§ 873. Префикс пре. Преф. пре (фонемат. |п1р’e|) выделяется в немногих книжных глаголах, означающих интенсивность, полноту (иногда чрезмерную) действия, названного мотивирующим глаголом: преисполнить (книжн.) (целиком наполнить какимн. чувством), преувеличить, преуменьшить. Тип непродуктивный. Отдельные устаревшие глаголы имеют знач. «действие, названное мотивирующим глаголом, направить поперек или вокруг чегол.» (устар. препоясать) и «совершить действие, названное мотивирующим глаголом» (прегрешить, устар., претерпеть, книжн.).
§ 874. Префикс пред. Глаголы с преф. пред/предо (фонемат. |п1р’αд|/|п1р’αдо|) имеют знач. «заранее, наперед, заблаговременно совершить (или совершать) действие, названное мотивирующим глаголом»: предвозвестить (книжн. устар.) (заранее возвестить), предвидеть, предназначить, предначертать (высок.), предопределить, предостеречь, предотвратить, предохранить, предрешить, предуведомить (устар.), предугадать, предусмотреть, предчувствовать. Они относятся к тому же виду, что и мотивирующие глаголы. Тип продуктивен; окказ. новообразования относятся обычно к книжной лексике: Все непременным чередом идет, / двадцатый век наводит свой порядок, / подрагивает, словно самолет, / предслыша небо серебром лопаток (Ахмад.); Две вещи никогда не предучтешь: меняющуюся обстановку и волю противника (Г. Бакланов); происходило сложное взаимодействие между преднайденной парадигмой и данными, устанавливаемыми в рассматриваемом отрезке текста (В. Адмони)
§ 875. Префикс при. Глаголы с преф. при (фонемат. |п1р’и|) представлены пятью типами.
1) Глаголы со знач. «с помощью действия, названного мотивирующим глаголом, достигнуть какогон. места, прибыть или доставить в какоен. место, соединить(ся) с чемн.»: прийти (идя, достигнуть какогон. места), приплести (сплетая, вплетая, соединить), прибрести, привезти, приклеить, прикочевать, прилепить, прилететь, прилипнуть, принести, припаять, присохнуть, пристроить. Тип продуктивный; нов.: припарковать; окказ.: Мокрый Иван приплясал по ступеням к тому месту, где осталось под охраной бородача его платье (Булг.); Карташихин пристукнул к столу его руку (Кавер.). Некоторые глаголы мотивируются глаголами сов. вида: придвинуть, припорхнуть, припрыгнуть (разг.), прихлестнуть, прихлынуть. В отличие от мотивирующих, такие глаголы сильно управляют дат. п. с предлогом к (см. § 882, п. I, 1).
2) Глаголы со знач. «действие, названное мотивирующим глаголом, совершить с незначительной интенсивностью, не полностью»: приглушить (слегка заглушить), привстать, призадуматься, приоткрыть, припухнуть, притормозить. Ряд глаголов мотивируется глаголами сов. вида. Тип продуктивный: малость приконтузило (Грибач.); Оттащил корзину к прираздвинутому окну (Г. Машкин); Распрямив присогнутые долгим трудом плечи, они смотрели на море (А. Борщаговский).
3) Глаголы со знач. «дополнительно совершить действие, названное мотивирующим глаголом; прибавить чтон. в дополнение к тому, что уже имеется»: прикупить (купить дополнительно), приплатить, пририсовать, присочинить, присчитать. Некоторые глаголы мотивируются глаголами сов. вида: прибросить (разг.), придать (дать дополнительно к чемун.), прикинуть, принанять (разг.). Тип продуктивный; окказ.: Мало было забот, так вы еще принавыдумывали (устн. речь); Я призаказал еще немного (устн. речь). О соотношении с сочетаемостью мотивирующих см. § 882, п. I, 2 и II, 2б, 3.
4) Глаголы со знач. «действие, названное мотивирующим глаголом, совершить во время или сразу по окончании другого действия»: пристукнуть (стукнуть чемл. в момент какогол. действия или в довершение чегол.), прищелкнуть, пришаркнуть (разг.), присвистнуть, прихлопнуть. Глаголы этого типа мотивируются глаголами сов. вида со значением однократного действия. Тип продуктивный; окказ.: спросил, даже привизгнув от любопытства (Булг.).
5) Глаголы со знач. «совершить (довести до результата) действие, названное мотивирующим глаголом»: пристыдить (совершить, довести до результата действие по глаголу стыдить), приготовить, приласкать, примерить, примирить. Тип непродуктивный.
Do'stlaringiz bilan baham: |