§ 861. Префикс за. Глаголы с преф. за (фонемат. |за|) представлены десятью типами.
1) Глаголы со знач. «с помощью действия, названного мотивирующим глаголом, поместить(ся), переместить(ся) за чтон., в какоен. место, иногда — отдаленное»: забросить (бросив, поместить кудан.), завести, загнать, заехать, закатить, залететь, заплыть, заползти, запрятать, заслать, затащить (разг.), затолкать (разг.). Ряд глаголов мотивируется глаголами сов. вида: задвинуть, закинуть, запихнуть (разг.), запорхнуть, запрыгнуть. Тип продуктивный: нов. спец. залипнуть (кнопка при нажимании должна «залипнуть», газ.); окказ.: Хотел потуже вогнать сноп под барабан, и вместе со снопом туда задернуло ногу (Шукш.); закаталогизированные малые планеты (журн.). В отличие от мотивирующих глаголов, такие глаголы сильно управляют вин. п. с предлогом в (см. § 882, п. I, 1).
2) Глаголы со знач. «попутно, мимоходом совершить действие, названное мотивирующим глаголом; ненадолго отклониться от основного направления действия»: заехать (приехать ненадолго, по пути кудан.), забежать, завезти, зайти, залететь, занести. Тип проявляет продуктивность.
3) Глаголы со знач. «покрыть(ся), закрыть(ся) чемл. с помощью действия, названного мотивирующим глаголом»: закапать (капая, покрыть чемн.), заколотить, зацвести (цветя, покрыться зеленью (о воде)), забрызгать, завешать, замазать, замостить, заплескать, засеять, застроить. У многих глаголов знач. покрытия, закрытия выражается мотивирующей основой: заасфальтировать, забетонировать, замазать, замаслить, запудрить, запятнать, заштукатурить. Тип продуктивный; окказ.: запарафинированные ящики геологов (А. Гай); Шарф, замотанный вокруг лица, задышан, усыпан льдинками (Е. Ржевская); Заметелило кордон и почта месяц не ходит (Чивил.). Непереходные глаголы сильно управляют тв. п. существительного — названия того предмета, который покрывает (закрывает): зацвести чем; переходные — также вин. п. названия покрываемого (закрываемого) предмета: застелить, замазать что чем. О соотношении с сочетаемостью мотивирующих см. § 882, п. I, 2; II, 1б и примеч. 1 на стр. 374.
4) Глаголы со знач. «довести когочтол. до нежелательного состояния (негодности, утомления, исчерпанности) посредством действия, названного мотивирующим глаголом»: заводить (долго водя, довести до утомления), заговорить, загонять, задергать, задразнить, заездить, закатать, закормить, закупать, заласкать, залечить, заносить, заучить (все — разг.). У многих глаголов знач. доведения до нежелательного состояния выражается мотивирующей основой: загубить, задушить, заморить, заморочить, замучить. Тип продуктивен; окказ.: Он так всё затеоретизировал (М. Львовский); зарегламентировать (газ.); свой талант инженера я засидел в канцеляриях (Л. Волынский). Все глаголы — переходные; они управляют вин. п. названия того, кто (что) приводится в состояние: загонять лошадь, залечить больного, затаскать пиджак. О соотношении с сочетаемостью мотивирующих см. § 882, п. I, 2 и II, 1а.
5) Глаголы со знач. «добыть, получить, захватить чтон. посредством действия, названного мотивирующим глаголом»: завоевать (воюя, захватить), заработать, заслужить. Тип продуктивен, особенно в разг. речи и просторечии; окказ.: Волынь, волынь по дороге. Две минуты заволынишь от графика — и все лады (Е. Борисов); чего зарыбачили? (В. Астафьев). Все глаголы — переходные. Они управляют вин. п. (или в некоторых случаях род. п.) имени — названия получаемого предмета: заработать деньги (денег). О соотношении с сочетаемостью мотивирующих см. § 882, п. I, 2.
6) Глаголы со знач. «распространить действие, названное мотивирующим глаголом, на часть предмета»: запилить (спец.) (надпилить край), зачистить, замыть, застирать, затесать (спец.). Тип проявляет продуктивность; окказ.: надо немного зарезать провод (устн. речь).
7) Глаголы со знач. «начать действие, названное мотивирующим глаголом»: загреметь (начать греметь), замелькать, запахнуть, заползать, засуетиться, зашевелить. Тип продуктивный; нов.: зафонтанировать, затемпературить (разг.), загрипповать (разг.); окказ.: запрезирал (Герман); — Инженер, инженер, садись! — запредлагали колхозники (В. Битюков); Девушки заукладывали корзины, заодевали кофточки (В. Белов); завсхлипывал (Абр.); ребята зашевелились, запереглядывались между собой (Тендр.).
8) Глаголы со знач. «совершить заранее, заблаговременно, предварительно, впрок действие, названное мотивирующим глаголом»: заготовить (приготовить заранее, впрок), запланировать, запродать, заарендовать, застолбить (разг.). Глагол запродать мотивируется глаголом сов. вида. Тип проявляет продуктивность; нов.: запрограммировать, заавансировать, законтрактовать.
9) Глаголы со знач. «действие, названное мотивирующим глаголом, совершить сразу после другого действия»: запить (выпить после еды, питья), заесть. Такие глаголы сильно управляют вин. п. и — в отличие от мотивирующих глаголов — тв. п.: заесть чтон. чемн. (см. § 882, п. II, 1б). Тип проявляет продуктивность в узкой лексической сфере (совершение действия сразу после еды и питья): зажевал питье (рыбой) (В. Астафьев); Водка ожгла нутро, он поспешил подцепить вилкой колечко лука, занюхал, а потом ринулся на жаркое (Рекемч.).
10) Глаголы со знач. «совершить (довести до результата) действие, названное мотивирующим глаголом»: заминировать (провести минирование), зарегистрировать, завизировать, загустеть, законсервировать, законспектировать, запеленговать, заскирдовать, застенографировать, застоговать, зашифровать. Тип продуктивный; нов.: Каждая радиолиния связи задублирована (газ.); окказ.: Семен замрачнел наглухо (Ю. Скоп).
Do'stlaringiz bilan baham: |