Qozoq ssr fanlar akademiyasi tarix, arxeologiya va etnografiya instituti. Ch. Ch. Valixonov

MAZMUNI
Tahririyatdan
Ch.Ch.Valixonov hayoti va ijodining asosiy bosqichlari.
Sayohat kundaliklari
Issiqko'lga sayohat kundaligi (1856)
Xitoy imperiyasining g'arbiy chekkasi va G'ulja shahri.
Oltishar davlati yoki Xitoyning Nan-lu (Malaya Buxarin) provinsiyasining Olti Sharqiy shaharlarida 1858-1859 y .
Geografik ko'rinish
Tarixiy tasavvur
Aholi
Hukumat tizimi va mintaqaning siyosiy holati Sanoat va savdo
Maqolalar va eslatmalar
Tenkri (Xudo)
Buyuk qirg'iz-kaysak qo'shinining an'analari va afsonalari
[Qozoq xalq sheʼriyatining shakllari haqida]
Koʻkotayxonning oʻlimi va uni xotirlash (qahramonlik dostonidan parcha
yovvoyi tosh qirg'iz "Manas")
Qirg'iz nasabnomasi.
Jungriya haqidagi esselar ...
Cho'lda islom dini haqida .
Qirg'izlarda shamanizm izlari
Sud-huquq islohoti haqida eslatma
Izohlar
Qisqartmalar ro'yxati
Shaxsiy ismlar, sulolalar va hukumat shiorlari indeksi.
Geografik va topografik nomlar indeksi Etnik nomlar indeksi

CHOQAN VALIXONOV
Tanlangan asarlar
Tarix, arxeologiya va etnografiya instituti tomonidan nashrga ma’qullangan. Qozog‘iston SSR Fanlar Akademiyasi Ch.Ch.Valixonov
Muharrir A. A. Kojixovskaya Kichik muharrir I. D. Egorova Rassom B. G. Dudarev Badiiy muharrir E. L. Erman Texnik muharrir M. V. Pogoskina Korrektorlar T. N. Bychkova va I. I. Chernisheva
IB № 15821
To'plamga topshirildi 02/25/87. 20.04.87 nashr uchun imzolangan. BOHEO'A formati. Bosib chiqarish qog'ozi ­№ 1. Ink. qoplangan qog'ozga bosilgan. Adabiy shrift. Bosib chiqarish yuqori. Uel. p. l. 26. Ul. kr.-ott. 26.125. Uch.-tahrir. l. 31.72. 5000 nusxada tiraj. (qo'shimcha) Zak. 185. Nashr. No 6027. Narxi 2 rubl. 40 k.
Mehnat Qizil Bayroq ordeni, "Nauka" nashriyoti
Sharq adabiyotining asosiy nashri 103031, Moskva K-31, st. Jdanova, 12/1
"Nauka" nashriyotining 3-matbaa uyi 107143, Moskva, B-143, Otkrytoye shosse, 28
“NAUKA” NASHRIYOTI SHARQ ADABIYOTI bosh nashri
nashrga tayyorlanmoqda
Zolotarev V.A., Kozlov I.A. Qora dengiz va Sharqiy O'rta er dengizidagi Rossiya harbiy floti. ­20 l.
qadimgi Rossiyada navigatsiya boshlanganidan to Buyuk Oktyabr Sotsialistik inqilobigacha ­bo'lgan muhim davrni o'z ichiga oladi ­. Mualliflarning asosiy e'tibori ­Rossiya Qora dengiz flotining yaratilish tarixi ­, rus dengiz qo'mondonlarining dengiz san'atining rivojlanishi va Usmonli ­imperiyasi bilan qarama-qarshilikda flot va armiya o'rtasidagi o'zaro munosabatlar masalalariga qaratilgan; Birinchi jahon urushi davrida ­Qora dengiz operatsiyalari teatridagi voqealar ­ham yoritilgan. Kitob kam o'rganilgan va birinchi marta ilmiy muomalaga kiritilgan manbalarning katta majmuasini o'rganish natijasidir.
KITOBGA BUYURUMLAR KITOB SOTISH VA AKADEMKNIGI DO‘KONLARI VA SHU MANZIL BO‘YICHA QABUL QILINADI: 117192. MOSKVA V-192, MICHURINSKIY
Xiyobon, 12, 3-DO‘KON (“Pochta orqali kitob”) “AKADEMKNIGI”

1. Uzun bargli choy: 59 rubllik quti - [jami] 28 quti! 1652 rubl uchun; ko'proq bir xil [choy] bir xil narxda 52 quti - 3068 rubl.
2. Atbash-choy (qiang-liang): 11 rubldan 45 funt. 50 ming.—
517 r. 50 k. (bu choyning bir bo'lagida - 2 funt 10 funt).
3. G'isht choyi: 271 dona. 45 k. - 121 b. 95 ming.
¹ P.P. Semenov-e-Tyan-Shanskiy haqida, eslatmaga qarang. 38-modda. "G'arbiy ­hudud ..." Karl Ritter (1779-1859) - mashhur nemis geografi, ­Afrika mamlakatlari tavsifini o'z ichiga olgan "Erdkunde" ("Yer haqidagi fan") keng qamrovli asarning (10 jild, 19 qism) muallifi. va Osiyo. Birinchi jild Afrikaga, qolgan to‘qqiz jild Osiyoga bag‘ishlangan. Ushbu nashrning bir qismi rus tiliga “Earth Science of Asia by K. Ritter. Osiyo Rossiyasining bir qismi bo'lgan yoki u bilan chegaradosh mamlakatlar geografiyasi ”(1-5-qism. P.P. Semenov tomonidan tarjima qilingan va qo'shilgan. Sankt-Peterburg, 1856-1879).­

1May, Qarqara daryosi.
Charin daryosi quyidagi daryolardan tashkil topgan. Darhaqiqat, uning boshlanishi Koʻkyarturuk trassasi yaqinidagi Karkara togʻlaridan Choʻn-Qarqoradir. Unga Djel-Karkara oqib o'tadi va u "Shimoliy-G'arbiy. Tog'ning yon bag'iridan Saridjaz daryosi paydo bo'ladi, shuning uchun u Saridjaznentau deb ataladi. Kegen daryosi ­Kegennen-Kensazi deb ataladigan solonetlardan boshlanib, Ilchen-Buyrek solonetslaridan Qushmurun togʻlarining gʻarbiy tomoni boʻylab (Temirlik tizmasining oxiri) Quuluk togʻiga oqib oqib oʻtadi va u yerda Qarqora bilan tutashadi. Charin deb nomlangan. Qushmurun tomondan Kegenga kalitlar quyiladi ­: Chibjonbuloq, Quray
Qushmurunning tumshug‘idan iliq buloq oqadi. Bu daryo va buloqlardan tashqari, Charin tizimidan qat'i nazar, Kar tog'idan

1Guan Loya 8 ta qirollik davrida O'rta imperiyaning mashhur ritsarlaridan biri edi. U miloddan avvalgi 3-asrda yashagan . Kechasi yoki burchakdan dushmanga tushgan ayyor xitoylar uchun Kuan-loyning olijanob jasorati g'ayriinsoniy bo'lib tuyuldi: u rus Svyatoslav kabi dushmanga hujum qildi: " ­Men senga ketyapman, - shuning uchun u xudolar qatoriga kirdi. U, ayniqsa, Manchuriya uyi qo'shilgan paytdan boshlab harakatga kirdi. Xitoyni zabt etishdan oldin, Kuan-loya manjuriyaliklarning boshliqlaridan biriga zohir bo'lib, g'alabaga va'da berdi. Xitoyni bosib olgandan so'ng, manjurlar uni o'zlarining homiysi sifatida imperator huan-di darajasiga ko'tardilar va u hozir harbiy xalqning xudosi va fanzning himoyachisi. Aytgancha, Xitoyda e'tiqod haqida: Xitoyda diniy bag'rikenglik eng yuqori darajada. U ­Fo (shaman xudosi) va buddist burxonlarni hurmat qiladi, ammo shunga qaramay, haqiqiy e'tiqod nomi ostida Konfutsiyning falsafiy ta'limoti tushuniladi. Bu yerda qiziquvchan Ourxon Shikya-Muni (Shikya uyidan langar) ^{24 bor} . Xudo zinodan zavqlanadi: ayol uning tizzasida o'tiradi.

1Klaproth ushbu tilning lug'atini tuzdi.

2Andjon [Andijon] — Qoʻqon xonligidagi shahar.

1Fu-chay [ya'ni. e. yashil choy]: 3 p. 2 dona - 6 p.
Xanchi: 1 dona - 15 [rub], yarim kanfa: 1 dona - 15 rubl, krep - 8 rubl, lanza - 2 rubl, fanza - 4 rubl. ⁸⁹ .
Tulkilar: 1 p. 50 k. [har bir dona jami] 64 rubl uchun 43 dona. 50 k., silovsinning terisi - 5 rubl, bo'ri - 1 rub. 50 k., martens - 1 p. 50 k., Korsak -: 30 k., mushuklar - 20 k., qo'zichoqlar - 10 k. 86 dona ^
Xitoy stakanlari, fanatlar, gazak qutilari va boshqalar. [?]
Tinzol (tibbiyot): 6 dona - 2 p. 40 k.
Gips: 1 k[mo'ylov] - 60 k.

1XIV asrda ko'l bo'yida joylashgan Lob va Kedek [Katek] shaharlari shu tarzda halok bo'ldi. Lobnor (qarang: “Tarixi-Rashidiy” ⁸ , “Fanlar akademiyasi qoʻlyozmasi).

1Muhammadning soqolidan olingan sochlar.

1Seyid Shayx Muhammadning avlodidan.

1Hozirgacha bu qiziquvchan odamlar haqida juda kam narsa ma'lum edi. Missiyamiz a’zolari ularni doimiy ravishda kichik buxoriylar bilan aralashtirib, odatda turkistonliklar deb atashgan. Putintsev va Borne ¹⁰⁵ ular haqida mutlaqo to'g'ri bo'lmagan ma'lumotlarni xabar qilmoqdalar, shuning uchun ular haqida bir oz ko'proq gapirishni ortiqcha deb hisoblaymiz. Xitoyliklar ularni Xoy-Xoy, ya'ni musulmon degan ma'noni anglatadi, ular o'zlarini Dungen yoki Tungen deb atashadi. Bu xalqning Xitoyga hijrati, olimlari taʼkidlaganidek, turli davrlarda va turli musulmon davlatlaridan boʻlgan, bu ularning bir qismi Imom Hanifiy taʼlimotiga, yana bir qismi Imom Shofiy ¹⁰⁶ taʼlimotiga amal qilishlari bilan isbotlanadi . Tungeniylar xitoy kiyimlarini kiyishadi, xitoycha yuz tipiga ega va xitoycha gaplashadi. Ularning li-bai-sy (masjidlarida) arab tilida xitoycha sharhlar bilan duo o‘qiydilar. Tungeniylar g'ayratli ­musulmonlardir: ular mo'ylovlarini qirqadilar, tamaki chekmaydilar, sharob ichmaydilar va cho'chqa go'shtidan nafratlanishadi, ammo bu ularning xitoylik ayollarga uylanishiga to'sqinlik qilmaydi va bundan ham ko'proq tayyor bo'lish huquqidan foydalanadilar. ularning qonunlarida bolalar. Tungeni polshalik tatarlarga o'xshaydi va ular kabi, ayniqsa, haloldir, shuning uchun Xitoy hukumati asosan ­politsiya postlarini ular bilan almashtiradi. Bu xalqning o'ziga xos xususiyati ­yuqori darajada rivojlangan sanoat ruhidir. Tungeni jamiyati juda ko'p, deb taxmin qilish kerak ­, chunki ular bo'lmagan imperiyaning biron bir burchagi yo'q. G'ulja va Chuguchakda ular aholining muhim qismini tashkil qiladi ­. Missioner de la Brunierning aytishicha, Manjuriyadagi Liaodui shahri aholisining 73 nafari musulmonlardir. Dinning birligiga qaramay, tungeniylar ­Malo-Buxardevlar va boshqa Markaziy Osiyoliklarga begona, ular o'z navbatida xitoyliklardan unchalik farq qilmaydi. Qashqardagi so‘nggi qo‘zg‘olon chog‘ida kofirlar bilan teng ravishda qirg‘in qilindi.

1Biroq, Tamerlan Tyan-Shanda bir necha marta yurish qildi. Odatda qishni Atboshda yoki O‘zgandda o‘tkazardi. Bolordagi yirik harbiy ­korxonalarga misollar tarixda kam uchraydi. Biz bilamizki, Qashg‘ar xoni {Abd ar-] Rashid Badaxshonga yurish qilib, so‘ngra Belurlarga qarshi va Tibetga muqaddas urush olib borgan, lekin u hech bir joyda aholidan unchalik qarshilik ko‘rsatmagan, - ley, shuning uchun ham uning. otliqlar faqat tabiiy to'siqlar bilan jang qildilar.

1Buzruk hali gazatni olmagan.

1Tortishish yamba yo'nalishi bo'yicha o'zgaradi; o'rtacha kursda siz uni ­20 tiyinga qo'yishingiz mumkin. bizning tanga kumush, 5 pul 2 tiyinga teng. kumush.

1Bir quti yashil choy 105 dan 108 gacha jinni o'z ichiga oladi; Jin deyarli bir yarim rus funtiga teng.

1Bakan changarak - dumaloq tonozni [yurt] ko'taradi.

1Yog 'va cheesecakes uchun mo'ljallangan. Bu sut er ~ ky t Prkgt] deb ataladi.

11423 yil ostida Nikon yilnomasi, odoi hujumi haqida gapirganda [ya'ni. E. Adaevtsev] Kuydadatni taqdim etar ekan, shunday deydi: “Keyin ular tanasi va kuchi bilan buyuk tatar qahramoni Kogchyani o'ldirishdi.

2“Solnomalar to‘plami”ning 156 ¹⁹ -betida aytilishicha, Qodirberdixon bilan Edigey o‘rtasidagi Ilek ustidagi jangda Er-Kush [Yerkokshe]