Сборник материалов Республиканской научно-практической конференции «Русский язык и литература в Узбекистане 2021»

Болотная площадь 
[выступление оппозиции 
на Болотной площади в Москве, которое закончилось массовыми 
арестами организаторов] (Власть №8, 2013), 
…
возникнет ли в Мали новый 
Афганистан
? 
[ситуация 
сравнивается с гражданской войной в Афганистане в 70-80-е гг. ХХв.], 
… иев признал 
Крым
и 
Донбасс
? 
[имеется в виду отделение 
Крыма от Украины и самопровозглашение на Донбассе отдельных 
республик] (АиФ №45, 2014). 
Довольно часто в языковом сознании народа политические и 
общественные деятели, деятели литературы и искусства, науки и 
спорта какого-либо определенного значительного исторического 
периода становятся символом данного периода. В публицистическом 
дискурсе активно отражается данное явление, в результате которого 
антропонимы приобретают переносное значение времени: 
…
во времена 
Вильгельма Завоевателя
…
(Власть №, 2009), 
…
первое царское гербовое знамя появилось 
при Михаиле 
Федоровиче
(Итоги №15, 2006), 
…
это было 
при Сталине
(Власть №8, 2013),
…
При Горбачеве
церкви стали возвращать ее святыни 
(АиФ 
№9, 2016).
 
Нами отмечены также случаи, когда антропоним приобретает 
переносное значение «памятник данному лицу»: 
…Дворец Советов…: сто этажей, а в голове увенчивающего 
здание 
Ленина 

скульптура Ленина высотой 80 м.

 – библиотека 
(АиФ 
№11, 2016),
 
«
Феликс
 
Второй» 
[Точная копия памятника Феликсу 
Дзержинскому с Лубянской площади установлена в Минске]
. 
…
настоящий 
Железный 
Феликс 
пребывает 
на 
задворках 
Центрального дома художников
(Итоги №22, 2006).
 

---

Таким образом, ономастическая полисемия – довольно частотное 
и 
разнообразное 
явление 
в 
текстах 
публицистического 
функционального стиля, в связи с чем можно считать, что она 
выполняет стилеобразующую функцию, т.к. обладает значительным 
экспрессивным потенциалом, делает речь автора более насыщенной и 
яркой, а также экономит языковые средства в тексте газетной или 
журнальной статьи, объем которых часто весьма ограничен.
Литература 
1. Введенская Л.А. От названий к именам / Л.А. Введенская, Н.П. 
Колесников. – Ростов-н/Д.: Феникс, 1995. - С. 97. 
2. 
Вороничев О.Е
. О многозначности и омонимии имен собственных / 
О. Е. Вороничев // Начальная школа плюс до и после. - 2012. - № 6. 
3. Подольская Н. В. Словарь ономастической терминологии. – М.: 
Наука,1988. - С.99.