Собрание переводов эрик Берн

Глава 12. Хорошие игры
147
4. Домашний мудрец
Тезис
. Это скорее сценарий, чем игра, но имеющий некоторые
особенности игры. Воспитанный и образованный человек узнаёт как
можно больше о разнообразных вещах, не относящихся к его про-
фессии. Когда он, по возрасту, уходит от дел, он переезжает из боль-
шого города, где занимал ответственную должность, в маленький
городок. Там скоро становится известно, что к нему можно обра-
титься с проблемами любого рода, от шума в двигателе до престаре-
лой родственницы, и он поможет сам, если это в пределах его компе-
тенции, или направит к квалифицированным специалистам. Вскоре
он находит своё место в новом окружении в качестве “домашнего
мудреца”, человека без претензий, но всегда готового выслушать
собеседника. Эта игра лучше всего получается, если предваритель-
но проконсультироваться с психиатром по поводу своих мотивов и
возможных ошибок в этой роли.
5. Они будут гордиться, что знали меня
Тезис
. Это — более достойный вариант игры “Я им покажу”,
существующей в двух формах. В деструктивной форме Уайт “по-
казывает им”, причиняя им вред. Так, он может поставить себя с
помощью каких-нибудь манёвров в позицию превосходства, но не
ради престижа или материальной выгоды, а потому что это даёт
ему возможность проявить свою злость. В конструктивной форме
Уайт тяжело трудится, не щадя усилий, чтобы приобрести престиж,
но не ради мастерства или законного достижения (хотя эти сооб-
ражения могут играть второстепенную роль), и не для того, чтобы
причинить прямой ущерб своим врагам, а чтобы их глодала зависть
и сожаление, что они так плохо с ним обошлись.
В игре “Они буду гордиться, что знали меня” Уайт работает не
против интересов своих бывших партнёров, а за них. Он хочет по-
казать им, что они поступили правильно, проявив к нему дружбу и
уважение, убедить их, для их собственного удовлетворения, что их
суждение было оправданно. Чтобы с уверенностью выиграть в этой
игре, он должен преследовать достойные цели, пользуясь достойны-
ми средствами; в этом ее превосходство над игрой “Я им покажу”.
Та и другая могут быть не столько играми, сколько вторичными
преимуществами успеха. Играми они становятся в том случае, ес-
ли Уайт больше заинтересован в их воздействии на его врагов или
друзей, чем в самом успехе.

---