7. Список литературы
Учебники и учебные пособия, разговорники
Верхоляк В.В., Каплан Т.Ю. Учебник корейского языка. Владивосток, 1997, часть 1. .
Верхоляк В.В., Галкина Л.В., Кожемяко В.Н. Учебник корейского языка. Владивосток, 1998, часть 2.
Дмитриева В. Учебник корейского языка. М, 1972.
Корейский язык в 3 томах. Сеул, 1995.
Новикова Т.А., Иващенко Н.В. Учебник корейского языка. Начальный курс. М., 2000.
Мазур Ю.Н. Учебное пособие по иероглифике (Для изучающих корейский язык). М., 1972.
Новикова Т.А. Учебное пособие по корейскому языку. Для 2-го курса. М., 1967, часть 1.
Русско-корейский разговорник. М., 1962.
Русско-корейский разговорник и введение в таэквон-до. Бишкек, 1991.
Трофименко А.О. Корейский язык. Домашнее чтение. Начальный этап. Москва, 2002
Трофименко А.О. Корейский язык. Домашнее чтение. Продвинутый этап. Москва, 2002.,'
Bruce К. Grand. A Guide to Korean Characters. Seoul, 1997.
Ihm, Ho Bin Hong, Kyung Pyo Chang, Suk In. Korean Grammar for International Learners. Seoul, 1988.
Korean through English. Seoul, 1998.
«Корейский язык», «Корейский разговорный язык», Изд-во Института национальной культуры при унив. Корё, 1997
«Корейский рык для русских», Изд-во ун-та Ёнсе, 1997
«Корейский язык для русских», Изд-во Минджунсорим при ун-те Кёнхи, 2002.
«Доступный корейский язык», Изд-во ун-та Инхва, 1999.
«Корейский язык», Составители: Лингвистический центр при Сеульском ун-те; Изд-во Мунджинмедиа, 2002.
Теоретические работы по корейскому языку, авторефераты
By Чжон Хи. Универсальное и национально-своеобразное в лингвистическом освоении англоязычных компьютерных терминов в русском и корейском языках. Автореф. дис. кан. филол. наук. М., 1998. ;;:
Гусева Е.К. Система видов в современном корейском языке. М., 1961.
Кан Сон Хи. Вариативные ряды конструкций, выражающих просьбу и требование в русском языке (В сопоставлении с корейским). Автореф. дис. кан. филол. наук. М., 1998.
Ким Ен Чун. Особенности фонетической реализации согласных в русской речи корейцев. Автореф. дис. кан. филол. наук. СПб, 1998.
Ким Чер Лен. Аналитические формы глагола в нанайском и некоторых других алтайских языках в сопоставлении с корейским. Автореф. дис. кан. филол. наук. Н-ск, 1968.
Корейский язык. Сборник статей. М., 1961.
Ли В.Н. Корейский язык (Ассоциация преподавателей корейского языка). М., 1999 (он же – М., 2000).
Мазур Ю.Н. ыковой практике Южной Кореи. Автореф. дис. кан. филол. наук. М, 1983.
Мусаев О.С. Наречие в современном корейском языке. Автореф. Дис. кан. филол. наук.М, 1986.
Никольский Л.Б. Служебные слова в корейском языке. М., 1962.
Пак Г.А. Изобразительные слова в корейском языке. Автореф. Дис. кан. филол. наук. Л., 1958.
Рачков Г.Е. Категория времени глагола в современном корейском языке. Автореф. Дис,кан. филол. наук. Л., 1963.
Рим Дек Сен. Графическое отображение и русская транскрипция библиографических и фактографических информации на японском и корейском языках. Автореф. дис. кан. техн. наук. М., 1992.
Син Ен Бо. Лингвострановедчески ценная лексика русского языка на фоне корейского (На материале произведений Ю. Трифонова). Автореф. дис. кан. филол. наук. СПб, 1994.
Тен Ен Сук. Категория модальности и лексические способы её выражения в современном корейском языке. Автореф. дис. кан. филол. наук. М., 2000.
Чве Хён Бэ «Основы нашего языка», Чоныммунхваса, 1937/1985.
Со Чон Су «Грамматика родного языка», Изд-во ун-та Ханъян, 1996.
Со Ён Гын, Нам Ги Сим «Стандарт корейской грамматики», Тхапчульпханса, 1985/2002;
Нам Ги Сиам «Современная корейская лексикология», Тхэхакса, 2001.
Ким Сан Дэ «Грамматика родного языка – нетрадиционный подход», Кукхакчжахаквон, 2002.
Словари
Большой корейско-русский словарь в 2 т. М., 1976.
Ким С.Ф. Фонетический словарь китайских иероглифов. Китайское, вьетнамское, корейское и японское чтение. М., 1983.
Корейско-русский словарь /Под ред. А. А. Холодовича. М, 1959.
Корейско-русский словарь /Под ред. Ко Хён, Ким Ын Мо, Лю Ён Голь.
Русско-корейский словарь. Сеул, 1987.
Do'stlaringiz bilan baham: |