Termiz davlat universiteti denov filiali

5-mashq. Ingliz tiliga tarjima qiling.
a) bormoq, kelmoq, yurmoq, ketmoq fe’llari tarjimasiga e’tibor bering.
1. Men idoraga odatda ertalab ketaman. 2. Biz Quvaga tez-tez borib turamiz. 3. U yerga bormang, iltimos. 4. Marhamat qilib bu yerga keling. 5. Marhamat Toshkentga keling. 6. Ular ba’zan Buxoroga borishadi. 7. Ular odatda Toshkentga qachon kelishadi? 8. Bu yerga ertalab kelmang, iltimos. 9. Kiring, marhamat. 10. Iltimos, xonaga kirmang. 11. Qayerga ketyapsiz?
b) yangi so’zlarning ishlatilishiga e’tibor bering.
1. Bu muhandislar qayerda ishlashadi? – Ular bizning tashkilotda ishlashadi. 2. Bu muhandislar bilan odatda qaysi tilda gaplashasiz? – Biz odatda o’zbekcha gaplashamiz. Ba’zan fransuzcha gaplashamiz. Ular fransuz tilini o’rganishyapti. 3. Ertalab men xonaga kiraman va joyimga o’tiraman. Dars mobaynida biz o’qiymiz, diktant yozamiz, mashqlar bajaramiz va fransuzcha gaplashamiz. 4. Bu mashq uzun. Uni uyda bajaring. 5. Men uyda inglizcha kam gapiraman. Men darslarda inglizcha gapiraman. 6. Siz fransuz tilini o’rganyapsizmi? – Yo’q, men fransuz tilini o’rganmayapman men ingliz tilini o’rganyapman. 7. Singillaringiz Toshkentda yashashadimi? – Yo’q, ular Samarqandda yashashadi. 8. Ishdan so’ng nima qilasiz? – Kechqurunlari meni darslarim bor. 9. Bu(lar) kimning kitoblari? – Bu(lar) mening kitoblarim. – Bular fransuzcha kitoblarmi yoki o’zbekchami? – Bular o’zbekcha kitoblar. 10. U yerda kim turibdi? – Bu Munisa. 11. Odatda doskaga ko’p gap yozasizmi? – Odatda doskaga besh yoki oltita gap yozamiz. 12. U doskaga nima yozyapti? U inglizcha gap yozyapti. 13. Siz qayerda yashaysiz? – Men Samarqandda yashayman. Samarqand juda katta shahar. Men shahar markazida turaman. 14. Biz fransuz tilini o’ragayapmiz. Biz matnlar o’qiymiz, grammatikani o’rganamiz, ko’p mashqlar bajaramiz. 15. Siz ko’p inglizcha kitoblar o’qiysizmi? - Hozir biz juda oz inglizcha kitoblar o’qiyapmiz. 16. Siz qaysi kitoblarni o’qiysiz? – Biz o’z darsliklarimizni o’qiymiz. 17. Siz o’qituvchingiz bilan inglizcha gaplashasizmi yoki o’zbekchami? – Odatda inglizcha gaplashamiz, ba’zan o’zbekcha