Termin indd



Download 0,78 Mb.
Pdf ko'rish
bet99/138
Sana21.02.2022
Hajmi0,78 Mb.
#25575
TuriМонография
1   ...   95   96   97   98   99   100   101   102   ...   138
Bog'liq
[Buyanova L.YU.] Termin kak edinica logosa monogr(z-lib.org)

-НИе
(-ЕНИе)
Движение: процесс действия 
(имплицитная результативность)
Ингибирование, дис-
пергирование, эмуль-
гирование, регенири-
рование, выколаши-
вание, мутирование, 
пигментирование, 
сульфирование
14
-ЕНа
Время, последовательность: ста-
дия (профазы мейоза)
Зиготена
15
-Н/ЕМа
Время, последовательность: фаза 
(цикламейоза); стадия (профазы)
Лептонема, зигонема, 
пахинема, диплонема
16
-УЛа
Время: последовательность: стади-
альность, этап развития (эмбриона)
Бластула, гаструла, 
перибластула, нейрула
17
-АРИЙ
(-ИН\
АРИЙ)
Пространствоместо: 1) поме-
щение; 2) участок (сада, терри-
тории); 3) зона (терминальная) 
яйцевой трубочки (как место раз-
множения); часть органа
1) Инсектарий, терра-
рий, виварий; 2) аль-
пинарий, лимонарий
дендрарий; 3) герма-
рий, вителлярий, ци-
барий, саливарий
18
-ОМ
Собирательность, совокупность: 
живой объект (предмет) как сово-
купность: групп организмов; генов; 
генетических элементов клетки; 
хондриосом; междоузлий; как тело
орган, внутриклеточный компонент
Мицетом, геном, пла-
стидом, биом
1
, пла-
стом, лептом, хон-
дриом, мезом, ризом
таллом, телом
1
БИОМ «(гр. bios жизнь + лат. – omat, – oma окончание, обозначающее сово-
купность) – совокупность видов растений и животных, населяющих данный район; 
термин распространен гл. обр. в зарубежной литературе» (СИС: 82). Возможность 
вычленения (ср. мена аффиксов – -os 
 -om) самостоятельного общекатегориально-
го корневого терминоэлемента bi – «живое» – (би-) отражает в сфере терминообра-
зования универсальную тенденцию к предельной членимости (выделяемости) и спе-
циализации терминоэлементов – для формирования фонда деривационно-понятий-
ных ресурсов со стабильным значением. Это дает основания рассматривать аспекты 
членимости/нечленимости, производности/непроизводности узкоспециальных 
дериватов, образованных на основе греко-латинских корневых (преимущественно 
связанных) терминоэлементов, с иных, чем в общелитературном словообразовании, 
позиций. Ср.: «сапробы (сапро... + гp. bios) – то же, что сапробионты», т.е. «водные 
организмы, обитающие в водоемах, сильно загрязненных органическими остатками» 
(СИС: 453; ССЭ: 229); биопсия (гp, bios + opsis – вид) – «прижизненное... исследова-
ние пунктатов, кусочков тканей или органов... живого организма» (СВГТ: 14).


138
Продолжение табл. 7
1
2
3
4
19

Download 0,78 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   95   96   97   98   99   100   101   102   ...   138




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish