1
, hi all on board, hey all,
hellooo room, heeeelllllooooo y’all, hey guys how is every
1
,
howdy all!!, hello e l, hiya! и др.
2. Для побуждения к общению обычно используются
следующие формулы: lets chat, anyone want to chat, any
girlz wanna chat to me, nol wanna chat to a model am sur
prised, any girls wana chat.
3. Очень больш ое вним ание уделяется вы яснению
географического расположения участников.
4. В чатах не приняты нецензурные выражения и какие-
либо оскорбления участников
6
.
За несоблюдение неписанных правил набора текста в
чатах Вы, скорее всего получите мягкое предупреждение от
модератора, а за несоблюдение правил общения в чате,
таких как ненормативная лексика или оскорбление его
участников, Вы тот час же будете выдворены из чата, а
Ваш IP внесен в черный список, что сделает невозможным
Ваше присутствие в данном чате раз и навсегда. Для
компьютерного общения, характерна экспансия в сторону
всех стилей, поскольку оно сочетает в себе черты как
бытового общения, осуществляемого от одного пользователя
к другом у, так и о ф и ц и ал ь н о -д е л о в о го о б щ ен и я ,
происходящего при официальном обмене информацией, а
73
также научного стилей общения, имеющего место при
обсуждении вопросов научных конференций.
Различные жанры компьютерного общения характери
зуются различной тональностью, которая представляет собой
выражение автором отношения к тексту.
П ри обсуж дении бы товы х во п р о со в в ж анре чат
происходит максимальное приближение и к разговорной
речи. Поэтому тональность чатов непринужденная.
Характерными особенностями дискурса чатов является
частое опускание глаголов-связок, а также отсутствие
инверсии подлежащего и вспомогательного глагола или
глагола-связки в вопросах. Отличительной особенностью
пунктуации дискурса чатов является частое отсутствие
апострофа, многократные повторы вопросительного и
восклицательного знаков для придания дополнительной
экспрессивности.
Следует отметить, что все вы ш есказанное касается
обычного интернетовского общения в чатах, а также в
программах обмена мгновенными сообщениями такими
как ICQ, MSN Messenger или Yahoo Messenger.
В заключении отметим, что изучение компьютерного
общения и компьютерного дискурса находится сейчас на
начальной стадии.Его перспективы открыты по многим
направлениям, таким как освещение специфики других
жанров виртуального общения, изучение проникновения
компьютерного дискурса во все остальные сферы общения,
освещение межкультурных особенностей использования
компьютера, как средства международного общ ения в
виртуальном пространстве. С егодня для того, чтобы
принимать участие в чатах, недостаточно просто владеть
языком в его классическом варианте, так как, по меньшей
мере, это будет выглядеть смешно, в худшем случае - вы
получите замечание (возможно не одно) от модератора чата
или просто зачастую не будете понимать, о чем участники
чата ведут разговор, принимая во внимание лимитивный
характер компьютерного дискурса чатов. Кроме этого, сегодня
чаты являются основным источником кибер-сленга, который
все больше проникает во все сферы человеческого общения.
74
Do'stlaringiz bilan baham: |