Poslijediplomskoga doktorskoga studija lingvistike

Popis radova:

1. 
   Mateljan, Vladimir; Lazić, Nikolaj; Pavlina, Krešimir. Određivanje stranog ključa relacijske sheme // Informacijske znanosti u procesu promjena / Lasić-Lazić, Jadranka (ur.). Zagreb : Filozofski fakultet, Zavod za informacijske studije Odsjeka za informacijske znanosti, 2005.
   
2. 
   Mateljan, Vladimir; Lazić, Nikolaj; Pavlina, Krešimir. Redundancija baze podataka // Informacijske znanosti u procesu promjena / Lasić-Lazić, Jadranka (ur.). Zagreb : Filozofski fakultet, Zavod za informacijske studije Odsjeka za informacijske znanosti, 2005.
   
3. 
   Mateljan, Vladimir; Lazić, Nikolaj; Pavlina, Krešimir. Referencijalni dijagram relacijskog modela baze podataka // Informacijske znanosti u procesu promjena / Lasić-Lazić, Jadranka (ur.). Zagreb : Filozofski fakultet, Zavod za informacijske studije Odsjeka za informacijske znanosti, 2005.
   
4. 
   Bakran, Juraj; Erdeljac, Vlasta; Lazić, Nikolaj. Modeliranje temeljnih intonacijskih oblika. // Govor: časopis za fonetiku. XVIII (2001) , 2; 105-111 (članak, znanstveni rad).
   
5. 
   Juraj Bakran, Vlasta Erdeljac, Nikolaj Lazić. Analiza zvučnog okruženja. // Govor. 17 (2000) , 1; 29-48 (pregledni rad, znanstveni rad).
   

European curriculum vitae format

Osobni podaci

Ime i prezime	Maslina Ljubičić
Adresa	Barbarićev put 3a
Telefon	01/377-98-64
Telefaks	01/600-24-28
Elektronička pošta, Web adresa	[e-mail]
Državljanstvo	Hrvatica
Datum rođenja	10.03.1955.
Matični broj iz Upisnika znanstvenika	106654

Radno iskustvo

• Datumi (od – do)	od 2005.
Ustanova zaposlenja	Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu
Naziv radnog mjesta	znanstveno-nastavno
Funkcija	redoviti profesor
Područje rada	istraživanje i nastava talijanskoga jezika

• Datumi (od – do)	2000.-2005.
Ustanova zaposlenja	Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu
Naziv radnog mjesta	znanstveno-nastavno
Funkcija	izvanredni profesor
Područje rada	istraživanje i nastava talijanskoga jezika

• Datumi (od – do)	1990.-1994. i 1998.-2000.
Ustanova zaposlenja	Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu
Naziv radnog mjesta	znanstveno-nastavno
Funkcija	Docent
Područje rada	istraživanje i nastava talijanskoga jezika

• Datumi (od – do)	1981.-1990.
Ustanova zaposlenja	Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu
Naziv radnog mjesta	znanstveno-nastavno
Funkcija	znanstveni asistent
Područje rada	istraživanje i nastava talijanskoga jezika

• Datumi (od – do)	1980.-1981.
Ustanova zaposlenja	Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu
Naziv radnog mjesta	znanstveno-nastavno
Funkcija	asistent
Područje rada	istraživanje i nastava talijanskoga jezika

Školovanje

Datum	1982.-1989.
Mjesto	Zagreb
Ustanova	Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu
Zvanje	Doktor filologije

Datum	1978.-1981.
Mjesto	Zagreb
Ustanova	Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu
Zvanje	magistar lingvistike (talijanski jezik)

Datum	1974.-1979.
Mjesto	Zagreb
Ustanova	Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu
Zvanje	profesor engleskog jezika i književnosti i francuskog jezika

Datum	1973.-1977.
Mjesto	Zagreb
Ustanova	Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu
Zvanje	profesor talijanskog jezika i književnosti i španjolskog jezika

Usavršavanje

Godina	srpanj 1984., 1985. i 1989.
Mjesto	Venezia
Ustanova	Fondazione Giorgio Cini
Područje	talijanska lingvistika

Godina	kolovoz 1982.; rujan-listopad 1983.; kolovoz 1987.
Mjesto	Perugia
Ustanova	Università per Stranieri
Područje	talijanska lingvistika

Godina	listopad 1982.; listopad-prosinac 1990.
Mjesto	Padova
Ustanova	Facoltà di Lettere
Područje	talijanska lingvistika

Osobne vještine i kompetencije

Materinji jezik

Hrvatski

Strani jezici

Jezik	talijanski, engleski, francuski, španjolski, njemački, portugalski
Govori	odlično, odlično, odlično, odlično, dobro, dobro
Piše	odlično, odlično, odlično, odlično, dobro, dobro
Čita	odlično, odlično, odlično, odlično, dobro, dobro

Socijalne vještine i kompetencije

Organizacijske vještine i kompetencije

Tehničke vještine i kompetencije

služenje računalom

Umjetničke vještine i kompetencije

Ostale vještine i kompetencije

Vozačka dozvola

Da

Dodatni podaci

do 1990. objavljivala pod prezimenom Katušić članica Hrvatskog filološkog društva (HFD), Associazione Internazionale per gli Studi di Lingua e Letteratura Italiana (A.I.S.L.L.I), Associazione Internazionale Professori di Italiano (A.I.P.I.), European Society of Phraseology (EUROPHRAS)

Privitci

Popis radova:

1. 
   Studije o prevođenju, Hval - Zavod za lingvistiku Filozofskoga fakulteta, Zagreb, 2000, X + 259 str.;
   
2. 
   ''Bilješke o etimonu dom-'', u Folia onomastica Croatica, knjiga 7, 1998, str. 153-190;
   
3. 
   ''Sul ruolo del tedesco nella formazione dei falsi amici croato-italiani'', u Studia Romanica et Anglica Zagrabiensia, XLV-XLVI, 2000-2001, str. 137-176;
   
4. 
   ''Talassozoonimi croati nel dialetto veneto'', u ''E c'é di mezzo il mare'': lingua, letteratura e civiltà marina. Atti del XIV Congresso dell'A.I.P.I. Spalato (Croazia) 23-27 agosto 2000, vol. I, a cura di Bart Van den Bossche, Michael Bastiaensen e Corinna Salvadori Lonergan, Franco Cesati Editore, Firenze, 2002, str. 85-111;
   
5. 
   ''Contrastive Approach to the Adaptation of Gender of French Nouns in Italian and Croatian'', u Studia Romanica et Anglica Zagrabiensia, XLVII-XLVIII, 2002-2003, str. 249-270.
   

dr.sc. Dora Maček

redoviti profesor
Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu
E-mail: [e-mail]
Životopis:

1936. rođena u Zagrebu

1960. diplomirala engleski (A) i njemački (B) jezik i književnost na Filozofskom fakultetu u Zagrebu, s prosjekom ocjena 4.72 stekla zvanje profesora engleskog i njemačkog jezika

1961. birana za asistenta na Katedri za engleski jezik Odsjeka za anglistiku, Filozfskog fakulteta u Zagrebu

1964. obranila magistarski rad pod naslovom [«Engleski element u hrvatskom jeziku 1835-1850.» Mentor prof. Dr. Rudolf Filipović

1974. obranila doktorsku disertaciju pod naslovom «Shall i will kao pomoćni glagoli za budućnost u srednjoengleskom» na Filozofskom fakultetu u Zagrebu

1975. izabrana u zvanje docenta

1987. izabrana u zvanje izvanrednog profesora

1992. izabrana u zvanje redovitog profesora

1997. izabrana u trajno zvanje redovitog profesora

Predaje na poslijediplomskom studiju Lingvistike Filozofskog fakulteta u Zagrebu i Sveučilišta u Zadru. Predavala na sveučilištima u Sarajevu, Tuzli i Bihaću, te gostovala na sveučilištima u Ljubljani, Rostocku, Oslu, Bonnu, Londonu, Sveučilištu Brown u SAD.

Mentor magistrandima u Zagrebu i Zadru, te nekolicini doktoranada u Zagrebu i Ljubljani.

Sudjeluje na hrvatskim i međunarodnim konferencijama iz primijenjene i povijesne lingvistike, te skadinavistike. Član je nekolicine hrvatskih i međunarodnih stručnih udruga.e, European Society for the Study of English, Societas Linguistica Europea. Bila član uredništva časopisa Strani jezici, voditelj Zagrebačkog lingvističkog kruga i predsjednica Društva za primijenjenu lingvistiku Hrvatske u dva mandata.
Popis radova:

1. 
   Maček, Dora, M.M. Stanojević (2000.-2001.) «A Standard Spelling for Non-Standard Varieties?» SRAZ str. 1.-10. (izvorni znanstveni rad)
   
2. 
   Maček, Dora (2003.) «Prijedložni izrazi s på u švedskom» Zbornik radova Hrvatskog društva za primijenjenu lingvistiku «Psiholoingvistika i kognitivna znanost u Hrvatskoj primijenjenoj lingvistici». ur. D. Stolac, N Ivanetić, B. Pritchard, Zagreb-Rijeka, str. 439. – 446. (izvorni znanstveni rad)
   
3. 
   Maček, Dora (2002.-2003.) «TheTwilight of National Standard Languages?A Glance at Scots». Studia Romanica et Anglica Zagrabiensia, Vol. XLVII-XLVIII, Zagreb, str. 617.-628. (pregledni rad)
   
4. 
   Maček, Dora (2003.) «Škotski izgovor za strance» GOVOR ČASOPIS ZA FONETIKU, GOD. XX. br. 1-2, ur. D. Horga i V.Mildner, Zagreb, Odjel za fonetiku HFD-a str. 219.-228. (izvorni znanstveni rad)
   
5. 
   Maček, Dora (2004.) «Culture in English Curricula.», Teaching English for Life. Studies to Honour Professor Elvira Petrović on the Occasion of her Seventieth Birthday ur. Dubravko Kučanda, Mario Brdar, Boris Berić, Pedagoški fakultet, Osijek. str.51.-60. (izvorni znanstveni rad)
   

dr.sc. Ranko Matasović

redoviti profesor
Filozofski fakultet u Zagrebu
E-mail: [e-mail]
Životopis:
Ranko Matasović rođen je 14. svibnja 1968. u Zagrebu. Na Filozofskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu studirao je opću lingvistiku i filozofiju. Magistrirao je 1992., a doktorirao 1995. s tezom o rekonstrukciji teksta u indoeuropeistici. Stručno se usavršavao na sveučilištima u Beču (1993) i Oxfordu (1995). Bio je stipendist Fulbrightove zaklade za postdoktorski studij na Sveučilištu Wisconsin (Madison, SAD) za 1997/98, a koristio je i stipendiju zaklade Alexander von Humboldt za 2002/2003 na Sveučilištu u Bonnu. Bio je pročelnik Odsjeka za lingvistiku Filozofskoga fakulteta u Zagrebu (1998-2000), te jedan od osnivača i suvoditelja Interdisciplinarnoga Sveučilišnog Poslijediplomskog studija "Jezična komunikacija i kognitivna neuroznanost" na Sveučilištu u Zagrebu. Kao pozvani predavač držao je predavanja na sveučilištima u Madisonu, Bonnu, Santa Barbari, Beču, Konstanzu, Leidenu, Leipzigu, Zadru i Sarajevu. Predstojnik je Katedre za poredbenu indoeuropsku lingvistiku na Odsjeku za lingvistiku Filozofskoga fakulteta u Zagrebu, gdje kao redoviti profesor predaje kolegije iz poredbene gramatike indoeuropskih jezika, keltistike i jezične tipologije. Član je Kluba hrvatskih humboldtovaca, Kluba hrvatskih fulbrightovaca i međunarodnoga udruženja indoeuropeista Indogermanische Gesellschaft. Urednik je za filologiju i lingvistiku u Hrvatskoj enciklopediji Leksikografskoga zavoda "M. Krleža". Voditelj je znanstvenoga projekta "Najstarija prošlost hrvatskoga jezika u poredbenoj perspektivi" (Projekt br. 0130449, http://bib.irb.hr/lista-radova?sif_proj=0130449&period=2002). Od 2004. sudjeluje u projektu izrade indoeuropskoga etimološkog rječnika Sveučilišta u Leidenu (http://www.indo-european.nl/). Dobitnik je nagrade HAZU za 2002. za trajan doprinos znanosti na području filologije. Napisao je knjige: Harfa sa sjevera. Iz irske književnosti (Zagreb 1995), A Theory of Textual Reconstruction in Indo-European Linguistics (Frankfurt a/M & New York 1996), Kratka poredbenopovijesna gramatika latinskoga jezika (Zagreb 1997), Kultura i književnost Hetita (Zagreb 2000), Uvod u poredbenu lingvistiku (Zagreb 2001), Kamen kraljeva. Srednjovjekovne irske sage (Zagreb 2004), Gender in Indo-European (Heidelberg 2004) i Jezična raznolikost svijeta (Zagreb 2005), a objavio je i pedesetak znanstvenih radova u Hrvatskoj i u inozemstvu, te prijevode s latinskoga, grčkoga, litavskoga, hetitskoga, staroirskoga, novoirskoga, velškoga i engleskog jezika.
Popis radova:

1. 
   Gender in Indo-European, Winter, Heidelberg 2005.
   
2. 
   Uvod u poredbenu lingvistiku, Matica hrvatska, Zagreb 2001.
   
3. 
   "Germanizmi u baltoslavenskome: pitanja relativne kronologije", Filologija 34/2000: 129-137.
   
4. 
   Kratka poredbenopovijesna gramatika latinskoga jezika, Matica hrvatska, Zagreb 1997.
   
5. 
   "Odrazi indoeuropskih laringala u slavenskim jezicima", Croatica 45-46/1997 (1998): 129-146.
   

dr.sc. Zdravka Matišić

redoviti profesor
Filozofski fakultet Sveučilišta u zagrebu

[Ima li suglasnost ustanove ako nije na FF-u]

E-mail: [E-mail adresa nastavnika]

[e-mail]

Životopis:

[Kratki životopis]

Rođena 1944. u Travniku. U Zagrebu završila osnovnu školku i gimnaziju gdje je na Filozofskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu završila Indologiju kao prvi glavni predmet i Njemački kao drugi glavni predmet. Na istom je fakultetu obranila magisterij pod naslovom «Pañcatantra» i doktorat «Indijski standardni jezici s posebnim obzirom na hindski». Školsku godinu 1968./69. provela kao stipendist indijske vlade u Pooni, a dvije iduće kao lektor hrvatskoga jezika na Sveučilištu u Delhiju. Od 1971. radi pri Katedri za indologiju Filozofskoga fakulteta Sveučilišta u Zagrebu gdje je prošla sva zvanja od asistenta do redovnoga profesora. Drži nastavu iz hindskoga jezika i književnosti, sanskrtske seminare i kolegij Indijski potkontinent u povijesnoj persepktivi. Sudjelovala je u nizu domaćih i međunarodnih zansntvenih i stručnih skupova te držala predavanja na sveučilištima u Uppsali, Münchenu, Delhiju, Bombayu i Hyderabadu. Pročelnica je Odjela za orijentalistiku Hrvatskoga filološkoga društva, članica uredništva Bibliothece orientalice. Na delhijskom sanskrtskom sveučilištu dobila 2000. počasni doktorat za rad na približavanju sanskrstke kniževne baštine u Hrvatskoj.