International symposium on emergency medicine

259
URGENTNA MEDICINA - IZBRANA POGLAVJA 2010
POŠKODBE OBRAZA 
FACIAL INJURIES AND THE ROLE OF NURSING CARE
Andrej A. Kansky, Žiga Kovačič
Klinični oddelek za maksilofacialno in oralno kirurgijo, Kirurška klinika, 
Univerzitetni klinični center Ljubljana, Zaloška 2, 1525 Ljubljana
Izvleček
Poškodbe obraznega področja obsegajo kar 30% vse travmatološke patologije, vse poškodbe glave
pa celo preko 50%. V 10% je poškodovan obrazni skelet in zobje. Na Kliničnem oddelku za
maksilofacialno in oralno kirurgijo v UKC Ljubljana letno operiramo do 300 poškodb obraznega skeleta.
Povprečna doba hospitalizacije je 4 dni, celjenje zlomov traja 2 do 3 mesece. Ob pravilni diagnostiki in
dobro izvedeni operaciji ima zdravstvena nega pomembno vlogo pri vzgoji, izvajanju ustne higiene in
svetovanju pravilne prehrane.
Abstract
Over 50% of all trauma patients suffer head and neck injuries, about 30% of the patients suffer injuries
of the face, in 10% we observe broken facial skeleton. On Medical Departement of Maxillofacial and Oral
Surgery in UMC Ljubljana we anually operate abpot 300 cases. Average hospital time is 4 days, bone
healing period is 2 to 3 months. Correct diagnosis and well performed operation is crucial for the
treatement sucess, but the role of nursing care is also important, specially in postoperative and bone
healing periode.
Uvod
Poškodbe obraznega področja obsegajo kar 30% vse travmatološke patologije, vse poškodbe glave
pa celo preko 50%. V 10% je poškodovan obrazni skelet in zobje. Maksilofacialne poškodbe so pogosto
združene s poškodbami drugih regij; kraniocerebralnimi, vratno hrbtenico, trupom in udi. Pretres
možganov spremlja poškodbe obraznega skeleta v 15-20%, kar se zdi malo glede na povezanost
splanhno in nevro kraniuma, kosti obraza delujejo pri poškodbah glave, kot zaščita nevrokraniuma, ker
amortizirajo udarce.
Vzrok za poškodbe je v tretjini primerov promet, v tretjini nasilje in v tretjini poškodbe pri delu, športu,
padci, udarci in drugo.