И з д а т е л ь с т в о а к а д е м и и н а у к у з б е к с к о й с с р тащкент—195§ I т г. I!

Ч а с т ь
т р е т ь я
241
мытой и ж ж еной сернистой сурьм ы четыре 
м и с к а л а, 
промытого 
ж ж еного 
и с ф и д а д ж а
шесть 
м и с к а л о в ,
индийского 
х у д а -
д а — ш естнадцать 
м и с к а л о в ,
с у м б у л а — восемь 
м и с к а л о в ,
дубровника полиум — д в а м и с к а л а, ж женой промытой 
к а л и- 
м и й и — восемь м и с к а л о в , желтой а к а к и й и — д в а дц ать м и с к а ­
л о в , бобровой струи — шесть м и с к а л о в ,
столько ж е сабура 
и 
д в а д ц а т ь
м и с к а л о в
кам е д и ; 
все 
это 
растирают, 
смеш иваю т 
с 
дож девой
водой 
и 
приготовляют 
м азь. 
Знай, 
если я з в а начинает выступ ать, то ты долж ен н алож и ть на г л а з п овяз­
ку. и следить за тем, чтобы больной л е ж а л на спине.
Что к асается гвоздевидного в и да1, то он неизлечим. Некоторые 
[врачи] ради красоты срезаю т 
выступ ан ия, 
п рин адлеж ащ и е к виду 
муравьин ы х головок. Однако лучше всего их не срезать и не трогать, 
ибо иногда м атери я изли вается и переходит в другой гл аз.
Параграф четвертый. Пустулы в гл азу
Те [пустулы], которые н ах о дятся на роговице,— беловаты, а те, 
что на соединительной оболочке,— красноваты.
Лечение. [С ледует применить] кровопускание, капание в гл аз кро­
вью, к а к мы об этом упомянем в параграф е о кровоподтеке, л е к а р с т ­
венную п о вя зку из тряпицы, пропитанной яичным белком, взбитым с 
вином или розовым маслом; следует кап ать в глаз молоком, в кото­
ром размочены семена шандры, а т а к ж е [употреблять] свинцовую м азь 
и м а зь х а н а ф и й у н .
Параграф пятый. Гной под роговой оболочкой
Этот гной з а д е р ж и в а е т с я под 
роговицей 
либо 
глубоко, 
либо 
ближ е [к поверхности]. Это место роговицы похоже на отрезок ногтя2; 
если при этом