Русский язык как иностранный 4-й курс, 1-й семестр Дистанционная форма обучения

замена
, 
исключение
и 
обобщение
.
Примеры замены:
1.
 Сплав из меди – медный сплав 
(замена словосочетания с предлогом на 
словосочетание без предлога);
2.
 Первую в истории веб-камеру создали учёные в 1991 году. – Первую в 
истории веб-камеру создали в 1991 году 
(замена двусоставного предложения 
на односоставное);

---

3
.
Известный психолог Эрик Берн первым предложил идею о том, что 
каждый человек имеет несколько основных «жизненных сценариев». – 
Известный психолог Эрик Берн первым предложил идею о нескольких 
основных «жизненных сценариев» человека 
(замена сложного предложения 
простым);
4.
 После того, как создали новое лекарство, учёные смогли бороться с 
этой болезнью. – Создав новое лекарство, учёные смогли бороться с этой 
болезнью 
(замена сложноподчинённого предложение с придаточной частью на 
простое предложение, осложнённое причастным или деепричастным 
оборотом);
6
. Когда я запустил компилятор, программа дала сбой. – Я запустил 
компилятор, а программа дала сбой 
(замена сложноподчинённого 
предложения сложносочинённым);
7.
Представлять собой – являться, большой город – мегаполис, 
свободное время – досуг 
(замена синонимами). 
При исключении (иногда автору необходимо сократить объём работы по 
требованию издательства или в иных случаях) нужно отделить главное от 
второстепенного, несущественного в тексте. Исключить можно, к примеру, 
вводные слова, повторы, однотипные примеры, детали, не влияющие на 
основную мысль текста, отдельные цитаты, иные слова или выражения, 
которые не имеют важной смысловой нагрузки.
При обобщении необходимо несколько однородных (частных) вопросов 
(фактов) объединить общим словом или выражением. К примеру, можно 
заменить ряд однородных членов одним общим наименованием. Было: 
Учёный знал английский, немецкий, французский, итальянский
языки, и никто 
не мог распознать в нём русского. 
Стало: 
Учёный знал разные языки, и никто 
не мог распознать в нём русского.