы ты сделал кое-что для меня.
I count on you to do it quickly.	Я рассчитываю на то, что вы сделаете это быстро.
We expected Mike to be present at the meeting.	Мы ожидали, что Майк будет присутствовать на собрании.
She found him to be a very nice person.	Она нашла, что он очень приятный человек.
Note the use of the passive infinitive in those cases where the person indicated in the object undergoes the action of the infinitive (i.e., that person does not perform the action himself / herself).	Обратите внимание на употребление пассивного инфинитива в тех случаях, где лицо, указанное в дополнении, подвергается действию инфинитива (т.е. это лицо не само выполняет действие).
She wants him to be elected.	Она хочет, чтобы его избрали.
I would like him to be invited to the party.	Я хотел бы, чтобы его пригласили на вечеринку.