Практикум по русскому языку учебное пособие по русскому языку для студентов-бакалавров национальных групп

Задание7. Игра «Кто больше?»

А) Разделитесь на две команды. Соревнуемся на то, кто больше назовет фразеологизмов со словом «язык».

Б) Переведите с русского на русский

Один человек называет нейтральную фразу, данную ниже, другой передает ее содержание высказыванием с фразеологическим выражением.

1. 
   Она очень удивилась.
   
2. 
   Она его презирает.
   
3. 
   Он любит болтать.
   
4. 
   В этой компании надо молчать.
   
5. 
   Мы не понимаем друг друга.
   
6. 
   Ему все равно.
   
7. 
   Я этого совершенно не понимаю.
   
8. 
   Я не понимаю, почему он так много болтает.
   
9. 
   Я сказал это совершенно случайно.
   
10. 
    Он очень красиво говорит.
    
11. 
    Я был очень счастлив.
    

Задание 8. Прочитайте слова и словосочетания, соблюдая правильное литературное произношение.

Необыкновенно одарённая личность, блестяще проявить, деятельность, этнографические материалы, толковый словарь, живой великорусский словарь, русские говоры, описательные и энциклопедические толкования, применительно, неисчерпаемый родник, выдающийся образец, классификация, фольклор.

Задание 9. Посмотрите значение следующих слов и словосочетаний в толковом словаре.

Одарённый, личность, деятельность, чиновник, этнографические материалы, отражать, источник, обновление, чужеродный, заимствование, неисчерпаемый, родник, актуальность, прибаутки.

Задание 10. Прочитайте текст.


ВЛАДИМИР ИВАНОВИЧ ДАЛЬ

В.И.Даль был необыкновенно одарённой личностью. Он блестяще проявил себя в самых разных областях деятельности: был профессиональным моряком, находился на военной службе, работал врачом и министерским чиновником, собирал этнографические материалы.

Пятьдесят три года из семи десятилетий своей жизни отдал работе над составлением «Толкового словаря живого великорусского языка», за который был удостоен Ломоносовской премии Российской академии наук, а в1863 году звания почётного академика. Этот основной труд всей жизни В.И.Даля не потерял своего значения до сих пор.
Словарь содержит свыше 200 тысяч слов и отражает состав разговорного и литературного русского языка середины 19 века, а также русских говоров.
Большое место в словаре занимают фразеология, пословицы, поговорки, сравнения, значения слов раскрываются через синонимы, описательные и энциклопедические толкования и синонимические словосочетания. Именно Даль ввёл термин «толковый» применительно к словарю. Он хотел показать источники и механизмы обновления русской литературной речи, пути освобождения от чужеродных заимствований, раскрыть для общества «неисчерпаемый родник живого языка русского»
Этот словарь представляет собой своеобразную энциклопедию народной русской жизни первой половины 19 века, в нём содержится огромный этнографический материал, относящийся к разным сторонам хозяйственной и духовной жизни людей. Словарь Даля используется и до сих пор как выдающийся образец словарной работы, не потерявшей своей актуальности.
Итогом другой титанической работы В.И.Даля - собирания пословиц, прибауток, поговорок в разных областях России – явился труд «Пословицы русского народа», в котором опубликованы более 30 тысяч пословиц из этого собрания.
В своих теоретических работах Даль разрабатывал принципы классификации русских диалектов, изучал русскую этнографию и русский фольклор.