Sharq filologiyasi va falsafa fakulteti turkiy tillar kafedrasi

 Tebliğ  (tablig`) – aqlan ishonish mumkin bo`lgan va hayotda ham yuz berishi 

mumkin bo`lgan mubolag`a. 

Bahtım gibi tîre kef-i ümmîd gibi teng 

Çeşmim gibi pür-âb derûnum gibi vîrân   (Nabiy) 

(Baxtim kabi qora, umid qo`lim (ko`pik) kabi bo`sh 

Ko`zim kabi yoshli, ko`nglim kabi vayron) 

Đğ

rak  (ig`roq)  –  belgi  yoki  harakatni  aqlan  ishonish  mumkin  bo`lsa  ham, 

hayotda ro`y berishi mumkin bo`lmagan tarzda kuchaytirib, oshirib tasvirlash. 

Yazılıp ermeye pâyânına dek name-i şevk 

Hep ağaçlar kalem olsa kamu yaprak kâğıd   (Najotiy)  

(Butun  boshli  daraxtlar  qalam,  barcha  barglar  qog`ozlar  bo`lsa  ham,  istak 

maktubimni yozishimga yetmaydi).