meal at a restaurant is—like that time they went to Portugal and all he could talk
about for months afterwards was what a flea pit the hotel had been, as if that
were the end of the world, even when the children thought it was fine.
Her
response, she adds, certainly didn’t justify his sort of reaction. Was it
worth storming out of the room for? What kind of adult has such a temper? She
holds out an implicit invitation for Mrs. Fairbairn to endorse her as the
reasonable one in the couple and, as a fellow woman, to join her in marveling at
the folly and melodrama of men.
But Mrs. Fairbairn doesn’t like being pressed to take sides. This is part of her
genius. She doesn’t care for anyone being “in the right.” She wants to sort out
what each side is feeling and then make sure the other side hears it
sympathetically.
“What do you feel about Kirsten at times like that, when she doesn’t say very
much?” she asks Rabih.
It’s
an absurd question, he thinks; last night’s irritation begins to revive in
him.
“I feel exactly as you would expect: that she’s horrible.”
“
Horrible
? Just because I don’t say precisely what you want to hear, I’m
horrible
?” interjects Kirsten.
“A minute, please, Kirsten,” cautions Mrs. Fairbairn. “I want to explore for a
little longer what Rabih experiences at such moments. What is it like for you
when you think Kirsten has let you down?”
Rabih applies no further rational brake, letting his unconscious speak for once:
“Scared. Abandoned. Helpless.”
There is silence now, as there often is after one of them says something
significant.
“I feel I’m alone. That I don’t matter. That she doesn’t
give a damn about
me.”
He stops. There are—rather unexpectedly, perhaps—tears welling up in his
eyes.
“It sounds difficult,” says Mrs. Fairbairn in a neutral and yet engaged way.
“He doesn’t sound scared to
me
,” Kirsten observes. “A man who screams and
swears at his wife hardly seems a prime candidate to be thought of as a poor
scared lambie.”
But Mrs. Fairbairn has the problem caught firmly in her therapeutic tweezers,
and she isn’t going to let it go. It is a pattern: over some matter where he needs
reassurance, Rabih experiences Kirsten as withdrawn and cold. He gets scared,
loses his temper, and then finds Kirsten even more withdrawn. The fear and the
anger increase, as does the distance. Kirsten sees him as arrogant and a bully.
Her history has taught her that men have a proclivity for overbearing behavior—
and that it is a woman’s role to resist it through strength and formality.
Forgiveness at this point is not in the cards. But inside Rabih there is no strength
at all; he is simply flailing, at his wits’ end, weak and humiliated by signs of her
apparent indifference. It is therefore unfortunate, bordering on the tragic, that his
way of responding to his vulnerabilities takes a form
that masks them entirely
and seems guaranteed to alienate the person he wants so badly to be comforted
by.
But now, once a week, on a Wednesday at midday, there is a chance to
interrupt the vicious circle. With Mrs. Fairbairn protecting Kirsten from Rabih’s
annoyance, and Rabih from Kirsten’s aloofness, both spouses are invited to peer
beneath the hurtful surfaces of their opponents, to see the bathetic frightened
child within.
“Kirsten, do you think shouting, and sometimes swearing, are the actions of a
man who feels strong?” Mrs. Fairbairn ventures in one of her few more directive
moments, when she feels an insight is within the reach of her clients.
She knows how to step very lightly. The books on the shelf may have rather
heavy-footed titles, but in the flow of a session the
diminutive therapist moves
like a ballerina.
The difficult dynamic between the couple extends to sex. When Kirsten is
tired or distracted, Rabih quickly, far too quickly, falls into despondency. His
mind holds fast to a powerful narrative about his own repulsiveness. This sense
of self-disgust, which long predated Kirsten, has as one of its central features an
inability to be explained to others, even though it ushers in a stance of bitterness
with those who evoke it. An unconsummated evening will thus generally end up
as the disguised spur to sarcastic or wounding remarks made by Rabih the next
day—which will then fuel greater (and equally unspoken) efforts on Kirsten’s
Do'stlaringiz bilan baham: