Суд амалиётини умумлаштириш материаллари тўплами (кўчирмалар)

(Олий хўжалик суди Раёсатининг 
2014 йил 27 февралдаги 17-сонли қарори
билан тасдиқланган)

---

388
3-боб. ПРОцЕССУАЛ ҳУқУқ НОРМАЛАРИНИ 
қЎЛЛАШгА ОИД СУД АМАЛИЁТИ
3.1.
 
ОЛИЙ ХЎжАЛИК СУДИ ПЛЕНУМИНИНг 2007 ЙИЛ
15 ИюНДАгИ «БИРИНчИ ИНСТАНцИЯ СУДИДА 
ИШЛАРНИ КЎРИШДА ЎзБЕКИСТОН РЕСПУБЛИКАСИ 
ХЎжАЛИК ПРОцЕССУАЛ КОДЕКСИНИНг қЎЛЛАНИ-
ЛИШИ ТЎғРИСИДА»гИ 162-СОНЛИ қАРОРИНИ 
қЎЛЛАШгА ОИД СУД АМАЛИЁТИ
1. Пленум қарорининг 4-бандига кўра хўжалик судлари 
суд ҳужжатини суд мажлиси ўтказилган тилда тузиши лозим-
лигини ҳисобга олишлари керак. Ўзбекистон Республикаси 
Хўжалик процессуал кодекси 188-моддаси учинчи қисмининг 
3-бандида ишни кўришда суд иши юритиладиган тил тўғриси-
даги қоидалар бузилган бўлса, ушбу ҳолат процессуал ҳуқуқ 
нормасининг бузилиши деб ҳисобланади ва ҳал қилув қарори 
ёки қарорни бекор қилиш учун асос бўлиши белгиланган.
ссп Қорақалпоғистон Республикаси бошқармаси тиФ Мил
-
лий банки Қорақалпоғистон бўлими манфаатини кўзлаб, «персей» 
Қксидан 7 208 653 сўм кредит фоизларини ундиришни сўраган.
Ҳал қилув қарори қабул қилингунга қадар тиФ Миллий бан
-
ки Қорақалпоғистон бўлими даъво миқдорини кўпайтириб, жавоб
-
гардан 35 163 832 сўм ундиришни сўраган.
Ҳал қилув қарори билан даъво қаноатлантирилган.
биринчи инстанция суди томонидан суд мажлисини олиб 
боришда тил тўғрисидаги қоида бузилган. суд мажлисида иш
-
тирок этган Қк вакили т. зухридинов қорақалпоқ тилини 
билмаса-да, суд мажлиси қорақалпоқ тилида олиб борилган. у 
таржимон билан таъминланмаган. унинг ҳуқуқлари бузилиб, 
ўзини тўлақонли ҳимоя қила олмаган. хпк 188-моддаси учинчи 
қисмининг 3-бандига кўра ишни кўришда суд иши юритиладиган 
тил тўғрисидаги қоидалар бузилган бўлса, ушбу ҳолат процессу
-
ал ҳуқуқ нормасининг бузилиши деб ҳисобланади ва ҳал қилув 
қарори ёки қарорни бекор қилиш учун асос бўлади.

---

389
шу сабабли, кассация инстанцияси суди ҳал қилув қарорини 
бекор қилиб, ишни янгидан кўриш учун юборган.