Wiener Slawistischer Almanach ∙ Sonderband ∙ 45

самостоятельной системы с её внутренними связями и многоплановой
организацией. Макроструктуру словаря образуют общие принципы
структуры лексикографического произведения, синонимические, анто-
нимические, омонимические, паронимические, гипо-гиперонимические
отношения словарных единиц, внешние связи семантических полей,
тематических и лексико-семантических групп, принципы расположения
языковых единиц в словаре и т.п.
Как правило, словарь предваряется вводной статьей - преди-
словием. В предисловии приводятся общие принципы построения ело-
варя и конкретные указания по его использованию.
В теоретической лексикографии диалектически закономерно
возникает противоречие словаря: систематизированный подход к описа-
нию различных языковых единиц и их группировок versus традиционная
подача языкового материала в алфавитном порядке.
"Косвенным, но весьма сильным аргументом в пользу систем-
ности лексики является системный характер знания, одной из форм
фиксации и передачи которого является язык и, в частности, его
словарный состав.
Vladimir V. Dubiinskij - 978-3-95479-640-3
Downloaded from PubFactory at 01/11/2019 10:04:03AM
via free access

---

00063105
Поскольку слово рассматривается как двусторонняя единица,
состоящая из материальной оболочки и значения, правомерно гово-
рить о возможности систематизировать словарный состав, либо
опираясь на внешнюю сторону, либо исходя из его внутренней
стороны" [Морковкин, 1976, с. 182].
На внешнюю сторону опираются алфавитные словари. Однако
при алфавитном расположении слов "самые близкие и сродные речения,
- писал В.И.Даль [Даль, 1956, с. XVIII], - разносятся далеко врозь и