Fe'l va shakllar Turk tillarini taqsimlash



Download 381,38 Kb.
Pdf ko'rish
bet18/21
Sana02.06.2022
Hajmi381,38 Kb.
#629664
1   ...   13   14   15   16   17   18   19   20   21
Bog'liq
Turk tillarini taqsimlash

mburăn '
"Poppy".
v. mkni "Kichik qoramol, qo'y" - odatda. Turkiya. 
malomat
"Qoramol, mulk."
v. mechora "mag'rur" - hissiyot. 
mburnalar.
"Yolg'iz".
v. "Yog'och minorasi" - o'zini o'zi. 
maš.
"Minora".
v. Pirovardu xalat, "Spear, Dart" - odatda. Turkiya. 
balta.
"Box".
v. Hozirgi miyohvand moddalar - Karach., Beyl. 
basta.
"pyuresi".
v. Aynis minoralar 
burgus.
"Qal'a, minora" - D.-Tür. 
barq.
"Uy,
qurilish", hissiyot. 
pastak.
"(Silindrsimon) quti, mikrob. * 
burg.
(u.
Burg.
"Burg, City", alb. 
burg.
"Jamoil". Frisk yunoncha so'zni
nemis tilidan olishni ko'rib chiqadi. Shubhasiz, ildiz ko'p tillarda
keng tarqalgan so'zga bog'liq bo'lishi mumkin. 
barak
Noma'lum
kelib chiqishi.
v. Azizda, yoritilgan. 
pūraĩ.
"Qishki bug'doy", rus. 
kiyinish
-
Hamko. 
păRI.
"Polba". Hind - Evropa kelib chiqishi so'zi.
Chuvamashda qarz olish manbai noma'lum.
v. "Bump", LAT. 
sakcus.
"Sumka", - dediam. 
sak.
"Versiya", Ukr.,
Rossiy., 
sak
"Sumka shaklida baliq ovlash" va boshqalar. Ushbu
turdagi slavyan so'zlari.
v. "Serring" - hissiyot. 
Çărtan.
"Pike".
v. TETALIYA "DEA" - qamoq. Turkiya. 
talaj, Talas
"dengiz".
v. Bug '"- tuyg'u. 
ulăx.
"Suv o'tloqi".
v. phi: "sevgi" - hissiyot. 
pl
"Biling, e'tibor bering, his eting.". "
v. "Papira" papira kartasi ", lat. CARTA "Qog'oz, varaq" - Sevimli.
xăRTA.
"Qoplangan". Frisk so'zni noma'lum kelib chiqishi deb
biladi.


v. "Ble" - hissiyot. 
xnala
"Bulon" (muntazam ravishda
tekislangan). Hind-evropalik kelib chiqishi so'zi, ammo yunon
shakli chuvashga eng yaqin.
v. Usosarsarskiy, panjara, panjara », lat. 
xortus.
"Bog '", mikrob.
bovkon.
"Bog '" - tuyg'u. 
karta.
"Devor, panjara".
Miloddan avvalgi uchinchi ming yillikdan. Qadimgi turklarning
jang ekstraksi va skrotivligi madaniyatining asiri sifatida
tanilgan qismi, Dneperning o'ng qismiga, keyin esa Markaziy
Evropaga o'tdi. Turk qabilalarining qancha qismi Dnepriyaga
o'tishini ma'lum emas. Faqatgina ma'lumki, ularning aksariyati
hind-Evropa va Devido Evropa Aborigeninal o'rtasida
o'zlashtirishga alohida aytiladi. Faqat bitta turkiy qabila, ya'ni
qadimgi Bilaklar qabilasi o'zining etnik o'ziga xosligini saqlab
qolishdi. Birinchisi, turklar to'g'ri bankda to'g'ri aloqa o'rnatgan
bo'lsa, tri tri tri trichal madaniyatining tashuvchisi edi.
Shubhasiz, Tripoltlar tilidagi ba'zi so'zlar qadimiy bolgarlarning
avlodlari bo'lgan zamonaviy chuvamash tilida saqlanib qoladi.
Bundan tashqari, o'sha kunlarda qadimiy bulgarlar Italiki va
Ilyqiyaliklar bilan aloqa qilishlari kerak. O'sha vaqtdan boshlab
lotin va chuvash tilida topilgan leksik parallelizm paydo bo'ladi.
Tabiiyki, Chuvash so'zlarining aksariyati misolda:
lAT. 
abbos.
"Abbot" - his. 
apālar.
"ruhoniy". Latin tilining
lug'atida ( 
Vald A.
.1965) .1965 Ushbu so'z hisobga olinmaydi va
Araeik (yunon tilidan yunon tilida olingan deb hisoblanadi (
abbo.
"Ota"), avvalo, bu so'z otamning ma'nosida namozlarda
ishlatilgan ( 
Klugen Fredrich.
. 1989, 7). Biroq, hissiyot.
appăz
Qadimgi turkiy Kalomdan kelib chiqqan "ruhoniy" yaqin
qarindoshlar va shu jumladan Otani belgilash uchun (

Download 381,38 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   13   14   15   16   17   18   19   20   21




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish