Universiteti qaraqalpaq filologiyasi fakulteti


Ápiw etıń háziretim, men putkilley basqasha oylaǵan ekenmen,-dep  keshirim soradı  knyaz



Download 0,85 Mb.
Pdf ko'rish
bet10/38
Sana01.06.2022
Hajmi0,85 Mb.
#625526
1   ...   6   7   8   9   10   11   12   13   ...   38
Bog'liq
k.mambetov sharmalarnda gnergen szlerdi qollanlw

 
Ápiw etıń háziretim, men putkilley basqasha oylaǵan ekenmen,-dep 
keshirim soradı 
knyaz. 
Óytkeni 
xannıń
ózi sóylemeydi de janında otırǵan betleri shıjıqtay bolıp, 
porsıqtay semirip ketken, túlki teriden malaqay kiyip alǵan eki adam ǵana 
sóyleydi. Xannıń óziniń 
taxtta 
otırǵanı bolmasa tek súwrettey gana birew.
Keltirilgen mısaldaǵı 
Xan
sózi gónergen sóz, ótken zamanlarda mámleket 
basında turıp, eldi, xalıqtı basqarǵan adam.
2
Kózleri uyqısızlıqtan girtiyip ketken Amanlıq áyne sáske waqtında 
xan 
sarayına
kelip kirdi. Saray. Úlken, keń jaqtılı jay hám jasaytuǵın jay. 
Qarawılbası datqa
jayǵ
a kirip ketti de júdá dábdebeli xabar keltirdi: 
1
Қарақалпақ тилиниң түсиндирме сѳзлиги , IV том, 331-бет 
2
Қарақалпақ тилиниң түсиндирме сѳзлиги IV том, 288-бет, 453-бет 


20 
- Ullı mártebeli háziretim! (11-bet.) Qarawıl- gúzetiwshi, kútiwshi, 
baǵıwshı, gezekshi.
1
Qarawılbası-
Qarawıllardıń baslıǵı.Sol waqıtta 
sarayban
2
 
sırtqa shıgıp ketti 
de, albırap qalǵan Amanlıq óz arzın bayanladı Sarayban. 
-Buxara 
taxtınıń
tiregi, húrmetli 
álem panax!
Men búgin junǵar 
patshası 
Gsevan Rabtannıń Túrkistanǵa láshker tartıp kelgenin esittim. (―Túrkistan 
romanı‖, 12-bet.) 
Patsha
3

1.Revolyuciyaǵa deyingi Rossiya monarxtıń titulı, ataǵası.
2.Húkimet, el basqarıwshı basshı, adam. Berse qolınan bermese jolınan, qızların 
kánizeklikke
, balaların 
uǵlanlıqqa
dep tartıp ala beriń!- degen párman beripti. 
Kanizlik

Download 0,85 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   6   7   8   9   10   11   12   13   ...   38




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish