СУФФИКСЫ ИМЕН СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ
1. Заимствованные аффиксы в современном русском языке.
2. Интернациональный суффиксы.
3. Отубстантивные имена существительные с иноязычным суффиксом -ант, обозначающие лицо.
Введение
Заимствование слов – одно из важнейших средств пополнения лексического запаса языка. Это явление всегда привлекало внимание исследователей. Особенно живой интерес к проблемам заимствования обнаружился с 40-х годов XX века, когда в лингвистике появилось много работ, посвящённых описанию многочисленных лексико-словообразовательных разрядов слов, проникших в русский язык.
Актуальность настоящего исследования обусловлена тем, что в современном русском языке имеется огромный пласт лексики иноязычного происхождения и для правильной речи современных граждан необходимо знать не только значения иноязычных слов, но и уметь их использовать при общении с людьми.
Актуальность подтверждается словами известного учёного Л.П. Крысина, «вопрос об иноязычных заимствованиях в русском языке сейчас стоит очень остро» [1, 83].
Цель исследования – дать характеристику лексико-структурного ряда, включающего слова, объединенные общим формантом – ант, определить характер этого иноязычного суффикса, показать связь данной структурной группы со словообразующей группой заимствующего языка, имена существительные с суффиксом –щик.
Цель работы определила её задачи. Они сводятся к следующему:
Рассмотреть соотношение понятий иноязычный, заимствованный и интернациональный суффикс;
Дать определение иноязычного суффикса;
выявить при помощи обратного словаря русского языка все имена существительные с суффиксом –ант;
по возможности уточнить этимологию слов с иноязычным суффиксом –ант и датировку их вхождения в русский язык при помощи словаря современного русского литературного языка;
показать особенности освоения слов в системе русского языка и функционирования в нём;
распределить отсубстантивные имена существительные с иноязычным суффиксом –ант по лексико-тематическим группам
Теоретическая часть нашей работы посвящена проблеме заимствования аффиксу имён существительных иноязычного происхождения – ант.
В собственно-исследовательской главе мы описываем имена существительные с иноязычным суффиксом –ант:
1) образованные от существительных и имеющие значение лица;
2) созданные на базе существительных со значением предмета;
3) образованные от глаголов со значением лица;
4) словообразовательно связанные с существительными и обозначающие предмет.
Do'stlaringiz bilan baham: |