Preface to the catalogue


V TO DALYEKOYE LETO (DURING THAT FARAWAY SUMMER)



Download 1,96 Mb.
bet24/41
Sana03.02.2017
Hajmi1,96 Mb.
#1751
1   ...   20   21   22   23   24   25   26   27   ...   41

746 V TO DALYEKOYE LETO (DURING THAT FARAWAY SUMMER)

1974, 74 min., color, wide screen

Drama

Director: Nikolai Lebedev, screenplay: Yevgeny Mishin, camera: Semyon Ivanov, production designer: Alexei Fedotov, misic: Vladimir Maklakov, sound: Anna Volokhova

Cast: Larisa Baranova, Volodya Magdenkov, Igor Yefimov, Antonina Pavlycheva, Lilya Gurova, Olya Bondaryeva, Lena Orlova

Loosely based on a story of the same title by Natalya Nadezhdina.

The faraway summer of 1941... The disaster threatening the country has called not just the adults to battle with the enemy. The picture features the young partisan Larisa Mikheyenko, her heroic deed and her courage.

747 VESENNIYE PEREVERTYSHY (THE SPRING TURN-AROUND GAMES)

1974, 85 min., color, wide screen

Melodrama

Director: Grigory Aronov, screenplay: Vladimir Tendryakov, camera: Valery Fedosov, production designer: Vsevolod Ulitko, misic: Nadezhda Simonyan, sound: Irina Chernyakhovskaya

Cast: Roman Madyanov, Larisa Malevannaya, Nikolai Penkov, Lev Durov, Nikolai Grinko, Dima Zarubin

Based on a story of the same title by Vladimir Tendryakov.

All of a sudden, the thirteen-year-old Dyushka Tyagunov comes to understand that his next-door neighbor, the little girl Rimka, resembles the beautiful Natali Pushkina, whereas his classmate Lyevka has infected him with his love for mathematics... many more unusual things started to happen to Dyushka, as if the habitual world he used to live in started to play “turn-around” games with him...

748 VRACHA VYZYVALY? (DID YOU CALL THE DOCTOR?)

1974, 70 min., color

Melodrama

Director: Vadim Gauzner, screenplay: Izrail Metter, camera: Oleg Kukhovarenko, production designer: Vladimir Gasilov, misic: Oleg Karavaychuk, sound: Harry Belenky

Cast: Natalya Popova, Roman Tkachuk, Alexander Ovchinnikov, Oleg Basilashvili, Leonid Bronevoy, Maya Bulgakova, Vera Titova, Zoya Fyodorova, Panteleymon Krymov

The film depicts the demanding work of the young general practitioner Katya Luzina, newly graduated from the medical institute and willing to commit herself to the chosen vocation, recognizing just how difficult it sometimes is to help people overcome their pain and ailments...



749 DEN PRIYEMA PO LICHNYM VOPROSAM (VISITORS’ DAY FOR PERSONAL MATTERS)

1974, 85 min., b/w, wide screen

Drama

Director: Solomon Shuster, screenplay: Pyotr Popogrebsky, camera: Alexander Chechulin, production designer: Georgy Kropachev, misic: Boris Tischenko, sound: Galina Lukina

Cast: Anatoly Papanov, Oleg Zhakov, Yuri Komarov, Zinaida Sharko, Vladimir Zamansky, Oleg Basilashvili, Lyudmila Maksakova, Mikhail Khizhnyakov, Ivan Solovyov, Georgy Burkov, Alexander Susnin

The spectators witness one working day of Boris Dmitriyevich Ivanov, manager of a major trust. His decisions affect not just the achievement of the planned quarterly figures, but also the fates of many people... This day the outward victory turns into a spiritual defeat for the energetic, resolute and enterprising Ivanov.



750 ESHCHE NE VECHER (IT’S NOT EVENING YET)

1974, 83 min., color, wide screen

Melodrama

Director: Nikolai Rozantsev, screenplay: Maya Ganina, camera: Alexander Chirov, production designer: Alexei Fedotov, misic: Nikolai Chervinsky, sound: Galina Golubeva

Cast: Inna Makarova, Kirill Lavrov, Rita Gladunko, Rimma Markova, Anna Tveleneva, Tatyana Konyukhova, Lubov Malinovskaya, Lilya Gurova, Yuri Gorobets, Olga Markina, Galina Gelchenko, Yevgeny Gerasimov

The day has come for the main female character to understand that her children are grown up, and it is time she took care of herself. Back in the wartime, at the age of fifteen she came to work at the factory she tied her whole life with. Thus, when offered the position of foreman, she took it without stopping to think...



751 KSENIYA, LYUBIMAYA ZHENA FYODORA (KSENIYA, FYODOR’S FAVORITE WIFE)

1974, 82 min., color

Melodrama

Director: Vitaly Melnikov, screenplay: Alexander Gelman, Tatyana Kaletskaya, camera: Yuri Veksler, production designers: Bella Manevich, Rimma Narinyan, misic: Oleg Karavaychuk, sound: Konstantin Lashkov

Cast: Alla Mescheryakova, Stanislav Lyubshin, Lev Durov, Lyudmila Zaytseva, Vasily Merkuryev, Vladimir Tatosov, Kira Kreylis-Petrova, Lorentz Arumanyan, Armen Khostikyan, Oleg Belov

Kseniya Ivanova is working on a construction site. Late in life, at the age of thirty, she married Fyodor Petrov, a driver. So their shared home and hearth are the first ones for both of them... The life lying ahead of them is complicated enough, demanding generosity of heart, subtlety and the gift of understanding and sparing from each of them.



752 MIR NIKOLAYA SIMONOVA (THE WORLD OF NIKOLAI SIMONOV)

1974, 75 min., color

Fiction/documentary story

Director: Vladimir Shredel, screenplay: Lev Marhasev, camera: Vladimir Burykin, production designer: Marxen Gaukhman-Sverdlov, misic: Albert Preslenev, sound: Vladimir Yakovlev

Cast: Nikolai Nikiforov, Igor Gorbachev, Konstantin Adashevsky, Galina Karelina, Yuri Tolubeyev, Vadim Medvedev, Bruno Freindlich, etc

Reminiscences of Nikolai Simonov, People’s Actor of the USSR, of his life and creative activities, offered by his friends and colleagues: Igor Gorbachev, Konstantin Adashevsky, Galina Karelina, Yuri Tolubeyev, Vadim Medvedyev, Bruno Freindlich.



753 NE BOLIT GOLOVA U DYATLA (THE WOODPECKER HAS NO HEADACHES)

1974, 73 min., color, wide screen

Melodrama

Director: Dinara Asanova, screenplay: Yuri Klepikov, camera: Dmitry Dolinin, production designer: Vladimir Svetozarov, misic: Yevgeny Krylatov, sound: Boris Andreyev

Cast: Sasha Zhezlyaev, Lena Tsyplakova, Sasha Bogdanov, Ira Obolskaya, Yekaterina Vasilyeva, Nikolai Grinko, Denis Kozlov, Andrei Nikitin, Mikhail Svetin, Boris Lebedinsky

Seva Mukhin, called Mukha (“The Fly”) by his friends, is a gifted person who dreams of becoming a musician playing percussion instruments in a group. He hears music everywhere: in the creak of the old gates, in the patter of the rain, even in the woodpecker’s rattle... Mukha is fourteen, he yearns to assert himself... but everybody sees him as the little brother of the famous basketball player Mukhin. Will this go on forever?



754 NEZNAKOMY NASLEDNIK (THE UNFAMILIAR HEIR)

1974, 80 min., color, wide screen

Comedy

Directors: Gennadi Kazansky, Oleg Dashkevich, screenplay: Afanasi Belov, camera: Nikolai Stroganov, production designer: Vladimir Gasilov, misic: Vasily Solovyev-Sedoy, sound: Yevgeny Nesterov

Cast: Mikhail Pugovkin, Yevgeny Gerasimov, Lyudmila Shagalova, Svetlana Akimova, Viktor Pavlov, Georgy Shtil, Fyodor Odinokov, Alexander Demyanenko, Igor Dobryakov, Sergei Danilin

Alexei Petrovich Kuznetsov, Head of Production Section, is trying to inculcate a love for their vocation and for their construction site upon young builders. He has to assume the capacity of work superintendent, teacher, and sometimes even that of a diplomat... he is wholeheartedly striving to help the young people establish themselves and choose the right track in life...



755 ODINOZHDY ODIN (ONE TIMES ONE)

1974, 94 min., color, wide screen

Comedy

Director: Gennadi Poloka, screenplay: Viktor Merezhko, camera: Yevgeny Mezentsev, production designer: Mikhail Scheglov, misic: Edward Hagagortyan, sound: Natalya Levitina

Cast: Anatoly Papanov, Nina Arkhipova, Valentina Telichkina, Nikolai Karachentsov, Tatyana Peltzer, Regina Korokhova, Svetlana Zhgun, Tatyana Oparkina, Dilorom Kambarova

On the verge of his sixtieth anniversary, after having enjoyed a good part of his life, the floor-polisher Karetnikov for the first time leaves his wife of the moment for a reason other than his own volition. Not only has he been discarded; it had to happen in full view of onlookers. On top of all this, his employers have replaced him by a mechanical floor polishing device. It is at this trying time that Karetnikov remembers all his previous wives...



756 POD KAMENNYM NEBOM (UNDER A STONE SKY)

1974, 82 min., color

War drama

Directors: Knut Andersen, Igor Maslennikov, screenplay: Siegbjern Helmeback, Yuri Nagibin, camera: Vladimir Vasilyev, production designer: Isaac Kaplan, misic: Vladimir Dashkevich, sound: Asya Zvereva

Cast: Arne Lee, Yevgeny Leonov, Wesleymay Haslund, Nikolai Burlyayev, Oleg Yankovsky, Anatoly Solonitsyn, Nikolai Grinko, Fyodor Odinokov, Viktor Ilyichev, Yelena Solovey, Pavel Kashlakov, Zhanna Sukhopolskaya

October, 1944. A new link is added to the chain of successive shattering blows dealt to the enemy by the Soviet Army: its name is the Far North. The armies of the Karelian Front and the marines of the Northern Fleet have defeated the fascists in the Soviet lands beyond the Polar Circle and reached the State border with Norway... The picture is a narration built around an episode of this great battle.



757 POSLEDNY DEN ZIMY (THE LAST DAY OF WINTER)

1974, 91 min., color, wide screen

Melodrama

Written and directed by: Vladimir Grigoryev, camera: Viktor Karasyev, production designer: Viktor Amelchenkov, misic: Adkady Gagulashvili, sound: Tigran Silayev

Cast: Lev Durov, Laymonas Noreyka, Yefim Kopelyan, Anatoly Solonitsyn, Yuri Gorobets, Yevgeny Lebedev, Lubov Malinovskaya, Ivan Krasko, Leonid Nevedomsky, Alina Olkhovskaya, Tamara Abrosimova, Andrei Sorokin, Alexander Demyanenko, Mikhail Kokshenov, Geli Sysoyev

The film is a story of the working days and holidays on a Siberian construction site and of the fight put up by the erection team leader to implement the team contract work principle which would result in major economic benefits.



758 PREMIYA (THE BONUS)

1974, 83 min., color

Drama

Director: Sergei Mikhaelyan, screenplay: Alexander Gelman, camera: Vladimir Chumak, production designers: Boris Burmistrov, Mikhail Ivanov, sound: Konstantin Lashkov

Cast: Yevgeny Leonov, Vladimir Samoylov, Oleg Yankovsky, Mikhail Gluzsky, Armen Dzhigarkhanyan, Nina Urgant, Svetlana Kryuchkova, Alexander Pashutin, Viktor Sergachev, Leonid Dyachkov, Borislav Brondukov

An extreme situation arising in a construction trust has led to an extraordinary meeting of the Communist Party Committee... The issue under discussion is an unusual one: a team of workers led by Potapov have refused their bonus, labeling it unjustified...



  • The film was awarded the State Premium of the USSR (1976).

759 PYATERKA ZA LETO (A “FIVE” FOR THE SUMMER)

1974, 70 min., color, wide screen

Melodrama

Director: Leonid Makarychev, screenplay: Valery Popov, camera: Nikolai Pokoptsev, production designer: Alexei Rudyakov, misic: Stanislav Pozhlakov, sound: Boris Antonov

Cast: Andrei Dmitriyev, Mikhail Semyonov, Marina Boykina, Georgy Shtil, Leonid Nevedomsky, Viktor Sergachev

Due to his timidity and modesty, Tolya Yeremeyev is forever alone, apart from the turbulent kids’ life in the pioneer camp. But situations arise when the boy’s honesty and fairness cannot but reveal themselves... Yet, having come forcefully forth at a time of crisis, he retreats right back into the shadows — only to see somebody else rewarded for the brave action of his...



760 SVADBA KRECHINSKOGO (KRECHNISKY’S WEDDING)

1974, 2 parts (1st — 65 min., 2nd — 63 min), color

Musical comedy

Director: Vladimir Vorobyev, screenplay: Vladimir Vorobyev, Kim Ryzhov, camera: Heinrich Marandzhyan, production designer: Grachiya Mekinyan, misic: Alexander Kolker, sound: Arnold Shargorodsky

Cast: Viktor Kostetsky, Alla Semak, Lev Petropavlovsky, Zoya Vinogradova, Boris Smolkin, Vitaly Kopylov

Loosely based on the play of the same title by Vladimir Sukhovo-Kobylin.



761 SERZHANT MILITSII (THE MILITIA SERGEANT)

1974, 3 parts (1st- 63 min., 2nd — 65 min., 3rd — 62 min.), color

Melodrama

Director: Gerbert Rappaport, screenplay: Felix Mironer, camera: Rostislav Davydov, production designer: Yevgeny Gukov, misic: Alexander Mnatsakanyan, sound: Boris Khutoryansky

Cast: Alexei Minin, Lubov Sokolova, Tatyana Vedeneyeva, Ivan Krasko, Anatoly Stolbov, Alexander Alexandrov, Yevgeny Teterin, Irina Borisova, Oleg Yankovsky

Loosely based on the story of the same title by Igor Lazutkin.



762 SOLOMENNAYA SHLYAPKA (THE LADIES’ STRAW HAT)

1974, 125 min., color

Musical comedy

Director: Leonid Kvinikhidze, screenplay: Leonid Kvinikhidze, camera: Yevgeny Shapiro, production designer: Boris Bykov, misic: Isaac Schwartz, sound: Galina Gorbonosova

Cast: Andrei Mironov, Vladislav Strzhelchik, Zinovy Gerdt, Yefim Kopelyan, Yekaterina Vasilyeva, Lyudmila Gurchenko, Mikhail Boyarsky, Mikhail Kozakov, Alisa Freindlich, Igor Kvasha, Vladimir Tatosov, Sergei Migitsko

Loosely based on the vaudeville of the same title by Eugene Labiche.



763 STRANNIYE VZROSLIYE (THOSE QUEER ADULTS)

1974, 78 min., color

Melodrama

Director: Ayan Shakhmaliyeva, screenplay: Adkady Minchkovsky, camera: Yuri Veksler, production designer: Marxen Gaukhman-Sverdlov, misic: Veniamin Basner, sound: Edward Vanunz

Cast: Rita Sergeyecheva, Lev Durov, Zinovy Gerdt, Yevgenya Khanayeva, Alexander Demyanenko, Alla Mescheryakova

A childless family of husband and wife who are no longer young adopted the girl Tonya who comes from an orphanage. The film is a story of the difficult establishment of their relationship, of the hard way to achieve mutual understanding for both the adults and the child.



764 TSAREVICH PROSHA (THE TSAR’S SON PROSHA)

1974, 84 min., color, wide screen

Fairy tale

Director: Nadezhda Kosheverova, screenplay: Mikhail Volpin, camera: Vladimir Vasilyev, Edward Rozovsky, production designer: Marina Azizyan, misic: Moisei Weinberg, sound: Semyon Shumyacher

Cast: Sergei Martynov, Valery Zolotukhin, Tatyana Shestakova, Yevgeny Tilicheyev, Valery Nosik, Tatyana Peltzer, Alexander Beniaminov, Sergei Filippov, Georgy Vitsin

Prosha, the only son of Tsar Yermolay, has been banned from the Tsar’s domain for failing to relay a wondrous dream to his papa. But in the forest the young man meets the merry swindler Lutonya, with whose help he commits a series of feats and steals the Princess from the castle of Dardidas.



765 VOZDUKHOPLAVATEL (AERONAUT)

1975, 93 min., color, wide screen, wide format

Melodrama

Directors: Anatoly Vekhotko, Natalya Troschenko, screenplay: Vladimir Kunin, camera: Alexander Chechulin, production designer: Valery Yurkevich, misic: Igor Tsvetkov, sound: Harry Belenky

Cast: Leonard Varfolomeyev, Yekaterina Vasilyeva, Vladimir Zamansky, Armen Dzhigarkhanyan, Valentin Nikulin, Oleg Basilashvili, Anatoly Solonitsyn, Sergei Dreiden, Leonhard Merzin

The year 1910. The famous Russian athlete Ivan Zaikin, world wrestling champion, is in the heyday of fame. As fate would have it, a major change is wrought in his life: he goes to France, to Farman’s flying school... We see Zaikin returning to Russia a licensed pilot, but his luck seems to have turned: he suffers an accident, financial problems, the loss of his love...



766 DNEVNIK DIRECTORA SHKOLY (HEADMASTER’S DIARY)

1975, 78 min., b/w

Melodrama

Director: Boris Frumin, screenplay: Anatoly Grebnev, camera: Alexei Gambaryan, production designer: Yuri Pugach, misic: Viktor Lebedev, sound: Betty Livshitz

Cast: Oleg Borisov, Iya Savvina, Alla Pokrovskaya, Lyudmila Gurchenko, Yelena Solovey, Alexander Snykov, Yuri Vizbor, Nikolai Lavrov, Viktor Pavlov, Natalya Medvedeva, Olga Grigoryeva

Boris Nikolayevich Sveshnikov’s appointment as headmaster of the school is quite recent. The film is structured as Sveshnikov’s own story of himself, of his relationship with his students and schoolmasters and with his family, of the problems he encountered pursuing his chosen vocation, of the impossibility to comply with standards when exercising the hard work of teaching...



767 DOVERIYE (THE TRUST)

1975, 96 min., color, co-production with “Fennada-Film” (Finland)

Drama

Directors: Viktor Tregubovich, Edwin Laine, screenplay: Mikhail Shatrov, Vladlen Loginov, camera: Dmitry Meskhiyev, production designer: Grachiya Mekhinyan, misic: Georgy Sviridov, sound: Irina Chernyakhovskaya

Cast: Kirill Lavrov, Vladimir Tatosov, Vilho Sijvola, Igor Dmitriyev, Margarita Terekhova, Antonina Shuranova, Leonhard Merzin, Anatoly Solonitsyn, Leonid Nevedomsky, Oleg Yankovsky

For over a century Finland was part of the Russian Empire. Not until December of 1917 was its independence as a State acknowledged by decision of the Council of People’s Commissars (Sovnarkom). The film tells how this event came about and what kind of dramatic collisions accompanied it.



768 DOZHIT DO RASSVETA (TO LIVE TO SEE DAWN)

1975, 77 min., color, wide screen

Drama

Directors: Mikhail Yershov, Viktor Sokolov, screenplay: Vasil Bykov, Viktor Sokolov, camera: Boris Timkovsky, production designer: Vladimir Gasilov, misic: Veniamin Basner, sound: Galina Golubeva, song lyrics: Mikhail Matusovsky

Cast: Alexander Mikhailov, Alexei Goryachev, Svetlana Orlova, Alexei Pankin, Nikolai Kuzmin, Pavel Kashlakov

Based on Vasil Bykov’ story of the same title.

December, 1941. The enemy is approaching Moscow. Here, at this section of the front-line, 60 kilometers from the capital city, every soldier must make his own step towards Victory... The leading characters of the picture, a team of scouts lead by Lieutenant Ivanovsky: Privates Pivovarov, Lukashov, Sudnik, Pogrebnyak, have made a step each.

769 YEDINSTVENNAYA… (THE ONE AND ONLY)

1975, 96 min., color, wide screen

Melodrama

Director: Iosif Heifitz, screenplay: Pavel Nilin, Iosif Heifitz, camera: Henrich Marandzhyan, production designer: Vladimir Svetozarov, misic: Nadezhda Simonyan, sound: Igor Vigdorchik, song lyrics: Vladimir Vysotsky

Cast: Valery Zolotukhin, Yelena Proklova, Lyudmila Gladunko, Vladimir Vysotsky, Larisa Malevannaya, Vyacheslav Nevinny, Lubov Sokolova, Vladimir Zamansky

Based on “Rubbish”, a short story by Pavel Nilin.

Nikolai Kasatkin’s return after doing his years of service in the Army is clouded by the slandering tales his mother and sister tell him of his wife Tanyusha. The divorce was inevitable... But it didn’t bring relief to Nikolai; his whole life went berserk...

770 ZVEZDA PLENITELNOGO SHCHASTYA (THE STAR OF FASCINATING HAPPINESS)

1975, 2 parts (1st — 86 min., 2nd — 82 min.), color

Historical drama

Director: Vladimir Motyl, screenplay: Vladimir Motyl, Oleg Osetinsky, Mark Zakharov, camera: Dmitry Meskhiyev, production designer: Valery Kostrin, misic: Isaac Schwartz, sound: Mikhail Lazarev, song lyrics: Bulat Okudzhava

Cast: Irina Kupchenko, Alexei Batalov, Natalya Bondarchuk, Oleg Strizhenov, Eva Shikulska, Igor Kostolevsky, Tatyana Pankova, Innokenty Smoktunovsky, Vladislav Strzhelchik, Igor Dmitriyev, Vasily Livanov, Mikhail Boyarsky, Lev Ivanov

The shots fired in the Senate Square were followed by events unfolding in a tragic way: five of the Decembrists were executed, with most of the others exiled to Siberia.

And after them, suffering freezing temperatures and deprivations, giving up their rights and privileges, forever abandoning their relatives and children, went their wives...

771 IVAN I KOLOMBINA (IVAN AND COLOMBINA)

1975, 80 min., color

Comedy

Director: Valery Chechunov, screenplay: Vil Lipatov, Valery Priyemykhov, camera: Konstantin Ryzhov, production designer: Boris Burmistrov, misic: Sergei Slonimsky, sound: Harry Belenky

Cast: Alexander Kharitonov, Yelena Tsyplakova, Yuri Orlov, Irina Muravyeva, Vladimir Basov, Konstantin Sorokin

Released from the Army, Ivan Cheprasov came to work for a truck carrier company.

The boss issued Ivan with an old-fashioned wreck of a truck which nobody would attempt to repair. The old car, nicknamed “Colombina” by the drivers, became the touchstone for Ivan to put to test his staunchness and skill.

772 LAVINA (THE AVALANCHE)

1975, 81 min., color, wide screen

Drama

Directors: Nikolai Koshelev, Valentin Morozov, screenplay: Boris Vakhtin, camera: Valery Mironov, production designer: Vasily Zachinyayev, misic: Igor Tsvetkov, sound: Galina Lukina

Cast: Natalya Sayko, Yuri Demich, Nikolai Merzlikin, Igor Komarov, Zurab Kapianidze, Ivan Krasko, Nikolai Kuzmin

Loosely based on “Sparta of the Khibini”, a story by Yuri Pompeyev.

The picture is focused on the pioneers of the Khibini, enthusiasts of the 1930-s, conquerors of the icy tundra.


Download 1,96 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   20   21   22   23   24   25   26   27   ...   41




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish