Л. Х. Базарова, Н. С. Суюндиков, Д. К. Худойқулова

 
 
 
 
 

---

11 
ЗАНЯТИЕ 2 
ТЕМА: БУКВОСОЧЕТАНИЯ И ПРОИЗНОШЕНИЕ БУКВОСО–
ЧЕТАНИЙ. ДИГРАФЫ. 
6–§. Буквосочетания и произношение буквосочетаний. 
qu – перед гласными буквами читается как [кв]: 
aqua [аква]– вода 
Quercus [кверкус] – дуб 
ngu –перед гласными буквами читается как [нгв]: 
unguentum [унгвэнтум] – мазь 
lingua [лингва] – язык 
su – перед гласными буквами a, e читается как [св]:
suasor [свазор]–советник 
в остальных случаях читается как [su]:
suillus [суиллус] – свинья
ti – перед гласными буквами читается как [ци]: 
solutio [солюцио] – раствор 
injectio [инекцио] – инъекция 
После букв x и s сочетание – ti– перед гласными читается как [ти]: 
mixtio [микстио]– смесь 
combustio [комбустио] – ожог 
 sch – перед гласными читается как [сх]: 
Schizandra [схизандра]– лимонник. 
Однако, в заимствованных с других языков словах данное 
буквосочетание читается как [ш]:
Schostakovsky [shostakovskiy] – Шостаковский. 
7–§. Диграфы. 
Диграф – это сочетание двух согласных, которые произносятся 
как один звук. В латинском языке имеется 4 диграфа. В каждом диграфе 
имеется буква h. 

---

12 
ch – произносится как [x]: 
Chininum [хининум] – хинин 
charta [харта] – бумага 
ph – произносится как [ф]: 
pharmacologia [фармакология] – фармакология 
Morphinum [морфинум] –морфин 
rh – произносится как [р]: 
rhombus [ромбус]