Властелин мира

Жюль Верн «Властелин мира» 
100 лучших книг всех времен: 
www.100bestbooks.ru
11 
направо, выше всех, поднимался Блек-Доум,
2
гигантский купол которого весь сверкал, озарен-
ный лучами солнца. 
– Взбирались вы когда-нибудь на эту гору, мистер Смит? – спросил я. 
– Нет, – ответил он, – говорят, что подъем на нее довольно труден. Впрочем, некоторые ту-
ристы побывали на ее вершине, и, по их словам, рассмотреть котловину Грейт-Эйри оттуда 
нельзя. 
– Это верно, – заявил проводник Гарри Горн, – я сам в этом убедился. 
– Может быть, погода была неподходящая… – заметил я. 
– Напротив, очень ясная, мистер Строк, но края утесов на Грейт-Эйри так высоки, что за-
крывают вид на котловину. 
– Ну что ж, – вскричал Смит, – я не откажусь первым пройти туда, где еще не ступала нога 
человека! 
Так или иначе, но в этот день на Грейт-Эйри все казалось спокойным, оттуда не вырыва-
лось ни паров, ни пламени. 
Около пяти часов наша коляска остановилась на ферме Уилдон, работники которой вышли 
навстречу своему хозяину. 
Здесь нам предстояло провести последнюю ночь. 
Лошадей тотчас же выпрягли и поставили в конюшню, где их ждал обильный корм, а ко-
ляску убрали в сарай. Кучер должен был ждать нашего возвращения. Мистер Смит не сомневал-
ся в том, что, когда мы вернемся в Моргантон, наша миссия будет выполнена ко всеобщему удо-
влетворению. 
Уилдонский фермер заверил нас, что в последнее время на Грейт-Эйри не происходило ни-
чего необычного. 
Мы поужинали за одним столом с работниками фермы, а потом спокойно проспали всю 
ночь. 
На рассвете следующего дня предстояло начать восхождение. Высота Грейт-Эйри не пре-
вышает тысячи восьмисот футов, – высота не такая уж большая, средняя в цепи Аллеганских 
гор. Поэтому мы надеялись, что не слишком устанем. За несколько часов можно добраться до 
самой высокой точки. Правда, в пути могут встретиться трудности: придется перебираться через 
пропасти, обходить препятствия, подниматься по крутым и опасным тропинкам. В этом заклю-
чалось неизведанное, риск, на который мы шли. Читателю известно, что проводники ничего не 
могли сообщить на этот счет. Больше всего меня тревожила ходившая в этих местах молва о 
неприступности утесов Грейт-Эйри. Но ведь это не было проверенным фактом, и оставалась 
надежда, что после падения глыбы где-нибудь в толще скалистой стены могла образоваться 
брешь. 
– Наконец-то мы начинаем подъем, – сказал мистер Смит, зажигая первую трубку из тех 
двадцати, которые он выкуривал за день, – и начинаем неплохо! А сколько это отнимет у нас 
времени, я, право, не знаю… 
– Но ведь мы твердо решили довести наше расследование до конца, мистер Смит? – спро-
сил я. 
– Конечно, мистер Строк! 
– Мой начальник поручил мне вырвать у этой ведьмы Грейт-Эйри ее тайны. 
– И мы вырвем их силой, если она не захочет открыть их добровольно, – отозвался мистер 
Смит, жестом призывая небо в свидетели, – вырвем, даже если бы нам пришлось спуститься за 
ними в самые недра горы! 
– Возможно, что наша экскурсия не закончится в один день, – прибавил я, 
– хорошо бы запастись съестными припасами. 
– Не беспокойтесь, мистер Строк; у наших проводников на два дня провизии в охотничьих 
сумках, мы идем не с пустыми руками. К тому же хоть я и оставил славного Ниско на ферме, но 
все-таки захватил с собой ружье. В лесах и ущельях между отрогами гор, должно быть, уйма ди-
2
высота 2044 м (прим. авт.) 

---