Guide to the Ancient

premcapital.ru
в техническую палитру трейдера.
Графики свечей допускают использование тех же технических средств, что и 
столбиковые графики. Однако они могут порождать сигналы, которые невозможны 
на столбиковых графиках. Возникает вопрос: зачем тогда столбиковые графики? 
Возможно, что в ближайшем будущем общепринятой нормой станут свечи. Я 
даже рискну высказать довольно смелое предположение: если аналитики 
подробно изучат и освоят свечи, они постепенно откажутся от столбиковых 
графиков. Я занимаюсь техническим анализом примерно 20 лет. И теперь, открыв 
все преимущества свечных графиков, я пользуюсь только ими. Я не отказался от 
традиционного западного инструментария, но только свечи позволяют мне так 
отчетливо увидеть перспективу развития рынка.
Прежде, чем я окунусь в глубины древней японской методики, мне хотелось 
бы еще раз подчеркнуть важность технического анализа как отдельной 
дисциплины. Новичкам следующий раздел покажет, почему так важен 
технический анализ. Обсуждение будет носить весьма поверхностный характер. 
Тех, кто хотел бы узнать об этом подробнее, я отсылаю к превосходной книге 
Джона Мэрфи «Технический анализ фьючерсных рынков».
Если вы — профессионал, знающий все преимущества технического анализа, 
этот раздел можно пропустить — он никак не связан с последующим анализом 
графиков свечей.
Введение 9
ВАЖНОСТЬ ТЕХНИЧЕСКОГО АНАЛИЗА
Технический анализ имеет пять основных преимуществ. Во-первых, хотя 
фундаментальный анализ и позволяет оценить соотношение спроса и 
предложения, показатели экономической статистики, определить отношение цены 
акции к прибыли компании и т.д., в нем отсутствует психологический компонент, 
столь необходимый для адекватной оценки рыночной ситуации. Грамм эмоций 
иногда равноценен килограмму фактов. Как заметил Джон Маньярд Кейнз: «Нет 
ничего более гибельного, чем рациональная инвестиционная политика в нашем 
иррациональном мире»
2
. Технический анализ — единственное средство измерить 
этот «иррациональный» (эмоциональный) компонент, обязательно 
присутствующий на каждом рынке.
Вспоминаю одну забавную историю о том, какое сильное воздействие на рынок 
оказывает психологический фактор. Это отрывок из книги «Новые Гэтсби»
3
. Место 
действия — Чикагская биржа.
«Цены на соевые бобы резко скакнули вверх. В районе соевого пояса в штате 
Иллинойс свирепствовала засуха. Если она не закончится в ближайшее время, 
произойдет резкое сокращение поставок бобов. Внезапно в оконное стекло 

---