Рис. 36. Люди из малонаселенных районов
когда они приветствуют ж ителя небольшого сельского
городка широким рукопожатием, а фермера из глубинки
взмахом руки.
Таким образом, знание этих особенностей помогает
лучш е разобраться в окружаю щ их людях.
5. ПРОСОДИКА
П росодика
— это ритмико-интонационное оформле
ние речи.
5.1.
Р е ч ь
—
л у ч ш и й п а с п о р т ч е л о в е к а
Заговори, чтобы я тебя увидел.
Сократ
Профессор Хиггинс из пьесы Бернарда Шоу «Пигма
лион» всего по нескольким произнесенным словам брал
ся определить, уроженцем каки х краев является говоря
щ ий. Т акая удивительная способность, вероятно, не яв
ляется плодом авторского воображения: характерный го
вор того или иного края легко различить на слух, а при
усердном изучении вариаций можно, пожалуй, сравниться
со знаменитым Хиггинсом. Например, речь уроженцев
Вологодской области и Краснодарского к р ая настолько
по-разному звучит, что не заметить отличия невозмож
но. А в результате тренировки можно научиться разли
чать и более тонкие вариации.
Если к тому же знать особенности словоупотребления
в разных местностях, то задача еще более упрощается.
Например, подъехав на автобусе к нужной остановке,
москвич «выходит», а одессит «встает». Ж ители разных
мест ходят одни на рынок, другие — на базар. Само
выраж ение «базарить» кое-где означает буквально «де
лать покупки на базаре», тогда к а к в других местах это
значит «праздно болтать».
Точно разобраться во всех подобных тонкостях по си
лам лиш ь хорошо подготовленным специалистам-диалек-
тологам. При этом решить удается не очень важную за
дачу: так можно окольно выяснить, из каки х мест родом
145
говорящий, хотя в большинстве случаев об этом можно
просто спросить напрямую.
Особенности речи позволяют судить и о многих других
индивидуальных свойствах. Громкость речи, ее интонация,
темп и ритм, особенности употребления некоторых слов —
все это о многом может сказать наблюдателю, знакомому с
несложными психологическими закономерностями. Голос и
манера говорить несут в себе подлинную , почти не
замаскированную информацию о его душевном складе.
Громкость голоса — общий показатель жизненной'энер-
гии и уверенности в себе. Обычно
громко говорят
люди,
которые желают быть уверены, что окружающие обяза
тельно услыш ат их слова и примут их к сведению. До
вольно громкий голос (даже в будничной, обстановке) от
личает людей, которые привыкли отдавать распоряжения,
считают себя вправе отчитывать виноватых и не сомне
ваются в правоте своей позиции. Громким голосом стара
ются перекрыть возражения оппонента, прервать на по
луслове стремление противоречить и не подчиняться.
Громкий голос может выступать и маскировочным
средством для сокрытия слабого духа.
Больш ая громкость может быть и проявлением не
достаточной самокритичности, неумения владеть своими
чувствами — как, например, у пьяного. В любом случае
чересчур громогласное словоизвержение заставляет запо
дозрить: насколько глубок смысл сказанного и стоит ли
соглашаться с самоуверенностью говорящего? К ак пра
вило человеку, говорящему здраво, спокойно и рассуди
тельно, не требуется форсировать громкость своей речи.
М а ла я громкость голоса
свидетельствует о том, что
перед нами человек сдержанный, скромный, вероятно,
хорошо воспитанный. Тихий голос может быть и твер
дым, даже жестким. Так говорят люди, абсолютно уве
ренные, что их доводы безупречны и что их голос —
пускай и негромкий — обязательно будет услыш ан. Кро
ме того, люди предпочитают негромко произносить такие
вещи, которые не хотели бы оглашать во всеуслышание.
Не исключено, что человек, предпочитающий говорить
тихо, испытывает смутное ощущение неловкости и вины
(не обязательно обоснованное).
146
Do'stlaringiz bilan baham: |