Termin indd

§ 5. Деривационные форманты как когнитивно-
терминологический код: концептуальность, 
дистрибутивность, функциональность
Как показал материал исследования, в сфере функционирования 
узкоспециальных терминов действует не только закон понятийного 
согласования, но и так называемый закон понятийно-деривацион-
ной аккомодации, отражающий как механизмы функционирования 
терминов определенной деривационной структуры в их отношении к 

---

134
понятийно-тематическому содержанию научного модуля, так и зако-
номерности закрепления за терминообразующими (деривационными) 
формантами специального, узкого значения как особого «классифика-
тора», позволяющего осуществлять систематизацию ряда (множества) 
понятий одного порядка, одного уровня гносеологического членения 
(сводная табл. 7).
Таблица 7
Понятийно-категориальная и функциональная
дистрибуция деривационных формантов (ЕНС)
№ 
п/п
Форман-
ты
Общекатегориальное
значение
Понятийно-
деривационная специализация
Дериваты
1
2
3
4
1
-ОЗ
Жизнь
1
: болезнь растений, сель-
скохозяйственных культур (по на-
званию возбудителей – в основном 
несовершенных грибов и бакте-
рий)
Фитофтороз, фуза-
риоз, рамуляриоз, 
ризоктониоз, макро-
спориоз
2
-ОЗ
Жизнь: патологическое состояние 
человеческого организма невоспа-
лительного характера
Лейкоз, невроз, фи-
броматоз, вироз, не-
фроз, стеноз
3
-ОМа
Жизнь: вид опухоли; хроническое 
инфекционное заболевание, его 
результат; патологический процесс
Липома, меланома, 
фиброма, лимфоци-
тома, тератома, скле-
рома, гибридома
4