Практикум по сравнительной типологии английского и русского языков издание третье, исправленное рекомендованно умо по специальностям


§ 4. Учет типологических признаков всех уровней языка —



Download 1,59 Mb.
Pdf ko'rish
bet14/121
Sana21.02.2022
Hajmi1,59 Mb.
#28408
TuriПрактикум
1   ...   10   11   12   13   14   15   16   17   ...   121
§ 4. Учет типологических признаков всех уровней языка —
необходимое условие для установления типа языка
Дальнейшие типологические изыскания привели ученых к мыс-
ли о том, что установление типа того или иного языка должно осно-
вываться на учете типологических признаков всех уровней языка. 
Именно такие задачи ставит перед собой чешский лингвист В. Ска-
личка в статье «К вопросу о типологии», где он выделяет пять язы-
ковых типов, подчеркивая при этом, что, с одной стороны, «в каждом 
конкретном языке эти различные типы реализуются одновременно», 
а с другой стороны, «ни один из реально существующих языков по 
своим признакам не может быть признан адекватным ни одному из 
названных пяти типов»

.
Литература
Скаличка В. К вопросу о типологии // ВЯ. — 1966. — № 4. —
С. 29-30.
Аракин В.Д. Сравнительная типология…- М.: 2005.- С. 18-22.
Вопросы и задания
1. Какие пять типов языков выделяет В. Скаличка в своей статье?
2. Признаки каких уровней языковой структуры играют главную 
роль в классификации В. Скалички? Приведите примеры таких при-
знаков.
3. Пользуясь сводным описанием языковых типов (с. 29-30 ста-
тьи, с. 20, 21 учебника В.Д. Аракина), проанализируйте следующие 
наиболее важные типологические признаки, характеризующие флек-
тивный, изолирующий и агглютинативный типы.

Аракин В.Д. Сравнительная типология английского и русского языков. —
М.: 2005. — С. 19.


18
А. Первый типологический признак, выделяемый В. Скалич-
кой, — это противопоставление корневых и служебных элементов, 
где:
корневой элемент — лексически значимый элемент языка, выпол-
няющий основную смысловую нагрузку;
служебный элемент — элемент языковой структуры, не имеющий 
лексической нагрузки, выполняющий вспомогательные — грамма-
тические — функции; например, глагол, употребляемый для обра-
зования той или иной временной формы в качестве вспомогатель-
ного глагола: Do you go to school every day? Have you finished yet?
Is it still raining?
Флективные языки (по данным В. Скалички) характеризуются 
слабым противопоставлением корневых и служебных элементов; 
изолирующие и агглютинативные языки — сильным.
Фактически определение противопоставления корневых и слу-
жебных элементов как «сильное» или «слабое» сводится к возмож-
ности или невозможности употребления одного и того же элемента 
языка то в функции полнозначного (корневого) элемента, то в функ-
ции служебного (десемантизированного).

Download 1,59 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   10   11   12   13   14   15   16   17   ...   121




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish