66
Rustam o zini e’tirof; tiyg‘i qizilboshg‘a qotil kelib); jangga tayyorlanmoq
ma’noli (Ul mavze’da Saraxs cheriki
musallah va mukammal bo lub,..);
joylashmoq ma’noli (Kim, vujud ayvonida tutqay qaror; mazrabi borgohi saodat
iltizom va maskani a’lomi maymanatanjom qildi; ... hamul tog‘ Tus qal’asining
shimoliya jonibida voqe’durur va Nartav tog‘ig‘a mashhurdurur; ... Ul nav’ yig‘ildi
xayli lashkar,..; Jahd etibon ul dara hifzi uchun); xursand qilmoq ma’noli (Birni
g‘amgin birni shodon ayladi; ... karvoniylarning ozurda ko ngillarin shod etdi);
istamoq (
tiladikim, kuffori fujjorkim, munkiri dini mubin va rahnagari shar’i
matindurlar, alarning indifo’ va in’domi uchun sarih yiborg‘ay); bo ysunmoq
ma’noli (Birov rayig‘a aylabon iktifo,..); bo ysunmoq ma’noli (...marosimi adab
bila atabayi rif’atnamoy tufrog‘ig‘a jabinsoy bo lub,..; ...qilg‘on gunohlari
shafoati uchun avf umidi bila jabhasoyi summi sutur bo ldilar); buyurmoq
(Dedilarkim: “Ey xusravi komron, Na amr aylasang jonimizg‘a ravon; ...dog‘i
shahzodayi volotaborning rikobi davlat osori mulozamatig‘a maxsus etib,..); dam
olmoq ma’noli (...onda ikki kecha rag‘bati tamom bila istirohat qilib, sarxushi
bodayi ishrat bo ldi; ... Ul mavze’da bir kun
oromguzin bo lub, tonglasikim,
shanba erdi,.. Ul mavze’da ikki kecha bistaroroyi farog‘at va qadahpaymoyi
istirohat bo ldi…; Ul manzilda ikki kecha masnadi izzatda
istirohat ko rguzub,
ayshu ishrat dodin berdi); ko rsatmoq ma’noli (Alviyayi sharofatta’biyani
o trusida jilvag‘a kirguzub,..; qudratin chun Tangri izhor ayladi,..; ...lashkari
nusratasar, dargohi davlatparvar tarafig‘a atrofi javonibdin azimatgustar va
hujumovar bo lub, mashhar izdihomin padidor qildilar; ...Tog‘g‘a gar qahrini
izhor etib,..; e’tibor silkig‘a kirguzib, el ko zig‘a gavhari serobdek
namudor et)
kabi fe’llar o‘zaro shakl va ma’no munosabatiga kirishgan.
Keltirilgan misollardan ko rishimiz mumkinki, Ogahiy tarixiy asarlaridagi
fe’l sinonimlarni shakllanish jarayoniga ko ra bir necha guruhga bo lish
mumkin:
1.
Turkiy so zlarning o zaro sinonimisi:
qo zg‘almoq – tebralmoq.
67
2.
Sodda fe’llarga qo shma fe’llar sinonimligi:
ishonmoq – bovar
aylamoq; hurmatlamoq – pos tutmoq kabi. Bunda fe’llarning
ot qismini asosan
o zlashma – arabcha va forscha so zlar tashkil qiladi.
3.
Fe’llarning badiiy o xshatish asosidagi obrazli ifodalari: qaytmoq –
muovadat yakronin surmak kabi.
Harf antonimlarga, asosan, qo shimchalar, predloglar kiradi. Masalan:
Do'stlaringiz bilan baham: