Sifat menejmenti va maxsulotlar xavfsizligi

Consensus Konsensus Konsensus	general agreement, characterized by the absence o f sustained opposition to substantial issues by any important part of the concerned interests and by a process that involves seeking to take into account the views of all parties concerned and to reconcile any conflicting arguments NOTE Consensus need not imply unanimity.	obщee soglasie, xarakterizuyuщeesya otsutstviem sereznыx vozrajeniy po suщestvennыm voprosam u bolshinstva zainteresovannыx storon i dostigaemoe v rezultate protsedurы, stremyaщeysya uchest mneniya vsex storon i sblizit nesovpadayuщie tochki zreniya PRIMEChANIE Konsensus ne obyazatelno predpolagaet polnoe yedinodushie.
Mavjud masalalarga ko‘plab qiziquvchi tomonlar va tushunmovchiliklarni kamaytirish nuqtai-nazaridan bara tomonlarning fikrlarini hisobga olish jarayoni natijasida erishiladigan jiddiy qarama-qarshiliklar yo‘qligini tavsiflovchi umumiy kelishuv. IZOH Konsensusda to‘liq yagona kelishuv bo‘lishi shart emas.
2 Aims of standardization 2 Seli standartizatsii 2 Standartlashtirish maqsadi	NOTE The general aims of standardization follow from the definition in 1.1. Standardization may have one or more specific aims, to make a product, process or service fit for its purpose. Such aims can be, but are not restricted to, variety control, usability, compatibility, interchange- ability, health, safety, protection of the environment, product protection, mutual understanding, economic per- formance, trade. They can be overlapping.	PRIMEChANIE Obщee seli standartizatsii vыtekayut iz opredeleniya termina 1.1. Pered standartizatsiey mogut stoyat odna ili neskolko konkretnыx seley, obespechivayuщix sootvetstvie produksii, protsessa ili uslugi svoemu naznacheniyu. Takimi selyami mogut bыt (no ne ogranichivatsya imi) upravlenie mnogoobraziem, primenimost, sovmestimost, vzaimozamenyaemost, oxrana zdorovya, obespechenie bezopasnosti, oxrana okrujayuщey sredы, zaщita produksii, dostijenie vzaimoponimaniya, uluchshenie ekonomicheskix pokazateley, torgovlya. Realizatsiya odnix seley mojet osuщestvlyatsya odnovremenno s realizatsiey drugix.	IZOH Standartlashtirishning umumiy maqsadlari 1.1 atamalarning ta’riflaridan kelib chiqadi. Standartlashtirishning oldida mahsulot, jarayon yoki xizmatlarning qo‘llanilishiga muvofiqligini ta’minlovchi bitta yoki bir necha muayyan maqsadlarni qo‘yishi mumkin. Bunday maqsadlar turli xillikni (ammo ularni chegaralamasdan) boshqarish, qo‘llaniluvchanligi, o‘zaroalmashinuvchanligi, sog‘liqni saqlash, xavfsizlikni ta’minlash, atrof-muhitni himoyalash, mahsulotni himoya qilish, savdoda, iqtisodiy ko‘rsatkichlarni yaxshilashga erishish kabi maqsadlar bo‘lishi mumkin. Bitta maqsadni amalga oshirish bir vaqtning o‘zida boshqalarini amalga oshirish bilan bajarilishi mumkin.