Книга II. Муад-диб



Download 3,11 Mb.
Pdf ko'rish
bet178/248
Sana30.09.2022
Hajmi3,11 Mb.
#851001
1   ...   174   175   176   177   178   179   180   181   ...   248
Bog'liq
Дюна. Фрэнк Герберт

КНИГА III. ПРОРОК 


~ ~ ~ 
Ни с одной женщиной, ни с одним мужчиной и ни с одним ребенком
мой отец никогда не был по-настоящему близок. Близкие отношения,
переходящие порой в дружбу, связывали Падишаха-Императора только
с графом Казимиром Фенрингом, спутником его детства. Плоды этой
дружбы на первый взгляд могли показаться благоприятными: именно
граф рассеял подозрения Ассамблеи по поводу истории с Аракисом.
Более миллиарда солярий пряностями было истрачено тогда только на
взятки, как рассказывала мне мать, а кроме того, масса денег ушла на
всякие подарки: красивых рабынь, знаки отличия, новые титулы.
Однако главное следствие дружбы с графом имело явно отрицательное
значение. Он отказался убить человека, хотя вполне мог это сделать и,
более того, таков был приказ моего отца. Я сейчас расскажу вам, как
все происходило.
Принцесса Ирулан, «Очерк о графе Фенринге».
Барон Владимир Харконнен вне себя от ярости выскочил из своей опочивальни и понесся
по коридору, мелькая в полосах закатного света, льющегося из высоких окон. От резких
движений его болтало и раскачивало на поплавковых подвесках.
Он вихрем пролетел мимо своей личной кухни, мимо библиотеки, мимо небольшой
приемной и ворвался в лакейскую, где прислуга уже собралась для вечернего отдыха.
Начальник охраны Иакин Нефуд лежал, развалясь на стоящей посреди комнаты кушетке,
его плоское лицо выражало крайнюю степень семутного одурения. В воздухе тихонько ныла
семутная мелодия. Его подчиненные сидели поблизости, готовые мгновенно выполнить любые
приказания капитана.
— Нефуд! — взревел барон.
Люди суматошно повскакивали.
Нефуд встал, его отупевшее от наркотика лицо побелело, выдавая панический страх.
Семутная музыка смолкла.
— Милорд барон, — выдавил он из себя. Только наркотик удерживал его голос от дрожи.
Барон обвел взглядом окружавшие его лица и в каждом увидел скрытый за безмятежным
выражением ужас. Он снова повернулся к Нефуду и заговорил бархатным голосом:
— Давно ли ты стал моим начальником охраны, Нефуд?
Тот проглотил слюну.
— С Аракиса, милорд. Почти два года назад.
— И всегда ли ты думал о грозящих мне опасностях?
— Я только об этом и думаю, милорд.
— Ну-с, и где же тогда Фейд-Рота?
Нефуд смутился,
— Милорд?
— Ты считаешь, Фейд-Рота не представляет для меня опасности?
Нефуд облизнул губы. Его взгляд уже несколько прояснился.
— Фейд-Рота в кварталах рабов, милорд.
— Снова с женщинами, а? — голос барона задрожал от сдавленного гнева.


— Господин, он, возможно…
— Молчать!
Барон сделал еще один шаг в глубь лакейской, заметив при этом, как все отступили назад,
освобождая пространство вокруг Нефуда, как бы отделяя себя от провинившегося.
— Разве я тебе не приказывал знать в любую минуту, где находится на-барон? — барон
сделал еще шаг. — Разве я тебе не говорил, что ты обязан в любую минуту 
точно 
знать, о чем и
с кем разговаривает на-барон?
Еще один шаг.
Разве я тебе не говорил, что ты обязан докладывать мне всякий раз, когда он уходит к
женщинам в кварталы рабов?
Нефуд снова сглотнул. На лбу у него выступил пот.
Барон продолжал бесцветным голосом, стараясь говорить почти без выражения:
— Говорил я тебе все это?
Нефуд кивнул.
— А разве я не говорил, что ты обязан проверять всех мальчиков-рабов, которых посылают
ко мне, что ты должен делать это сам… 
лично?
Нефуд снова кивнул.
— А может ты, случайно, не заметил пятнышка на бедре у мальчика, которого мне
прислали сегодня вечером? Может быть, ты…
— Дядя.
Барон круто развернулся и уставился на стоящего в дверном проеме Фейд-Роту. То, что его
племянник оказался здесь, сейчас, и та поспешность, которую молодой человек не сумел толком
скрыть, говорили о многом. У Фейд-Роты была сеть собственных агентов, шпионивших за
бароном.
— В моей спальне тело. Я хочу, чтобы его убрали, — сказал барон и положил руку на
спрятанный под накидкой метательный дрот, благодаря небеса за то, что его щит включен на
полную мощность.
Фейд-Рота бросил быстрый взгляд на двух охранников, прислонившихся к правой стене, и
кивнул. Они отделились от стены, поспешно вышли и направились через залу к покоям барона.

Download 3,11 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   174   175   176   177   178   179   180   181   ...   248




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish