Рус тилининг фонетик ва орфоэпик меъёрлари. Вопросы по теме

Актуальный
- очень
важный для настоящего
момента.
Mazkur uchun
dolzarb
- juda
muhim.
Topical
- very important
for the present.
Многоотраслевой
-
состоящий из
различных областей
деятельности, науки,
производства.
Ko'p tarmoqli
-
fan va texnika, turli
sohalarda iborat.
Diversified
- consisting of
various areas of science
and technology.
Навык
- уменье,
созданное
упражнениями,
привычкой.
Mahorat
-
qobiliyati, mashq,
odattomonidanishla
bchiqilgan.
Skill
- skill created
exercises a habit.
Наука
- деятельность
человека по
Fan
- insonfaoliyati,
dunyovainsonamali
Science
- human activities
producing new knowledge
107

---

производству новых
знаний о мире и
человеке, обладающих
практической
значимостью.
yahamiyatgaega.ha
qidayangibilimlaris
hlabchiqarish
about the world and man,
having the practical
importance.
Профессия
- основной
род занятий, трудовой
деятельности.
Kasb 
- asosiy kasb
Profession
he main
occupation, work.
Специальность
-
отдельная отрасль
науки, техники,
искусства.
Mutaxassisligi
-
fan alohida bir
bo'limi, texnologiya
va san'at.
Specialty
- a separate
branch of science,
technology and art.
Способность
-
природная одарённость,
талантливость.
Qobiliyati
- tabiiy
iqtidor, iste'dod.
Ability
- natural talent,
talent.
Эрудированный
-
учёный, просвещённый,
имеющий глубокие
познания.
Erudite 
- olim,
ruhlantirdi biri,
chuqur bilimga ega
bo'lgan.
Erudite
- scholar, the
enlightened one, having
in-depth knowledge.
Целевые отношения
относятся к обстоятельственным отношениям, т.е. к
отношениям, характеризующим (определяющим) действия. К целевым
относятся конструкции, в которых зависимый компонент указывает на цель
осуществления
того, о чем сообщает главный компонент. Зависимый компонент обычно 
отвечает на вопросы 
зачем? с какой целью? в целях чего?
Выражение целевых отношений в простом предложении.
Форма выражения
Примеры
1.Имя существительное с предлогами
для , в,
2. Предложные сочетания 
в 
целях, при условии
Для получения
правильного
результата необходимо 
провести опытное испытания В
целях
полной
стерилизации операционную
необходимо
продезинфицировать.
Выражение значения цели
Значение
.
Средства выражения
Примеры
1. Обозначение цели 

---

совершения действия (зачем?
для чего? с какой целью? во 
имя чего? в интересах чего и 
др.).
для)
в целях 
с целью
для участия во 
встрече
в целях экономии
с целью 
сокращения 
расходов
2. Употребляется в книжной 
речи.
во имя 
ради 
в интересах
во имя мира
ради жизни на 
земле
3. Употребляется в книжной 
речи; указывает на 
предотвращение 
нежелательного результата.
во избежание
во избежание 
конфликта
4. В сложноподчинённом 
предложении придаточная 
часть обозначает цель 
действия, совершаемого в 
главной части.
чтобы; для того 
чтобы; с тем чтобы, 
лишь бы и др.
Чтобы сохранить 
мир, требуются 
(нужны, 
необходимы) 
усилия всех 
государств.
Выражение целевых отношений В простом предложении обстоятельства 
цели могут выражаться следующими средствами.
1.Существительное в Т.п. с предлогом 
за
после глаголов движения. Нина 
пошла в магазин 
за 
хлебом.
2. Отглагольное существительное в Р.п. с предлогом 
для
. Мощные 
телескопы были созданы 
для
изучения звёзд.
3.Инфинитив после глаголов движения. Я приехал в Россию учиться.
В сложном предложении придаточное предложение присоединяется к 
главному при помощи союзов 
чтобы, для того чтобы.
Иностранные студенты приехали в Россию 
для того, чтобы
 
 
получить высшее образование.
ЗАПОМНИТЕ!
В простом предложении значение условия выражается словосочетаниями со
109

---

следующими предлогами.
1.Предлог с+Т.п При каком условии вы можете выполнить эту работу в 
указанный срок? Я могу выполнить работу в указанный срок только с вашей
помощью.
2.Предлог при+П.п. При каких условиях можно добиться серьёзных 
успехов? Можно добиться серьёзных успехов только при большом желании 
и трудоспособности. 3.Предлог без+Р.п. При каких условиях на Земле 
может наступить энергетический голод? На Земле может наступить 
энергетический голод без использования атомной энергии. В сложном 
предложении придаточное выражает условие, при котором совершается 
действие, и присоединяется к главному с помощью союза 
если.
Спорт, физкультура и путешествие – неотъемлемая часть жизни.
Мы с вами не сделаем большого открытия, если разделим такие понятия, как
спорт, имея в виду спорт высших достижений, и физкультуру, как массовое
занятие спортом. Физкультура приемлема для широких слоев населения,
начиная с детских лет и вплоть до преклонного возраста.Общее состояние
здоровья человека зависит во многом от его занятий физкультурой. Человек,
который регулярно ею занимается, продлевает свою жизнь на десятки лет,
потому что движение - уход от многих заболеваний, в частности, сердечно-
сосудистых, нервно-психологических. И это доказано медициной, об этом
написано немало научной и занимательной литературы.
Человек, занимающийся физкультурой, более динамичен, самоорганизован,
активен. Заставляя себя заниматься физкультурой, мы приучаемся
преодолевать различные личные слабости, например, леность. И этим в себе
воспитываем силу воли.
Конечно, многие бывают не склонными к активным физическим занятиям, а
потому надо порою их к этому «подталкивать», умело вовлекать в занятия
физкультурой. Для этого у нас работают многочисленные спортивные
организации, клубы, другие заведения
Задание 1
. Ответьте на вопросы, используя слова и словосочетания.
1. Для чего построена эта площадка? (игры, танцы)
2. Для чего остановились туристы? (отдых)
3. Для чего студенты собрались в аудитории? (сдача экзаменов)
4. Для чего нам необходимо овладеть русским и иностранным
языками? (полноценное общение).