Поль брэгг асаб кучи т арж им он: м ирафзал м ирфайзиев

Сизга илҳом зарур
Кўпчилик айлана бўйича югуриб яшайди. Улар 
ж у д а кўп қ и м м а т б а ҳ о аса б э н е р г и я л а р и н и
оарфлайдилар, ўрнига эса ҳеч нарса олмайдилар. 
Агар сиз соғлом, кучли ва интилувчан бўлишни 
и с т а с а н г и з , б о р к у ч и н г и з н и б и р т о м о н
й ў н а л т и р и ш и н г и з
з а р у р . 
С и з
қ а е р г а
кетаётганингизни билишингиз керак. Бунда тўғри 
йўналиш ни кўрсатувчи ком пас бўлиб илҳом 
хизмат қилади.
Тўғри, сизга илҳом зарур! Л екин илҳом ўзи 
н и м а? Ҳ а тто ҳ а р д о и м и л ҳ о м л а н и б и ж о д
қиладиганлар ҳам аниқ бир нима дея олмайди. 
Л екин уни нг н ати ж аси д ан ф ой д алан и ш и м и з 
мумкин.
Мен ҳам илҳом нималигини аниқ айта олмасам 
ҳам, илҳомланган одамни кўрсатишим мумкин.
50

---

А гар
и н с о н
ў з и н и
к а с а л , 
к у ч с и з , 
муваффақиятсиз, ночор ҳолда эмас, балки қандай 
ҳолда кўриш ни хоҳласа, шундай курса, бундай 
одам илҳомланган ҳисобланади.
С и з ў з и н г и зн и н г о ж и з т о м о н л а р и н ги зн и
кўрмай, ф ақат кучли томонларингизни кўрасиз, 
шунда сиз, ҳатто, орзу қилолмаган ишларни ҳам 
қила олишга қодирсиз.
К ун далик к у зату в в а м у л о ҳ азал ар и н ги зд а 
камчиликларингизни бутунлай эсдан чиқариб, куч 
топиш ингизни хохдайм ан. Ў зингизга ўзингиз 
истаган одамдек қаранг. Миянгизда реал образни 
чизинг. Бу образни ўз кузатув ва мулоҳазаларингизда 
эрта-ю кеч ўзингиз билан олиб юринг.
С о ғли кн и м у стаҳ кам л аш д асту р и асо си д а 
яшанг, сиз Тангри ва У яратган табиат билан 
ишланг. Булар сизга нисбатан кучли.
"Тангри таоло би лан би рга ю рувчи лар ўз 
к у ч л а р и н и ян ги л аб ту р ад и л ар , улар б ургут 
қанотларида парвоз қилиб, юқори кўтариладилар, 
улар югурадилар, леки н чарчамайдилар, улар 
ю р ад и л ар , л е к и н к у ч с и зл а н м а й д и л а р " , деб 
муқаддас китобларда тўғри фикрлар баён этилган.
Бахтли, соғлом, руҳан кучли одамлар чуқур 
ҳаётий фалсафага эгадирлар. Улар ҳаётини такдир 
йўналтираётганлигини биладилар. Бунга ҳеч нарса 
қарш и чиқа олмайди. Тангри ва табиат билан 
биргаликда улар улкан ишларга қодирдирлар.
Шунинг учун мен истардимки, сиз ўз кузатув 
ва м у л о ҳ азал ар и н ги зд а Т ангри ва У яратган 
т а б и а т н и ё д и н ги зд а тути н г, ум ум ан , б а р ч а
ишларингизда, асаб кучини ошириш дастурида, 
уйингизда, ҳаётингизда ёдингиздан чиқмасин.
51

---

Тангри ва табиатда шундай кучни топасизки, 
у сизни мувозанатдаги ҳаётнинг энг чўққиларига 
олиб чиқади.
Мен тавсия этаётган қатъият фалсафасининг 
икки қисми қуйидагилар:
1. Кузатиб, м улоҳаза қилиш ин ги зда улкан 
ишлар ҳақида хаёл суринг, шунда кузатув ва 
мулоҳаза орқали қатъи ят ривож ланади, у эса 
орзуларингизни рўёбга чиқаради.
2. Улуғ м ақсадда илҳом топинг, ў зин ги зн и 
қандай бўлсангиз, шундайлигингизча эмас, балки 
қандай бўлиш ингиз мумкин эди, ана шундай 
кўринг.
А сабларни м устаҳкам ловчи м азкур дастур 
асосида яшанг. Тангри сизга қандай буюрган ва 
У яратган табиат нимани раво кўрган бўлса, шуни 
қилинг, шунда сиз барча қийинчиликларни енгиб 
ўтасиз.