Сборник научных трудов по материалам Международной научно-практической конференции г. Белгород, 28 декабря 2019 г



Download 3,2 Mb.
Pdf ko'rish
bet25/111
Sana18.07.2022
Hajmi3,2 Mb.
#820138
TuriСборник
1   ...   21   22   23   24   25   26   27   28   ...   111
Bog'liq
AISHA

зар-
плата, вуз, СНГ, ИнгГУ, МГУ; 
2) графические сокращения – 
с. – страница, з-д – завод, к/т – кинотеатр; 
3) словообразовательные особенности смс-сообщений: «
щас» 
(ща) – сейчас, 
«
нзч» 
– не за что, «не мороси» ̶ не тормози; 
4) морфологические особенности: 
гм 
– (гудмонинг) – доброе утро, 
гудбай
– 
пока; 
5) лексические особенности: «
ничосе»
– ничего себе,
адьес
– прощай,
хелоув – привет. 
В зависимости от приемов образования Лекант П.А. выделяет шесть типов 
графических сокращений: 
1) точечные сокращения образуются путем опущения правой части слова и 
постановки точки после оставшейся части: 
в. – век, напр. – например
; удвоение 
первой согласной буквы при опущении остальной части обозначает множественное 
число: 
вв. – века

2) дефисные сокращения – такие, у которых вместо опущенной средней ча-
сти ставится дефис: 
ин-т – институт

3) косолинейные сокращения – такие, у которых вместо опущенной первой 
части словосочетания или сложного слова ставится косая линия: 
б/у – бывший в 
употреблении

4) курсивные сокращения: 
г – грамм, л – литр, дм – дециметр

5) нулевые сокращения: 
с – секунда, м – метр

6) комбинированные сокращения: 
об. /мин. – оборотов в минуту
[5]. 
Волнение за молодое поколение и сохранение русского языка очень важно, 
так как смс оказывает пагубное влияние как на формирование личности подростка, 
так и на весь образовательный процесс. Действительно, модные сообщения стали 
неотъемлемой частью нашей речи, объединяющим явлением. Это процесс преобра-
зования сообщений в шифрование, успешной замены одной буквы другой, замены 
цифр и слогов. Например: 
dlya vseh kto prosil pokazat; chernogo mnogo ne bivaet, а 
moya luybov beskone4na. 


30 
Изучение языковой структуры SMS-сленга показывает, что в пространстве 
SMS-стилей происходит взаимодействие естественной и письменной русской речи. 
Интенсивность естественной и письменной речи в СМС-переписке очень высока.
Написание и пунктуационные особенности SMS-сообщений на русском язы-
ке зависит от неофициального характера большинства актов общения, письменной 
формы и, в некоторой степени, ограниченного пространства сообщений. Для эко-
номии места авторы сообщения используют такие средства компрессии, как фоне-
тическое письмо, сокращения («
щас» 
(ща) – сейчас, «
скок ты гвришь»
– сколько 
ты говоришь), латинское написание (
devo4ka
), усечения и языковую игру 
(
«
бро»
– 
брат). 
Некоторым лингвистам, преклоняющимся перед нормами кодифицирован-
ного литературного языка, трудно признать сам факт существования неполного 
стиля написания, но проведённое нами исследование в области русскоязычной смс-
переписки показало практическую невозможность отрицания этого факта. Непол-
ный стиль написания – это лингвистическая реальность, такая же, как и неполный 
стиль произношения [3, с. 21-25]. 
Наблюдения за орфографическими и пунктуационными особенностями 
SMS-сообщений показывают, что в области русского естественного письма объек-
тивно существует неполный стиль письма, который характеризуется перечислен-
ными явлениями орфографии и пунктуации. 
Необходимо отметить, что использование SMS постоянно увеличивается, в 
основном из-за неиспользованного потенциала интерфейсов мобильных телефонов, 
а также из-за снижения затрат на мобильную связь. Человек обычно читает все со-
общения, отправленные ему, потому что они намного короче, чем электронные 
письма или другие формы передачи информации. Легкость чтения является одной 
из основных причин быстрого распространения этой формы общения между
людьми. 
Степень выраженности признаков естественного и письменного языка в 
СМС-переписке очень высока. Особенности написания и пунктуации русскоязыч-
ных SMS-сообщений находятся под существенным влиянием неофициального ха-
рактера большинства актов общения, письменной формы и, в определенной степе-
ни, ограниченного пространства сообщений. 
Для экономии места коммуникаторы используют такие средства сжатия, как 
фонетическое письмо, аббревиатуры, согласные буквы («выдергивание» соглас-
ных: 
пжл
, вместо 
пожалуйста
, и т.д.), логографические знаки (
9о9ела7ь 
вместо 
доделать
), усечение, исключение пробелов и знаков препинания. Часто бывают 
случаи, когда написана языковая игра («
малдец
» вместо 
молодец
, «
ничосе»
вместо 
ничего себе и т.д.). 
Рассмотрев все способы передачи информации: написание, неформальное 
общение, обилие сокращений, отказ от правил орфографии и пунктуации, мы мо-
жем сделать вывод, что текстовые сообщения – это новый тип речевого общения, 
который удобен для подростков, когда они чувствуют себя более расслабиться и 
перестать быть неуверенным и одиноким (что очень важно). Но мы не должны за-
бывать, что искажение и краткость приводят к истощению языка, нарушению куль-
туры общения, исчезновению активного словаря многих важных слов и понятий. 

Download 3,2 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   21   22   23   24   25   26   27   28   ...   111




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish