|
ODOB VA ODOBSIZLIK
A w al salom , b a d ’az kalom.
Amri padar — arshdan a ’lo.
Bir kattani bil,
Bir kichikni bil.
Bola — aziz, odobi undan aziz.
Bolaning erkasi — bitning sirkasi.
Bosh b o'lm agan uyda,
Otasi turib o ‘g ‘li so'zlar.
Yolg‘iz bolaga indam asang, ko'payar.
Inson — odobi bilan,
O sm on — oft obi bilan.
Kattaga katta bo‘1,
Kichikka — kichik.
Kattaga salom ber,
Kichikka — kalom.
K attada izzat yo'q,
Kichikda xizmat yo'q.
Katta izzatda —
Kichik xizmatda.
K attani katta desang, o 'zid an ketar,
Kichikni katta desang, kattaga yetar.
K attaning uyalgisi kelsa, kichikka tegar.
K attaning hurm ati — qarz,
Kichikka salom — farz.
K o‘p o ‘ynagan bola,
El ko‘zida ola.
Odob bozorda sotilmas.
O dob — kishining zeb-u ziynati.
O dob — oltindan qim m at.
Odob — peshada,
G u n o h — teshada.
Odobli bola elga manzur.
Odobli kelinning supurgisi xashak ostida turar.
Odobli o kg ‘il — k o ‘kdagi yulduz,
Odobli qiz — yoqadagi qunduz.
Odoblilik belgisi —
Eshilib salom bergani.
Y aqinlikning belgisi —
Kelib-ketib turgani.
Odobni beodobdan o krgan.
O dobning — boshi til.
Odobsiz betga chopar.
Oltin olm ay, odob ol,
Odob oltin em asm i.
Onangga boshingni xam qil,
Otanggga gapingni kam qil.
Onasi m aqtagan qizni olm a,
Yangasi m aqtagan qizdan qolm a.
Ota b o ‘lish oson, odob berish qiyin.
Ota oldida кек штпа,
Odobingga chek urma.
Ota oldidan o ‘tm a,
Odob oldidan ketma.
Otang bolasi bo'lm a,
O dam bolasi b o ‘l.
O tang ta'zirini olm ay desang,
O dam ta ’sirini ol.
Otasi tentak n in g biri — tentak,
O nasi ten tak n in g bari — tentak.
Osh kattadan, suv kichikdan.
Osh kelsa, yegin,
S o'z kelsa, degin.
O g'ani ko‘rib ini o ‘sar,
O pani k o ‘rib — singil.
Payg‘am bar qizi b o im a ,
O tang qizi b o ‘l.
Rahm yema yetimga,
Yetim urar betingga.
Sadaqasiga qarab — savobi,
So'ziga qarab — javobi.
Salom — kattadan,
Alif — nuqtadan.
Salom ham — farz,
Alik ham — farz.
Suvga tupurgan — koski,
Q uduqqa tupurgan — kofir.
S o'z kishining — o'zagi,
O dob kishining — bezagi.
Tegirm onni suv buzar,
O dam ni odam buzar.
Тек turganga shayton tavoq tutqazar.
Turqi buzuqdan xulqi buzuq yom on.
U rug'ingga so‘z aytsang,
Orasini uzib ayt.
Otang ishga buyursa,
N am ozingni buzib ayt.
Usta borida qo'lingni tiy,
Ustod borida — tiiingni.
U sta b o ‘lsang, ustozingni unutm a.
Ustozingga tik qarasang, to ‘zasan,
H urm at qilsang, asta-asta o'zasan.
Chakki yursang, dakki yersan.
C h o ‘ponni tayog'idan bil,
Kelin ni — oyog‘idan.
Shalp yursang, shapaki yersan.
Sham olim ni so'km a,
Tuzim ni yerga to ‘kma.
Shapaloq bilan yuz qizarar.
Eshik ochiq b o ‘lsa ham , so‘rab kir.
Yaxshi bola vog' keltirar.
Yom on bola dog‘ keltirar.
Yaxshi bola nom keltirar,
Y om on bola g‘am keltirar.
Yaxshi bola — otaga quw at,
Y om on bola — uqubat.
Yaxshi bola — suyuk,
Yomon bola — kuyuk.
Yaxshi bola — to'rga tortar,
Yom on bola — go'rga.
Yaxshi bola shon keltirar,
Y om on bola qon keltirar.
Yaxshi boladan rahm at,
Y om on boladan — la’nat.
Yaxshi xulq — kishining husni.
Yaxshi yaroqsiz bo'lar,
Y om on — quloqsiz.
Yaxshi qiz eita turib, soch tarar,
Y om on qiz erta turib, non so‘rar.
0 ‘ynoqi qo'zi oyna sindirar.
0 ‘vnoqi buzoq o kt bosar.
O 'rinsiz qiliqdan o'rin li yum ruq yaxshi.
0 ‘g'ilga o ‘g'il b o lm a sa n g ,
Uviq tegar boshingga.
Kelinga kelin b o'lm asang .
K elisop teg ar boshingga.
0 ‘g‘irlik osh b adan ga yuqm as,
Y om on bola o ta-o n ag a boqm as.
Q aynanalik kelin — qarqara kelin,
Q ayn anasiz kelin — m asxara kelin.
Qiz bola uyda yaxshi,
Er bola elda yaxshi.
Qizim uyda, qilig'i tuzda.
Qizni erkalatsang, em ingga tepar,
0 ‘g ‘ilni erkalatsang. burningga tepar.
Q izning erkasi — echkining serkasi.
Qizining qilig‘i ko 'ch ad a bilinar.
Qobil farzand — jonga payvand.
Qobil o ‘gkil otga m indirar,
N oqobil — otdan tushirar.
Qobil o ‘g‘il rohat keltirar,
N oqobil o ‘g ‘il — m ehnat.
Qovun qovundan rang olar.
Q o'yni — serka,
0 ‘yinni erka boshlar.
H ay-hay sening yurishing,
Bordir sening bir ishing.
Husn xulqi bilan chiroyli.
Husn husn em as. odob husn.
H o i yog‘ochni egmagin,
Tegmaganga tegmagin.
Do'stlaringiz bilan baham: | 
