ГЛАВА I. ИЗЪЯВИТЕЛЬНОЕ НАКЛОНЕНИЕ И ЕГО СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ
1.1. Прямое значение форм изъявительного наклонения
Изъявительное наклонение – единственная форма глагола, которая представляет действия как реально осуществленный процесс, то есть это те действия, которые происходили, происходят или будут происходить в будущем времени.
Примеры изъявительного наклонения:
Из магазина вышел мальчик.
Дети гостят у бабушки.
Сегодня вся семья пойдет в кино.
Глаголы в изъявительном наклонении изменяются по числам и лицам. В отличие от других форм наклонения, глаголы в изъявительном наклонении изменяются по временам.
Настоящее время: я играю, ты поешь, мы прочитаем.
Прошедшее время: я играл, ты спел, мы прочитали.
Будущее время: я буду играть, ты споешь, мы прочитаем.
Как указано в I томе «Русской грамматики» под редакцией Н.Ю. Шведовой: «Наклонения глагола по значениям реальности, побуждения и предположительности образуют два <…> противопоставления» [8, 619]. Это противопоставление изъявительного, то есть прямого наклонения, наклонениям повелительному и сослагательному, то есть косвенным, также это «противопоставление выражающего побуждение повелительного наклонения наклонениям изъявительному и сослагательному, которые в основных своих значениях волеизъявления не выражают» [8, 619].
Как мы уже упоминали, категориальным значением изъявительного наклонения является значение реальности, т. е. действия, которое реально осуществляется в настоящем, прошедшем или будущем времени. В различных контекстах в сочетаниях с частицами или другими словами, глаголы в изъявительном наклонении могут иметь модальные характеристики и оттенки объективно обусловленной возможности, данные оттенки выражаются в различных синтаксических возможностях употребления форм лица, времени и вида, а также в сочетании с другими частями речи, такими как наречия, частицы с модальными словами.
Изъявительное наклонение практически не имеет ограничений на возможности выражения различных модальных оттенков лексико-грамматическими средствами и средствами контекста.
Частота форм изъявительного наклонения является стилеобразующим признаком, поскольку в разных стилях она неодинакова: по данным, которые приводит И.Б. Голуб, в научном стиле формы изъявительного наклонения употребляются чаще, чем в официально-деловом, а в художественной речи – чаще, чем в научном стиле [3, 306]. Но в целом можно сказать, что глаголы в изъявительном наклонении по сфере употребления универсальны, формы этого наклонения широко используются в любом стиле речи, в зависимости от контекста.
Переносное употребление форм изъявительного наклонения
Формы изъявительного наклонения могут употребляться переносно, при этом существенную роль играют интонация и контекст, а также вся речевая ситуация в общем. Употребление изъявительного наклонения в ситуации побуждения характерно, во-первых, для форм 2 лица единственного и множественного числа будущего времени, во-вторых, для форм прошедшего времени отдельных глаголов совершенного вида.
Употребление форм 2 л. будущего времени в функции побуждения распространено в разговорной речи, такое употребление широко отражается в художественной литературе при передаче диалога. При этом значение будущего времени не утрачивается, а сочетается со значением побуждения. При данном употреблении формы изъявительного наклонения выступают в одном контексте с формами повелительного наклонения: «Ты отведешь ее [собаку] к генералу и спросишь там, скажешь, что я нашел и прислал... И скажи, чтобы ее не выпускали на улицу» (А.П. Чехов).
В результате совпадения форм 1 л. множественного числа будущего времени глаголов совершенного вида (скажем, пойдем) с формами повелительного наклонения в значении совместного действия (скажем – скажем[те], пойдем – пойдем[те]) иногда оказывается невозможным с уверенностью решить, имеет ли место в данном случае переносное употребление.
Некоторые глаголы (взять, взяться, полететь, поехать, поплыть, пойти, кончить, начать), употребляются в роли главного члена предложения со значением побуждения, причем эти глаголы представлены формами прошедшего времени: Поехали! Кончили разговоры! Раз-два, взяли! В ситуациях побуждения значение категории изъявительного наклонения и прошедшего времени не утрачиваются полностью, а сочетаются с семантикой побуждения, то есть действие, к которому призывает говорящий, оказывается представлено как совершённое.
В некоторых случаях формы изъявительного наклонения прошедшего времени могут употребляться в значениях, близких со значением условного наклонения, при этом контекст указывает на возможность действия, его близость к реальности, например, «Не канатом он с Ермилом-то связан, бросил, да пошел» (А.Н. Островский).
Из вышесказанного можно сделать вывод, что переносное употребление форм изъявительного наклонения осуществляется в двух значениях:
1. В значении повелительного наклонения – для усиления категоричности, например, Немедленно прекратите болтать!; для побуждения к совместному действию: Идем домой; для выражения смягченного побуждения (с помощью частиц не и ли): Не подскажете ли мне?
2. В значении сослагательного наклонения – для обозначения легко осуществимого действия: «Ах ты какой, Федя; ну, послал кого за водкой – и вся тут» (Д.Н. Мамин-Сибиряк).
Do'stlaringiz bilan baham: |